diff options
Diffstat (limited to 'language/Arabic/strings.po')
| -rw-r--r-- | language/Arabic/strings.po | 72 |
1 files changed, 72 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/Arabic/strings.po b/language/Arabic/strings.po index d27bd14e02..984daa4c1b 100644 --- a/language/Arabic/strings.po +++ b/language/Arabic/strings.po @@ -289,6 +289,10 @@ msgctxt "#91" msgid "East" msgstr "شرق" +msgctxt "#92" +msgid "Variable" +msgstr "متغير" + msgctxt "#98" msgid "View: Auto" msgstr "عرض: تلقائية" @@ -565,6 +569,14 @@ msgctxt "#166" msgid "Skin" msgstr "الغلاف" +msgctxt "#167" +msgid "Cancel file operations" +msgstr "إلغاء عمليات الملفات" + +msgctxt "#168" +msgid "%s- %s" +msgstr "%s- %s" + msgctxt "#169" msgid "Resolution" msgstr "دقة" @@ -861,6 +873,10 @@ msgctxt "#253" msgid "Number of channels" msgstr "عدد القنوات" +msgctxt "#254" +msgid "DTS capable receiver" +msgstr "لاقط يدعم نظام (DTS)" + msgctxt "#255" msgid "CDDB" msgstr "CDDB" @@ -1033,6 +1049,22 @@ msgctxt "#298" msgid "Bookmarks" msgstr "العلامات" +msgctxt "#299" +msgid "AAC capable receiver" +msgstr "لاقط يدعم نظام (AAC)" + +msgctxt "#300" +msgid "MP1 capable receiver" +msgstr "لاقط يدعم نظام (MP1)" + +msgctxt "#301" +msgid "MP2 capable receiver" +msgstr "لاقط يدعم نظام (MP2)" + +msgctxt "#302" +msgid "MP3 capable receiver" +msgstr "لاقط يدعم نظام (MP3)" + msgctxt "#303" msgid "Delay" msgstr "تأخير" @@ -1197,6 +1229,18 @@ msgctxt "#346" msgid "Boost volume level on downmix" msgstr "دفع مستوى الصوت على downmix" +msgctxt "#347" +msgid "DTS-HD capable receiver" +msgstr "لاقط يدعم نظام (DTS-HD)" + +msgctxt "#348" +msgid "Multichannel LPCM capable receiver" +msgstr "لاقط يدعم نظام (LPCM) متعدد القنوات" + +msgctxt "#349" +msgid "TrueHD capable receiver" +msgstr "لاقط يدعم نظام (TrueHD)" + msgctxt "#350" msgid "Programs" msgstr "برامج" @@ -1253,6 +1297,10 @@ msgctxt "#363" msgid "Sort by: File" msgstr "ترتيب حسب: ملف" +msgctxt "#364" +msgid "Dolby Digital (AC3) capable receiver" +msgstr "لاقط يدعم نظام دولبي ديجيتال (AC3)" + msgctxt "#365" msgid "Sort by: Name" msgstr "ترتيب حسب : الإسم" @@ -2037,6 +2085,10 @@ msgctxt "#576" msgid "Times played" msgstr "مرات أجريت" +msgctxt "#577" +msgid "Date Taken" +msgstr "تاريخ الإلتقاط" + msgctxt "#580" msgid "Sort direction" msgstr "اتجاه الفرز" @@ -2153,6 +2205,14 @@ msgctxt "#611" msgid "Enter number" msgstr "إدخال رقم" +msgctxt "#612" +msgid "Bits/sample" +msgstr "بت/عينة" + +msgctxt "#613" +msgid "Sample rate" +msgstr "معدل العينة" + msgctxt "#620" msgid "Audio CDs" msgstr "قرص الصوت" @@ -2329,6 +2389,10 @@ msgctxt "#665" msgid "Compression level" msgstr "مستوى الضغط" +msgctxt "#666" +msgid "Verbose logging..." +msgstr "تسجيل حرفي" + msgctxt "#700" msgid "Cleaning up library" msgstr "تنظيف قاعدة البيانات" @@ -2345,6 +2409,10 @@ msgctxt "#705" msgid "Network" msgstr "الشبكة" +msgctxt "#706" +msgid "Server" +msgstr "الخادم" + msgctxt "#708" msgid "Use an HTTP proxy server to access the internet" msgstr "استخدام وكيل HTTP للوصول الإنترنت" @@ -2361,6 +2429,10 @@ msgctxt "#713" msgid "HTTP proxy" msgstr "وكيل HTTP" +msgctxt "#715" +msgid "Assignment" +msgstr "مهمة" + msgctxt "#716" msgid "Automatic (DHCP)" msgstr "التلقائي (DHCP)" |