diff options
Diffstat (limited to 'language/Burmese/strings.po')
| -rw-r--r-- | language/Burmese/strings.po | 88 |
1 files changed, 82 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/Burmese/strings.po b/language/Burmese/strings.po index 378aa6de24..8b77ba5a4a 100644 --- a/language/Burmese/strings.po +++ b/language/Burmese/strings.po @@ -225,6 +225,38 @@ msgctxt "#75" msgid "E" msgstr "အရှေ့" +msgctxt "#76" +msgid "ESE" +msgstr "အရှေ့တောင်အရှေ့" + +msgctxt "#77" +msgid "SE" +msgstr "အရှေ့တောင်" + +msgctxt "#78" +msgid "SSE" +msgstr "တောင်တောင်အရှေ့" + +msgctxt "#79" +msgid "S" +msgstr "တောင်" + +msgctxt "#80" +msgid "SSW" +msgstr "တောင်တောင်နောက်" + +msgctxt "#81" +msgid "SW" +msgstr "အနောက်တောင်" + +msgctxt "#82" +msgid "WSW" +msgstr "အနောက်တောင်အနောက်" + +msgctxt "#83" +msgid "W" +msgstr "အနောက်" + msgctxt "#88" msgid "South" msgstr "တောင်" @@ -369,6 +401,14 @@ msgctxt "#129" msgid "Slideshow" msgstr "Slideshow" +msgctxt "#130" +msgid "System info" +msgstr "စနစ် အချက်အလက်" + +msgctxt "#131" +msgid "Display" +msgstr "ပြသမှု" + msgctxt "#132" msgid "Albums" msgstr "အယ်လဘမ်များ" @@ -399,11 +439,11 @@ msgstr "စနစ် အချက်အလက်များ" msgctxt "#139" msgid "Temperatures:" -msgstr "အပူချိန်-" +msgstr "အပူချိန် -" msgctxt "#140" msgid "CPU:" -msgstr "CPU:" +msgstr "CPU -" msgctxt "#141" msgid "GPU:" @@ -419,11 +459,11 @@ msgstr "ယခု -" msgctxt "#144" msgid "Build:" -msgstr "Build:" +msgstr "တည်ဆောက်မှု -" msgctxt "#145" msgid "Network:" -msgstr "Network -" +msgstr "ကွန်ရက် -" msgctxt "#146" msgid "Type:" @@ -443,7 +483,7 @@ msgstr "MAC လိပ်စာ" msgctxt "#150" msgid "IP address" -msgstr "IP address" +msgstr "IP လိပ်စာ" msgctxt "#151" msgid "Link:" @@ -477,6 +517,10 @@ msgctxt "#158" msgid "Free memory" msgstr "အားနေသော memory" +msgctxt "#159" +msgid "No link" +msgstr "ချိတ်ဆက်မှု မရှိ" + msgctxt "#160" msgid "Free" msgstr "အလွတ်" @@ -1273,6 +1317,10 @@ msgctxt "#455" msgid "Rows" msgstr "တန်းများ" +msgctxt "#456" +msgid "Mode" +msgstr "အခြေအနေ" + msgctxt "#462" msgid "Subtitle" msgstr "စာတန်းထိုး" @@ -1425,6 +1473,10 @@ msgctxt "#531" msgid "New genre" msgstr "genre အသစ်" +msgctxt "#532" +msgid "Manual addition" +msgstr "မိမိ ကိုယ်တိုင် ထည့်သွင်းမည်" + msgctxt "#533" msgid "Enter genre" msgstr "genre ရိုက်ထည့်မည်" @@ -2073,6 +2125,10 @@ msgctxt "#1043" msgid "Program Add-ons" msgstr "ပရိုဂရမ် Add-ons" +msgctxt "#1045" +msgid "Add-on settings" +msgstr "Add-on များ ပြုပြင်ခြင်း" + msgctxt "#1046" msgid "Access points" msgstr "Access points" @@ -2349,6 +2405,10 @@ msgctxt "#10029" msgid "Login screen" msgstr "ဝင်ရောက်သည့်စခရင်" +msgctxt "#10040" +msgid "Addon browser" +msgstr "Addon များကြည့်ရှုခြင်း" + msgctxt "#10131" msgid "Lock settings" msgstr "Lock settings" @@ -2357,6 +2417,10 @@ msgctxt "#10134" msgid "Favourites" msgstr "အကြိုက်နှစ်သက်ဆုံး" +msgctxt "#10140" +msgid "Add-on settings" +msgstr "Add-on ပြုပြင်ခြင်း" + msgctxt "#10146" msgid "Add-ons/Info" msgstr "Add-on များ / အချက်အလက်" @@ -2397,6 +2461,10 @@ msgctxt "#10510" msgid "Extensions" msgstr "Extensions" +msgctxt "#10511" +msgid "System info" +msgstr "စနစ် အချက်အလက်" + msgctxt "#10516" msgid "Music - Library" msgstr "Music - Library" @@ -5055,7 +5123,7 @@ msgstr "Add-on အတွင်း ပြင်ဆင်မှု" msgctxt "#24003" msgid "Add-on Information" -msgstr "Add-on Information" +msgstr "Add-on အချက်အလက်များ" msgctxt "#24007" msgid "Movie information" @@ -5069,6 +5137,10 @@ msgctxt "#24009" msgid "Script" msgstr "Script" +msgctxt "#24011" +msgid "Add-on repository" +msgstr "Add-on သိမ်းဆည်းထားသည့်နေရာ" + msgctxt "#24012" msgid "Subtitles" msgstr "စာတန်းထိုး" @@ -5249,6 +5321,10 @@ msgctxt "#24094" msgid "(current)" msgstr "(ယခု)" +msgctxt "#24096" +msgid "Add-on has been marked as broken in repository." +msgstr "သိမ်းဆည်းထားသော နေရာရှိ Add-on သည် သုံးမရတော့ပါ။" + msgctxt "#24098" msgid "Broken" msgstr "ပျက်စီးသွားသော" |