diff options
| author | ronie <ronie@kodi.tv> | 2020-11-20 19:39:22 +0100 |
|---|---|---|
| committer | ronie <ronie@kodi.tv> | 2020-11-20 19:39:22 +0100 |
| commit | 4634dca714b511f6429a2fd4227f36d410ac5dae (patch) | |
| tree | 0fb07191330aff23f42d58828dc5d722708fff61 /addons | |
| parent | 5f15b01cf129873cf42eb04c2d122652d50353f9 (diff) | |
[Estuary] update from Transifex
Diffstat (limited to 'addons')
38 files changed, 862 insertions, 81 deletions
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po index 58bd8174e4..d14396336d 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: am_ET\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ar_sa/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ar_sa/strings.po index 1d09f2431a..c05a7f975c 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ar_sa/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ar_sa/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ar_SA\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n" msgctxt "#31004" msgid "Change mode" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ast_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ast_es/strings.po new file mode 100644 index 0000000000..b1b20df080 --- /dev/null +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ast_es/strings.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Kodi Media Center language file +# Addon Name: Estuary +# Addon id: skin.estuary +# Addon Provider: phil65, Ichabod Fletchman +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: KODI Main\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" +"Language-Team: Asturian (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ast_ES/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ast_ES\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +msgctxt "#31020" +msgid "Actions" +msgstr "Aiciones" + +msgctxt "#31100" +msgid "Shift" +msgstr "Mayúscules" + +msgctxt "#31106" +msgid "Teletext" +msgstr "Teletestu" + +msgctxt "#31165" +msgid "Profile name" +msgstr "Nome del perfil" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po index a749b3b79a..508957bbdb 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: az_AZ\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" msgctxt "#31001" msgid "Search..." diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po index ca1f6cf1ee..98a44ea2c3 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: be_BY\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po index e99110ffe5..66a2334ac6 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: cs_CZ\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po index 4dc7b0dc74..dca027cf2d 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po @@ -18,11 +18,11 @@ msgstr "" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" -msgstr "Es läuft" +msgstr "Gerade läuft" msgctxt "#31001" msgid "Search..." -msgstr "Suche..." +msgstr "Suchen ..." msgctxt "#31002" msgid "Show media fanart as background" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Kategorie-Widgets aktivieren" msgctxt "#31009" msgid "Download icons" -msgstr "Icons herunterladen" +msgstr "Symbole herunterladen" msgctxt "#31010" msgid "In progress movies" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Ansicht" msgctxt "#31024" msgid "Choose rating to display for media items" -msgstr "Bewertung, die für Medien-Inhalte angezeigt werden soll" +msgstr "Bewertung, die für Medieninhalte angezeigt werden soll" msgctxt "#31025" msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu." @@ -134,11 +134,11 @@ msgstr "Zuletzt angemeldet" msgctxt "#31030" msgid "System memory usage" -msgstr "System Speicher-Auslastung" +msgstr "Systemspeicherauslastung" msgctxt "#31031" msgid "Version info" -msgstr "Versionsinfos" +msgstr "Versionsinformationen" msgctxt "#31032" msgid "Order" @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "[B]Links[/B] zum Zurückspulen, [B]Rechts[/B] zum Vorspulen drücken" msgctxt "#31056" msgid "Go to playlist" -msgstr "Zur Wiedergabeliste..." +msgstr "Zur Wiedergabeliste ..." msgctxt "#31057" msgid "Show login screen on startup" @@ -234,11 +234,11 @@ msgstr "Sektionen" msgctxt "#31065" msgid "Video playlist" -msgstr "Video-Wiedergabeliste" +msgstr "Videowiedergabeliste" msgctxt "#31066" msgid "Music playlist" -msgstr "Musik-Wiedergabeliste" +msgstr "Musikwiedergabeliste" msgctxt "#31067" msgid "Event log" @@ -260,6 +260,10 @@ msgctxt "#31072" msgid "Power Options" msgstr "Ausschalten" +msgctxt "#31073" +msgid "Total length" +msgstr "Gesamtlänge" + msgctxt "#31074" msgid "Total duration" msgstr "Gesamtdauer" @@ -286,7 +290,7 @@ msgstr "Liedtexte-Addon-Einstellungen" msgctxt "#31084" msgid "Visualisation settings" -msgstr "Visualisierungs-Einstellungen" +msgstr "Visualisierungseinstellungen" msgctxt "#31089" msgid "Available groups" @@ -310,7 +314,7 @@ msgstr "Lokaler Untertitel verfügbar" msgctxt "#31097" msgid "Channel options" -msgstr "Kanal-Einstellungen" +msgstr "Kanaleinstellungen" msgctxt "#31098" msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue" @@ -334,11 +338,11 @@ msgstr "Wall" msgctxt "#31103" msgid "Enter text here..." -msgstr "Text hier eingeben..." +msgstr "Text hier eingeben ..." msgctxt "#31104" msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library." -msgstr "Die persönliche Bibliothek ist derzeit leer. Um sie mit Inhalten zu füllen, zu \"Dateien\" wechseln, eine Medienquelle hinzufügen und diese dann konfigurieren. Nachdem die Quelle hinzugefügt und indiziert wurde, kann die Bibliothek durchstöbert werden." +msgstr "Die persönliche Bibliothek ist derzeit leer. Um sie mit Inhalten zu füllen, zu „Dateien“ wechseln, eine Medienquelle hinzufügen und diese dann konfigurieren. Nachdem die Quelle hinzugefügt und indiziert wurde, kann die Bibliothek durchstöbert werden." msgctxt "#31105" msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries." @@ -354,7 +358,7 @@ msgstr "WideList" msgctxt "#31110" msgid "Enter files section" -msgstr "Zu \"Dateien\"..." +msgstr "Zu „Dateien“ ..." msgctxt "#31111" msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository." @@ -382,7 +386,7 @@ msgstr "Menü editieren" msgctxt "#31118" msgid "Enter add-on browser" -msgstr "Zum Addon-Browser..." +msgstr "Zum Addon-Browser ..." msgctxt "#31119" msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience." @@ -390,11 +394,11 @@ msgstr "Es sind noch keine Addons installiert. Den Addon-Browser öffnen, um in msgctxt "#31120" msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location." -msgstr "Es ist noch kein Wetterprovider eingerichtet. Um Wetterinformationen zu erhalten, einen Wetterprovider auswählen und Orte einrichten." +msgstr "Es ist noch kein Wetterinformationsanbieter eingerichtet. Um Wetterinformationen zu erhalten, einen Wetterinformationsanbieter auswählen und Orte einrichten." msgctxt "#31121" msgid "Set weather provider" -msgstr "Wetterprovider wählen" +msgstr "Wetterinformationsanbieter wählen" msgctxt "#31122" msgid "Unwatched TV Shows" @@ -406,7 +410,7 @@ msgstr "Filme dieses Regisseurs" msgctxt "#31125" msgid "Press up for actor info" -msgstr "[B]Hoch[/B] für Schauspieler-Infos drücken" +msgstr "[B]Hoch[/B] für Darstellerinformationen drücken" msgctxt "#31126" msgid "Press OK to read plot" @@ -426,7 +430,7 @@ msgstr "Allgemeine Einstellungen, die für den gesamten Skin gelten." msgctxt "#31130" msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings." -msgstr "Einstellungen für das Hauptmenü: Der Hauptbildschirm kann nach Belieben angepaßt werden." +msgstr "Einstellungen für das Hauptmenü. Der Hauptbildschirm kann nach Belieben angepaßt werden." msgctxt "#31131" msgid "Choose skin fanart pack" @@ -446,15 +450,15 @@ msgstr "Restzeit" msgctxt "#31136" msgid "Click here to see latest changes..." -msgstr "Hier klicken, um die letzten Änderungen zu sehen..." +msgstr "Hier klicken, um die letzten Änderungen zu sehen ..." msgctxt "#31137" msgid "PVR info" -msgstr "PVR-Info" +msgstr "PVR-Informationen" msgctxt "#31138" msgid "Player process info" -msgstr "Player-Info" +msgstr "Player-Informationen" msgctxt "#31139" msgid "Video decoder" @@ -462,7 +466,7 @@ msgstr "Video-Decoder" msgctxt "#31140" msgid "Pixel format" -msgstr "Pixel-Format" +msgstr "Pixelformat" msgctxt "#31141" msgid "Changes for version" @@ -470,15 +474,15 @@ msgstr "Änderungen für Version" msgctxt "#31142" msgid "Play speed" -msgstr "Wiedergabe-Geschwindigkeit" +msgstr "Wiedergabegeschwindigkeit" msgctxt "#31143" msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more." -msgstr "Der Personal Video Recorder wurde noch nicht eingerichtet. Um den PVR nutzen zu können, muß ein PVR-Client Addon ausgewählt und konfiguriert werden. Mehr Informationen unter http://kodi.wiki/view/PVR" +msgstr "Der Personal Video Recorder wurde noch nicht eingerichtet. Um den PVR nutzen zu können, muss ein PVR-Client Addon ausgewählt und konfiguriert werden. Mehr Informationen unter http://kodi.wiki/view/PVR" msgctxt "#31144" msgid "Enter add-on browser" -msgstr "Zum Addon-Browser..." +msgstr "Zum Addon-Browser ..." msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" @@ -490,7 +494,7 @@ msgstr "Kategorien" msgctxt "#31149" msgid "Select genre fanart pack" -msgstr "Genre Fanart Pack auswählen" +msgstr "Genre-Fanart-Pack auswählen" msgctxt "#31150" msgid "Repository" @@ -518,11 +522,11 @@ msgstr "Es wurden noch keine Lesezeichen angelegt." msgctxt "#31156" msgid "Choose background pattern" -msgstr "Hintergrund-Muster auswählen" +msgstr "Hintergrundmuster auswählen" msgctxt "#31157" msgid "Edit categories" -msgstr "Kategorien editieren" +msgstr "Kategorien anpassen" msgctxt "#31158" msgid "Touch mode" @@ -538,7 +542,7 @@ msgstr "Medien-Flags anzeigen" msgctxt "#31161" msgid "Numeric pad" -msgstr "Ziffern-Eingabe" +msgstr "Zifferneingabe" msgctxt "#31162" msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository." @@ -550,11 +554,11 @@ msgstr "Fanart-Hintergrund anzeigen" msgctxt "#31164" msgid "Choose kind of profile identification" -msgstr "Art der Profil-Identifikation auswählen" +msgstr "Art der Profilidentifikation auswählen" msgctxt "#31165" msgid "Profile name" -msgstr "Profil-Name" +msgstr "Profilname" msgctxt "#31166" msgid "Profile avatar" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_gb/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_gb/strings.po index 67b18c5145..bb72227c60 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_gb/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_gb/strings.po @@ -2,6 +2,9 @@ # Addon Name: Estuary # Addon id: skin.estuary # Addon Provider: phil65, Ichabod Fletchman +# Addon Name: Estuary +# Addon id: skin.estuary +# Addon Provider: phil65, Ichabod Fletchman msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po index 73eba6bb81..ec9cf7ba5b 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Timeshift" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Next aired" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Show fanart" @@ -156,6 +160,10 @@ msgctxt "#31036" msgid "items" msgstr "items" +msgctxt "#31037" +msgid "Selected track" +msgstr "Selected track" + msgctxt "#31038" msgid "Rewind" msgstr "Rewind" @@ -220,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Automatic Login on startup" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Select + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Select + Start" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Main menu items" @@ -260,6 +276,10 @@ msgctxt "#31072" msgid "Power Options" msgstr "Power Options" +msgctxt "#31073" +msgid "Total length" +msgstr "Total length" + msgctxt "#31074" msgid "Total duration" msgstr "Total duration" @@ -484,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Search add-ons" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "In theaters" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "In theaters soon" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Categories" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.eo/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.eo/strings.po index 3513fcd4a2..438fed3b90 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.eo/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.eo/strings.po @@ -1,11 +1,11 @@ # Kodi Media Center language file # Addon Name: Estuary # Addon id: skin.estuary -# Addon Provider: phil65, Piers +# Addon Provider: phil65, Ichabod Fletchman msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Kodi Translation Team\n" @@ -15,7 +15,3 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: eo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -msgctxt "#31081" -msgid "Album info" -msgstr "Albumo Info" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po index a28b34d368..8a8ed1051d 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Timeshift" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Próxima emisión" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Mostrar fanart" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Iniciar sesión automáticamente" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Select + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Select + Start" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Elementos del menú principal" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Buscar add-ons" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "En cines" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "En cines próximamente" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Categorías" @@ -554,7 +574,7 @@ msgstr "Juegue a sus juegos o descargue alguno de los múltiples add-ons del rep msgctxt "#31163" msgid "Show Fanart background" -msgstr "Mostar fondo fanart" +msgstr "Mostrar fondo fanart" msgctxt "#31164" msgid "Choose kind of profile identification" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po index 1d4fe36297..43bac97997 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po @@ -16,30 +16,82 @@ msgstr "" "Language: et_EE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +msgctxt "#31000" +msgid "Now playing" +msgstr "Hetkel eetris" + msgctxt "#31001" msgid "Search..." msgstr "Otsimine..." +msgctxt "#31002" +msgid "Show media fanart as background" +msgstr "Näita taustal fännide loodud pilte" + +msgctxt "#31003" +msgid "Cinema mode" +msgstr "Kinorežiim" + msgctxt "#31004" msgid "Change mode" msgstr "Muuda režiimi" msgctxt "#31005" msgid "Watch as 2D" -msgstr "Vaata 2Dna" +msgstr "Vaata 2D-s" msgctxt "#31006" msgid "Random movies" msgstr "Juhuslik film" +msgctxt "#31007" +msgid "Unwatched movies" +msgstr "Vaatamata filmid" + +msgctxt "#31008" +msgid "Enable category widgets" +msgstr "Luba kategooria vidinad" + +msgctxt "#31009" +msgid "Download icons" +msgstr "Lae alla ikoonid" + msgctxt "#31010" msgid "In progress movies" msgstr "Vaatamine pooleli" +msgctxt "#31011" +msgid "Most played albums" +msgstr "Enim esitatud albumid" + +msgctxt "#31012" +msgid "Random albums" +msgstr "Juhuslik album" + +msgctxt "#31013" +msgid "Random artists" +msgstr "Juhuslik artist" + +msgctxt "#31014" +msgid "Unplayed albums" +msgstr "Esitamata albumid" + +msgctxt "#31015" +msgid "Recent recordings" +msgstr "Viimased salvestused" + +msgctxt "#31016" +msgid "Recently played channels" +msgstr "Viimased vaadatud kanalid" + msgctxt "#31017" msgid "Rated" msgstr "Vanusepiirang" +msgctxt "#31018" +msgid "Recently played channels" +msgstr "Viimased kuulatud kanalid" + msgctxt "#31019" msgid "Forecast" msgstr "Ilmateade" @@ -48,6 +100,10 @@ msgctxt "#31020" msgid "Actions" msgstr "Tegevused" +msgctxt "#31021" +msgid "Misc options" +msgstr "Muud suvandid" + msgctxt "#31022" msgid "Sort by" msgstr "Järjesta" @@ -56,14 +112,30 @@ msgctxt "#31023" msgid "Viewtype" msgstr "Esitusviis" +msgctxt "#31024" +msgid "Choose rating to display for media items" +msgstr "Vali meediaüksuste kuvamiseks hinne" + +msgctxt "#31025" +msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu." +msgstr "Lemmikuid ei ole. Kontekstimenüüd kasutades saate lisada meediakuvas üksusi sellesse nimekirja." + msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Ajanihe" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Järgmisena eetris" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Poster" +msgctxt "#31029" +msgid "Last logged in" +msgstr "Viimati sisse logitud" + msgctxt "#31030" msgid "System memory usage" msgstr "Mälu kasutus" @@ -80,6 +152,18 @@ msgctxt "#31033" msgid "Your rating" msgstr "Minu hinne" +msgctxt "#31035" +msgid "Pages" +msgstr "Lehed" + +msgctxt "#31036" +msgid "items" +msgstr "üksust" + +msgctxt "#31037" +msgid "Selected track" +msgstr "Valitud lugu" + msgctxt "#31038" msgid "Rewind" msgstr "Tagasi" @@ -88,34 +172,122 @@ msgctxt "#31039" msgid "Fast forward" msgstr "Edasi" +msgctxt "#31041" +msgid "Camera manufacturer" +msgstr "Kaamera valmistaja" + +msgctxt "#31042" +msgid "Playlist options" +msgstr "Esitusloendi suvandid" + +msgctxt "#31043" +msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules." +msgstr "Nutika esitusloendi loomiseks määra liik ja lisa reeglid. Nutikad esitusloendid on muutuvad ja sisaldavad kõiki määratud reeglitega sobivaid meediaüksusi andmebaasist." + +msgctxt "#31044" +msgid "Add group" +msgstr "Lisa grupp" + +msgctxt "#31045" +msgid "Rename group" +msgstr "Nimeta grupp ümber" + +msgctxt "#31046" +msgid "Delete group" +msgstr "Kustuta grupp" + +msgctxt "#31048" +msgid "Available" +msgstr "Saadaval" + +msgctxt "#31050" +msgid "Press [B]OK[/B] to stop" +msgstr "Peatamiseks vajuta [B]OK[/B]" + +msgctxt "#31052" +msgid "filtered" +msgstr "filtreeritud" + msgctxt "#31053" msgid "Arial based" msgstr "Arial-il põhinev" +msgctxt "#31054" +msgid "Press [B]Left[/B] to rewind, or [B]Right[/B] to fast-forward" +msgstr "Tagasi kerimiseks vajuta [B]vasakule[/B] või edasi kerimiseks [B]paremale[/B]" + +msgctxt "#31056" +msgid "Go to playlist" +msgstr "Mine esitusloendisse" + +msgctxt "#31057" +msgid "Show login screen on startup" +msgstr "Käivitusel kuva logimisaken" + +msgctxt "#31058" +msgid "Automatic Login on startup" +msgstr "Käivitusel logib ise sisse" + +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Select + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Select + Start" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" -msgstr "Peamenüü elemendid" +msgstr "Peamenüü üksused" + +msgctxt "#31062" +msgid "Choose weather fanart pack" +msgstr "Vali ilmateate fännipiltide pakk" + +msgctxt "#31063" +msgid "Sections" +msgstr "Rubriigid" + +msgctxt "#31065" +msgid "Video playlist" +msgstr "Video esitusloend" msgctxt "#31066" msgid "Music playlist" -msgstr "Muusika pleilist" +msgstr "Muusika esitusloend" msgctxt "#31067" msgid "Event log" -msgstr "Logimine" +msgstr "Logiraamat" + +msgctxt "#31068" +msgid "Choose presets" +msgstr "Vali eelhäälestused" msgctxt "#31069" msgid "Last Updated" msgstr "Viimati uuendatud" +msgctxt "#31071" +msgid "by" +msgstr "autor on" + msgctxt "#31072" msgid "Power Options" msgstr "Toide" +msgctxt "#31073" +msgid "Total length" +msgstr "Kogupikkus" + msgctxt "#31074" msgid "Total duration" msgstr "Kogukestvus" +msgctxt "#31075" +msgid "Movie sets" +msgstr "Filmi kogumikud" + msgctxt "#31079" msgid "Cast not available" msgstr "Osatäitjad pole teada" @@ -124,22 +296,130 @@ msgctxt "#31080" msgid "Ends at" msgstr "Lõpeb" +msgctxt "#31082" +msgid "Lyrics add-on" +msgstr "Laulusõnade lisamoodul" + +msgctxt "#31083" +msgid "Lyrics add-on settings" +msgstr "Laulusõnade lisamooduli seaded" + +msgctxt "#31084" +msgid "Visualisation settings" +msgstr "Visualiseerimise seaded" + +msgctxt "#31089" +msgid "Available groups" +msgstr "Saadaval grupid" + +msgctxt "#31092" +msgid "Video menu" +msgstr "Videomenüü" + +msgctxt "#31093" +msgid "Show weather info in top bar" +msgstr "Kuva ülaribal ilmateadet" + +msgctxt "#31095" +msgid "Use slide animations" +msgstr "Kasuta slaidanimatsioone" + msgctxt "#31096" msgid "Local subtitle available" msgstr "Lokaalsed subtiitrid on saadaval" +msgctxt "#31097" +msgid "Channel options" +msgstr "Kanali suvandid" + +msgctxt "#31098" +msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue" +msgstr "Vali sisse logimiseks Kodi kasutaja profiil[CR]ja jätka" + +msgctxt "#31099" +msgid "IconWall" +msgstr "Ikoonisein" + msgctxt "#31100" msgid "Shift" msgstr "Riba" +msgctxt "#31101" +msgid "InfoWall" +msgstr "Infosein" + +msgctxt "#31102" +msgid "Wall" +msgstr "Sein" + +msgctxt "#31103" +msgid "Enter text here..." +msgstr "Sisesta tekst siia..." + +msgctxt "#31104" +msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library." +msgstr "Teek on praegu tühi. Selleks, et seda täita oma meediaga minge rubriiki \"Failid\", lisage meediaallikas ja seadistage see." + +msgctxt "#31105" +msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries." +msgstr "Lisa videoallikad ja määra videoteegi täitmiseks sisu liik." + msgctxt "#31106" msgid "Teletext" msgstr "Teletekst" +msgctxt "#31107" +msgid "WideList" +msgstr "Lai nimekiri" + +msgctxt "#31110" +msgid "Enter files section" +msgstr "Mine failide rubriiki" + +msgctxt "#31111" +msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository." +msgstr "Vaata oma pilte või lae ametlikust hoidlast alla piltide lisamoodulid." + msgctxt "#31112" msgid "Toggle audio stream" msgstr "Vaheta heliriba" +msgctxt "#31113" +msgid "Search local library" +msgstr "Otsi kohalikust teegist" + +msgctxt "#31114" +msgid "Search YouTube" +msgstr "Otsi YouTube-ist" + +msgctxt "#31116" +msgid "Remove this main menu item" +msgstr "Eemalda see peamenüü üksus" + +msgctxt "#31117" +msgid "Edit nodes" +msgstr "Redigeeri sõlmesid" + +msgctxt "#31118" +msgid "Enter add-on browser" +msgstr "Mine lisamoodulite brauserisse" + +msgctxt "#31119" +msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience." +msgstr "Te ei ole paigaldanud ühtegi lisamoodulit. Külastage meie lisamoodulite brauserit ja sirvige lisamooduleid ning täiustage Kodit." + +msgctxt "#31120" +msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location." +msgstr "Te ei ole määranud ilmateate pakkujat. Ilmateate kuvamiseks valige ilmateate pakkuja ja määrake oma asukoht." + +msgctxt "#31121" +msgid "Set weather provider" +msgstr "Määra ilmateate pakkuja" + +msgctxt "#31122" +msgid "Unwatched TV Shows" +msgstr "Vaatamata seriaalid" + msgctxt "#31123" msgid "Same director" msgstr "Sama režissöör" @@ -152,13 +432,33 @@ msgctxt "#31126" msgid "Press OK to read plot" msgstr "Sisu täielikuks lugemiseks vajuta OK" +msgctxt "#31127" +msgid "Show icons" +msgstr "Kuva ikoonid" + +msgctxt "#31128" +msgid "Contributors" +msgstr "Osalejad" + +msgctxt "#31129" +msgid "General settings applying to all areas of the skin." +msgstr "Rüü kõikidele osadele kohalduvad üldseaded" + +msgctxt "#31130" +msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings." +msgstr "Peamenüü seaded: Seadista avakuva oma meele järgi." + +msgctxt "#31131" +msgid "Choose skin fanart pack" +msgstr "Vali rüü fännipildi pakk" + msgctxt "#31132" msgid "Select Program" msgstr "Vali programm" msgctxt "#31133" msgid "Select Resolution" -msgstr "Vali lahutus" +msgstr "Vali ekraanilahutus" msgctxt "#31134" msgid "Remaining" @@ -168,6 +468,10 @@ msgctxt "#31136" msgid "Click here to see latest changes..." msgstr "Viimaste muudatuste vaatamiseks kliki siia..." +msgctxt "#31137" +msgid "PVR info" +msgstr "PVR-i info" + msgctxt "#31138" msgid "Player process info" msgstr "Pleieri protsesside teave" @@ -180,10 +484,54 @@ msgctxt "#31140" msgid "Pixel format" msgstr "Piksli vorming" +msgctxt "#31141" +msgid "Changes for version" +msgstr "Muudatused versioonis" + +msgctxt "#31142" +msgid "Play speed" +msgstr "Esitamise kiirus" + +msgctxt "#31143" +msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more." +msgstr "PVR on seadistamata. PVR-i kasutamiseks valige ja seadistage PVR-i klientprogramm. Rohkem infot: http://kodi.wiki/view/PVR " + +msgctxt "#31144" +msgid "Enter add-on browser" +msgstr "Mine lisamoodulite brauserisse" + +msgctxt "#31145" +msgid "Search add-ons" +msgstr "Otsi lisamooduleid" + +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "Kinodes" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Varsti kinodes" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Kategooriad" +msgctxt "#31150" +msgid "Repository" +msgstr "Hoidla" + +msgctxt "#31151" +msgid "Unwatched music videos" +msgstr "Vaatamata muusikavideod" + +msgctxt "#31152" +msgid "Random music videos" +msgstr "Juhuslik muusikavideo" + +msgctxt "#31153" +msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community." +msgstr "Teil ei ole seda sorti lisamooduleid paigaldatud. Meie kasutajate poolt loodud lisamoodulite alla laadimiseks, minge lisamoodulite brauserisse." + msgctxt "#31154" msgid "Press OK to switch between locations" msgstr "Asukohtade vahel valimiseks vajuta OK" @@ -192,10 +540,46 @@ msgctxt "#31155" msgid "No bookmarks created yet." msgstr "Järjehoidjaid ei ole" +msgctxt "#31156" +msgid "Choose background pattern" +msgstr "Vali taustapildi muster" + msgctxt "#31157" msgid "Edit categories" msgstr "Redigeeri" +msgctxt "#31158" +msgid "Touch mode" +msgstr "Puutetundlik režiim" + +msgctxt "#31159" +msgid "Artwork" +msgstr "Joonistus" + +msgctxt "#31160" +msgid "Show media flags" +msgstr "Kuva meedia andmed" + +msgctxt "#31161" +msgid "Numeric pad" +msgstr "Numbriklahvistik" + +msgctxt "#31162" +msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository." +msgstr "Mängi oma mänge või lae ametlikust hoidlast alla mängude lisamoodulid." + +msgctxt "#31164" +msgid "Choose kind of profile identification" +msgstr "Vali profiili tuvastuse liik" + msgctxt "#31165" msgid "Profile name" msgstr "Profiili nimi" + +msgctxt "#31166" +msgid "Profile avatar" +msgstr "Profiili avatar" + +msgctxt "#31167" +msgid "Animate background" +msgstr "Tausta animeerimine" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po index 02f4c68ab4..8fabb433c6 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: fa_AF\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" msgctxt "#31001" msgid "Search..." diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po index 7e57bfb9ff..0fe41805bc 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: fa_IR\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po index cd195db999..d569ec710e 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Ajansiirto" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Seuraava esitys" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Näytä fanitaide" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Automaattinen kirjautuminen" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Valinta + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Valinta + Aloita" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Päävalikko" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Etsi lisäosista" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "Teattereissa" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Tulossa pian teattereihin" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Kategoriat" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po index 668f59ecd1..cfe1b099aa 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Différé" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Diffusion suivante" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Afficher le FanArt" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Identification auto. au démarrage" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Sélectionner" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Sélectionner + Démarrage" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Menu principal" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Rechercher les extensions" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "À l'affiche" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Bientôt à l'affiche" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Catégories" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po index 9dc18acbfd..672d1dd144 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: he_IL\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "שידור אינו זמין" msgctxt "#31080" msgid "Ends at" -msgstr "מסתיים ב-" +msgstr "מסתיים ב" msgctxt "#31082" msgid "Lyrics add-on" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po index 92d782e37c..15d9cc4601 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Csúsztatott felvétel" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Következő premier" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Illusztráció megjelenítése" @@ -156,6 +160,10 @@ msgctxt "#31036" msgid "items" msgstr "elem" +msgctxt "#31037" +msgid "Selected track" +msgstr "Kiválasztott sáv" + msgctxt "#31038" msgid "Rewind" msgstr "Visszatekerés" @@ -220,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Automatikus bejelentkezés indításkor" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Kiválasztás + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Kiválasztás + indítás" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Főmenü elemek" @@ -260,9 +276,13 @@ msgctxt "#31072" msgid "Power Options" msgstr "Kikapcsolási lehetőségek" +msgctxt "#31073" +msgid "Total length" +msgstr "Teljes hossz" + msgctxt "#31074" msgid "Total duration" -msgstr "Teljes időtartam" +msgstr "Teljes időtartam" msgctxt "#31075" msgid "Movie sets" @@ -484,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Bővítmények keresése" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "Mozikban" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Hamarosan a mozikban" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Kategóriák" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po index a74df9e51c..0750a50b41 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: is_IS\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po index 713ea5fbc3..1f2775299c 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Timeshift" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Prossimo in onda" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Mostra fanart" @@ -156,6 +160,10 @@ msgctxt "#31036" msgid "items" msgstr "elementi" +msgctxt "#31037" +msgid "Selected track" +msgstr "Traccia selezionata" + msgctxt "#31038" msgid "Rewind" msgstr "Indietro" @@ -220,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Login automatico all'avvio" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Select + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Select + Start" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Elementi menù principale" @@ -260,6 +276,10 @@ msgctxt "#31072" msgid "Power Options" msgstr "Opzioni Alimentazione" +msgctxt "#31073" +msgid "Total length" +msgstr "Lunghezza totale" + msgctxt "#31074" msgid "Total duration" msgstr "Durata totale" @@ -484,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Cerca Add-on" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "Nei cinema" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Presto nei cinema" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Categorie" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po index 5cad80ef5b..ebe3594196 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "タイムシフト" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "次回の放送" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "ファンアートを見る" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "スタートアップ時に自動ログイン" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "セレクト + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "セレクト + スタート" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "メインメニューアイテム" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "アドオン選択" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "映画館にて" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "もうすぐ映画館で" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "カテゴリー" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.kn_in/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.kn_in/strings.po new file mode 100644 index 0000000000..799d36cd35 --- /dev/null +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.kn_in/strings.po @@ -0,0 +1,17 @@ +# Kodi Media Center language file +# Addon Name: Estuary +# Addon id: skin.estuary +# Addon Provider: phil65, Ichabod Fletchman +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: KODI Main\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" +"Language-Team: Kannada (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/kn_IN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: kn_IN\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po index c47e617894..88f839f88a 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "타임시프트" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "다음 방송됨" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "팬아트 표시" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "시작할 때 자동 로그인" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Select + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Select + Start" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "메인 메뉴 항목" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "애드온 검색" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "영화에서" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "곧 영화에서" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "카테고리" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po index f49151027b..a7a75c75fd 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: lt_LT\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Laiko poslinkis" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Kita transliacija" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Rodyti Fanart" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Automatinis prisijungimas paleidžiant" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Select + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Select + Start" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Meniu elementai" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Ieškoti priedų" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "Kino teatruose" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Netrukus kino teatruose" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Kategorijos" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ml_in/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ml_in/strings.po index 631a13a8da..810e485405 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ml_in/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ml_in/strings.po @@ -1,11 +1,11 @@ # Kodi Media Center language file # Addon Name: Estuary # Addon id: skin.estuary -# Addon Provider: phil65, Piers +# Addon Provider: phil65, Ichabod Fletchman msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Kodi Translation Team\n" @@ -15,7 +15,3 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ml_IN\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -msgctxt "#31001" -msgid "Search" -msgstr "തിരയുക" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po index 4ca3c91f31..1a1fe89e45 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Anjak Masa" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Keudara berikutnya" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Tunjuk seni peminat" @@ -156,6 +160,10 @@ msgctxt "#31036" msgid "items" msgstr "item" +msgctxt "#31037" +msgid "Selected track" +msgstr "Trek terpilih" + msgctxt "#31038" msgid "Rewind" msgstr "Undur" @@ -220,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Daftar masuk automatik ketika permulaan" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Select + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Select + Start" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Item menu utama" @@ -260,6 +276,10 @@ msgctxt "#31072" msgid "Power Options" msgstr "Opsyen Kuasa" +msgctxt "#31073" +msgid "Total length" +msgstr "Jumlah tempoh" + msgctxt "#31074" msgid "Total duration" msgstr "Tempoh keseluruhan" @@ -484,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Gelintar tambahan" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "Ditayang wayang" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Akan ditayang wayang kelak" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Kategori" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po index 4b7ccc30ee..fd3d49e454 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po @@ -260,6 +260,10 @@ msgctxt "#31072" msgid "Power Options" msgstr "Energiebeheer" +msgctxt "#31073" +msgid "Total length" +msgstr "Totale lengte" + msgctxt "#31074" msgid "Total duration" msgstr "Totale duur" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po index 3d89210237..fd78d80cef 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl_PL\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po index 0b7c49bafc..d88dac2d16 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Mudança de horário" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Próxima exibição" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Mostrar fanart" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Login automático ao inicializar" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Selecionar + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Selecione + Iniciar" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Ítens Menu Principal" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Procurar add-ons" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "Nos cinemas" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Nos cinemas em breve" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Categorias" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po index 52c5669f5c..85bbccaa63 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ru_RU\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.si_lk/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.si_lk/strings.po index 3f7cab0ba1..89a3c9d9ab 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.si_lk/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.si_lk/strings.po @@ -1,11 +1,11 @@ # Kodi Media Center language file # Addon Name: Estuary # Addon id: skin.estuary -# Addon Provider: phil65, Piers +# Addon Provider: phil65, Ichabod Fletchman msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Kodi Translation Team\n" @@ -15,7 +15,3 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: si_LK\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -msgctxt "#31081" -msgid "Album info" -msgstr "ඇල්බම් තොරතුරු " diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po index 2c48ee280b..3770b22b47 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: sk_SK\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Časový posun" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Nasledujúce vysielanie" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Zobraziť fanart" @@ -156,6 +160,10 @@ msgctxt "#31036" msgid "items" msgstr "položky" +msgctxt "#31037" +msgid "Selected track" +msgstr "Vybraná stopa" + msgctxt "#31038" msgid "Rewind" msgstr "Pretočiť dozadu" @@ -220,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Automatické prihlásenie pri spustení" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Vybrať + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Vybrať + Štart" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Položky hlavnej ponuky" @@ -260,6 +276,10 @@ msgctxt "#31072" msgid "Power Options" msgstr "Možnosti napájania" +msgctxt "#31073" +msgid "Total length" +msgstr "Celková dĺžka" + msgctxt "#31074" msgid "Total duration" msgstr "Celkové trvanie" @@ -474,7 +494,7 @@ msgstr "Rýchlosť prehrávania" msgctxt "#31143" msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more." -msgstr "Nanadstavili ste PVR. Pokiaľ chcete používať PVR, vyberte si doplnok pre PVR klienta a nakonfigurujte ho. Navštívte http://kodi.wiki/view/PVR pre viac informácií." +msgstr "Nenastavili ste PVR. Aby ste mohli používať PVR, vyberte si doplnok PVR klienta a nakonfigurujte ho. Navštívte http://kodi.wiki/view/PVR pre viac informácií." msgctxt "#31144" msgid "Enter add-on browser" @@ -484,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Prehľadávať doplnky" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "V kinách" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Čoskoro v kinách" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Kategórie" @@ -542,7 +570,7 @@ msgstr "Numerická klávesnica" msgctxt "#31162" msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository." -msgstr "Zahrajte si vaše osobné hry alebo si prevezmite jeden z mnohých herných doplnkov z oficiálneho repozitára." +msgstr "Zahrajte si hry alebo si prevezmite jeden z mnohých herných doplnkov z oficiálneho repozitára." msgctxt "#31163" msgid "Show Fanart background" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po index 3c144c057c..2a7b7cb624 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Tidsskifte" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Nästa sändning" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Visa fanart" @@ -492,6 +496,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Sök bland tillägg" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "På bio" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "På bio snart" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Kategorier" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.te_in/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.te_in/strings.po index eadc6b6b4f..11383a14c2 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.te_in/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.te_in/strings.po @@ -1,11 +1,11 @@ # Kodi Media Center language file # Addon Name: Estuary # Addon id: skin.estuary -# Addon Provider: phil65, Piers +# Addon Provider: phil65, Ichabod Fletchman msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Kodi Translation Team\n" @@ -15,7 +15,3 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: te_IN\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -msgctxt "#31001" -msgid "Search" -msgstr "శోధించు" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po index fab7aa00bd..e3749e5b23 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: tr_TR\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "Zaman Kaydırma" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "Sonraki gösterim" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "Fanartı göster" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "Başlangıçta otomatik olarak oturum aç" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Select + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Select + Start" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "Ana menü öğeleri" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "Eklentilerde ara" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "Sinemalarda" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "Yakında sinemalarda" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "Kategoriler" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po index 08d62edf67..1c39afd402 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: uk_UA\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" msgctxt "#31000" msgid "Now playing" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po index 6ceeb8c8fc..eea01bf89e 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "时光平移" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "下次播出" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "显示同人画" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "启动时自动登录" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "Select + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "Select + Start" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "主菜单项" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "搜索插件" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "在电影院里" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "即将上映" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "类别" diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po index 23bba95b52..b1307a8b82 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po @@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026" msgid "Timeshift" msgstr "時間平移" +msgctxt "#31027" +msgid "Next aired" +msgstr "下期上檔" + msgctxt "#31028" msgid "Show fanart" msgstr "顯示劇照" @@ -224,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058" msgid "Automatic Login on startup" msgstr "啟動時自動登入" +msgctxt "#31059" +msgid "Select + X" +msgstr "選擇 + X" + +msgctxt "#31060" +msgid "Select + Start" +msgstr "選擇 + 開始" + msgctxt "#31061" msgid "Main menu items" msgstr "主選單項目" @@ -492,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" msgstr "搜尋附加元件" +msgctxt "#31146" +msgid "In cinemas" +msgstr "上映中" + +msgctxt "#31147" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "即將上映" + msgctxt "#31148" msgid "Categories" msgstr "分類" |