diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_eo.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_eo.ts | 42 |
1 files changed, 41 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts index 550ca2a82a..5d011e30e4 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts @@ -136,6 +136,10 @@ <translation>Ripetu la novan pasfrazon</translation> </message> <message> + <source>Show password</source> + <translation>Montru pasvorton</translation> + </message> + <message> <source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source> <translation>Enigu novan pasfrazon por la monujo.<br/>Bonvolu uzi pasfrazon kun <b>almenaŭ 10 hazardaj signoj</b>, aŭ <b>almenaŭ ok aŭ pli vortoj</b>.</translation> </message> @@ -168,6 +172,10 @@ <translation>Tajpu la malnovan pasvorton kaj la novan pasvorton por la monujo.</translation> </message> <message> + <source>Confirm wallet encryption</source> + <translation>Konfirmo de ĉifrado de la monujo</translation> + </message> + <message> <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source> <translation>Atentu! Se vi ĉifras vian monujon kaj perdas la pasfrazon, vi <b>PERDOS LA TUTON DE VIA BITMONO<b>!</translation> </message> @@ -191,7 +199,35 @@ <source>Wallet encryption failed</source> <translation>Ĉifrado de la monujo fiaskis</translation> </message> - </context> + <message> + <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source> + <translation>Ĉifrado de monujo fiaskis pro interna eraro. Via monujo ne estas ĉifrita.</translation> + </message> + <message> + <source>The supplied passphrases do not match.</source> + <translation>La pasfrazoj entajpitaj ne samas.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet unlock failed</source> + <translation>Malŝloso de la monujo fiaskis</translation> + </message> + <message> + <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source> + <translation>La pasfrazo enigita por ĉifrado de monujo ne ĝustas.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet decryption failed</source> + <translation>Malĉifrado de la monujo fiaskis</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source> + <translation>Vi sukcese ŝanĝis la pasfrazon de la monujo.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source> + <translation>Atentu: la majuskla baskulo estas ŝaltita!</translation> + </message> +</context> <context> <name>BanTableModel</name> </context> @@ -234,6 +270,10 @@ <translation>Eliri la aplikaĵon</translation> </message> <message> + <source>&About %1</source> + <translation>&Pri %1</translation> + </message> + <message> <source>About &Qt</source> <translation>Pri &Qt</translation> </message> |