aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po')
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
index b693b79ce2..8f8f007265 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
@@ -5,9 +5,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-22 14:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-26 16:13+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: Japanese <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/ja_jp/>\n"
"Language: ja_jp\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)"
@@ -505,12 +505,12 @@ msgstr "ここをクリックして最近の変更を見る..."
#. Label to show PVR info page
msgctxt "#31137"
msgid "PVR"
-msgstr ""
+msgstr "PVR"
#. Label to show player info page
msgctxt "#31138"
msgid "Player"
-msgstr ""
+msgstr "プレーヤー"
#. Label to show video decoder name
msgctxt "#31139"
@@ -648,17 +648,17 @@ msgstr "アートワーク関連の設定。"
#. Label to show the video codec name
msgctxt "#31600"
msgid "Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "ビデオコーデック"
#. Label to show the video resolution
msgctxt "#31601"
msgid "Video resolution"
-msgstr ""
+msgstr "ビデオの解像度"
#. Label to show the video aspect
msgctxt "#31602"
msgid "Video aspect"
-msgstr ""
+msgstr "ビデオ アスペクト"
#. Label to show the video bitrate
msgctxt "#31603"
@@ -668,12 +668,12 @@ msgstr ""
#. Label to show the audio codec name
msgctxt "#31604"
msgid "Audio codec"
-msgstr ""
+msgstr "オーディオコーデック"
#. Label to show the number of audio channels
msgctxt "#31605"
msgid "Audio channels"
-msgstr ""
+msgstr "オーディオチャンネル"
#. Label to show the audio bitrate
msgctxt "#31606"
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr ""
#. Label to show the screen resolution
msgctxt "#31607"
msgid "Screen resolution"
-msgstr ""
+msgstr "画面解像度"
#. Label to show the system rendering speed
msgctxt "#31608"
@@ -693,17 +693,17 @@ msgstr ""
#. Label to show the system CPU usage
msgctxt "#31609"
msgid "System CPU usage"
-msgstr ""
+msgstr "CPU使用率"
#. Label to show the media (metadata) info page
msgctxt "#31610"
msgid "Media"
-msgstr ""
+msgstr "メディア"
#. Label to show the system info page
msgctxt "#31611"
msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "システム"
#~ msgctxt "#31137"
#~ msgid "PVR info"