aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Romanian/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/Romanian/strings.po')
-rw-r--r--language/Romanian/strings.po20
1 files changed, 8 insertions, 12 deletions
diff --git a/language/Romanian/strings.po b/language/Romanian/strings.po
index 347b12a832..b63fbebe0d 100644
--- a/language/Romanian/strings.po
+++ b/language/Romanian/strings.po
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgctxt "#1051"
msgid "Enter web address"
msgstr "Introduceți adresă web"
+msgctxt "#1181"
+msgid "HTTP"
+msgstr "HTTP"
+
msgctxt "#1200"
msgid "SMB client"
msgstr "Client SMB"
@@ -3317,6 +3321,10 @@ msgctxt "#10037"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
+msgctxt "#10038"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Avansat"
+
msgctxt "#10131"
msgid "Lock settings"
msgstr "Configurare blocare"
@@ -4669,10 +4677,6 @@ msgctxt "#13620"
msgid "Apple Remote Error"
msgstr "Eroare telecomandă Apple"
-msgctxt "#13621"
-msgid "Apple Remote support could be enabled."
-msgstr "Compatibilitate telecomandă Apple poate fi activată."
-
msgctxt "#14000"
msgid "Stack"
msgstr "Stivă"
@@ -5849,10 +5853,6 @@ msgctxt "#19118"
msgid "Cannot use PVR functions while searching."
msgstr "Nu se pot folosi funcţii PVR în timpul căutarii"
-msgctxt "#19119"
-msgid "On which server you want to search?"
-msgstr "Pe ce server doriți să căutați?"
-
msgctxt "#19120"
msgid "Client number"
msgstr "Număr client"
@@ -9429,10 +9429,6 @@ msgctxt "#25002"
msgid "Select from all titles ..."
msgstr "Alege din toate titlurile ..."
-msgctxt "#25003"
-msgid "Show bluray menus"
-msgstr "Arată meniul bluray"
-
msgctxt "#25004"
msgid "Play main title: %d"
msgstr "Start titlu principal:%d"