aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po')
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po30
1 files changed, 29 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
index 92d782e37c..15d9cc4601 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
@@ -124,6 +124,10 @@ msgctxt "#31026"
msgid "Timeshift"
msgstr "Csúsztatott felvétel"
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr "Következő premier"
+
msgctxt "#31028"
msgid "Show fanart"
msgstr "Illusztráció megjelenítése"
@@ -156,6 +160,10 @@ msgctxt "#31036"
msgid "items"
msgstr "elem"
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr "Kiválasztott sáv"
+
msgctxt "#31038"
msgid "Rewind"
msgstr "Visszatekerés"
@@ -220,6 +228,14 @@ msgctxt "#31058"
msgid "Automatic Login on startup"
msgstr "Automatikus bejelentkezés indításkor"
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr "Kiválasztás + X"
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr "Kiválasztás + indítás"
+
msgctxt "#31061"
msgid "Main menu items"
msgstr "Főmenü elemek"
@@ -260,9 +276,13 @@ msgctxt "#31072"
msgid "Power Options"
msgstr "Kikapcsolási lehetőségek"
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr "Teljes hossz"
+
msgctxt "#31074"
msgid "Total duration"
-msgstr "Teljes időtartam"
+msgstr "Teljes időtartam"
msgctxt "#31075"
msgid "Movie sets"
@@ -484,6 +504,14 @@ msgctxt "#31145"
msgid "Search add-ons"
msgstr "Bővítmények keresése"
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr "Mozikban"
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr "Hamarosan a mozikban"
+
msgctxt "#31148"
msgid "Categories"
msgstr "Kategóriák"