aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po16
-rw-r--r--addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po16
-rw-r--r--addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po23
-rw-r--r--addons/skin.estouchy/language/resource.language.it_it/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po32
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po10
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po8
-rw-r--r--tools/android/packaging/xbmc/res/values-lv-rlv/strings.xml3
8 files changed, 57 insertions, 55 deletions
diff --git a/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
index 3910230049..906c919695 100644
--- a/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
+++ b/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
@@ -7,38 +7,38 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-19 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-19 01:13+0000\n"
+"Last-Translator: Coool (github.com/Coool) <coool@mail.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-aac/lv_lv/>\n"
"Language: lv_lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "AAC Audio Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "AAC audio kodētājs"
msgctxt "Addon Description"
msgid "AAC is a set of codecs designed to provide better compression than MP3s, and are improved versions of MPEG audio."
-msgstr ""
+msgstr "AAC ir kodeku komplekts, kas izstrādāts, lai nodrošinātu labāku saspiešanu nekā MP3, un ir uzlabotās MPEG audio versijas pēctecis."
#. Bitrate to use on for compression
#: resources/settings.xml
msgctxt "#30000"
msgid "Bitrate"
-msgstr "Bitu ātrums"
+msgstr "Bitu pārraides ātrums"
#. Description of setting with label #30000 "Bitrate"
#: resources/settings.xml
msgctxt "#30001"
msgid "Select which bitrate to use for the AAC audio encoder for audio compression."
-msgstr ""
+msgstr "Atlasiet, kādu bitu pārraides ātrumu izmantot AAC audio kodētājam audio saspiešanai."
#. Value format for with bitrate edited field
#: resources/settings.xml
msgctxt "#30002"
msgid "{0:d} kbps"
-msgstr "{0:d} kbps"
+msgstr "{0:d} kilobiti/s"
diff --git a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
index 623f496a64..2958457d45 100644
--- a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
+++ b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
@@ -7,38 +7,38 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-19 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-18 23:34+0000\n"
+"Last-Translator: Coool (github.com/Coool) <coool@mail.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-wma/lv_lv/>\n"
"Language: lv_lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "WMA Audio Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "WMA audio kodētājs"
msgctxt "Addon Description"
msgid "Windows Media Audio, Microsoft’s lossy audio format."
-msgstr ""
+msgstr "Windows Media Audio - Microsoft audio formāts ar skaņas kvalitātes zudumiem."
#. Bitrate to use on for compression
#: resources/settings.xml
msgctxt "#30000"
msgid "Bitrate"
-msgstr "Bitu ātrums"
+msgstr "Bitu pārraides ātrums"
#. Description of setting with label #30000 "Bitrate"
#: resources/settings.xml
msgctxt "#30001"
msgid "Select which bitrate to use for the WMA audio encoder for audio compression."
-msgstr ""
+msgstr "Atlasiet, kādu bitu pārraides ātrumu izmantot WMA audio kodētājam audio saspiešanai."
#. Value format for with bitrate edited field
#: resources/settings.xml
msgctxt "#30002"
msgid "{0:d} kbps"
-msgstr "{0:d} kbps"
+msgstr "{0:d} kilobiti/s"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
index 627a54a6e1..f8faa500b0 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
@@ -5,36 +5,37 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
-"Language-Team: Latvian (Latvia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/lv_LV/)\n"
-"Language: lv_LV\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-18 22:46+0000\n"
+"Last-Translator: Coool (github.com/Coool) <coool@mail.lv>\n"
+"Language-Team: Latvian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/screensaver-xbmc-builtin-dim/lv_lv/>\n"
+"Language: lv_lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Screensaver that dims your screen"
-msgstr "Ekrānsaudzētājs, kas aptumšo jūsu ekrānu"
+msgstr "Ekrānsaudzētājs, kas pakāpeniski aptumšo ekrānu"
msgctxt "Addon Description"
msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
-msgstr "Aptumsuma ekrānsaudzētājs ir vienkāršs ekrānsaudzētājs, kas aptumšo (padara tumšāku) jūsu ekrānu līdz uzstādāmai robežai starp 20 un 100%."
+msgstr "Šis ekrānsaudzētājs pakāpeniski aptumšo ekrānu līdz noteiktai vērtībai (no 20% līdz 100%)."
#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
msgctxt "#30000"
msgid "Brightness level"
-msgstr ""
+msgstr "Spilgtuma līmenis"
#. Setting help text
msgctxt "#30001"
msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
-msgstr ""
+msgstr "Līmenis procentos parāda, cik daudz ekrāns tiks apgaismots."
#. Setting category name
msgctxt "#30002"
msgid "Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Iestatījumi"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.it_it/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.it_it/strings.po
index 5bfa67de37..f061fa7004 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.it_it/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.it_it/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-29 21:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-23 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/it_it/>\n"
"Language: it_it\n"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Seleziona il tuo profilo utente Kodi[CR]per fare il login e continuare"
msgctxt "#31548"
msgid "Home menu"
-msgstr "Menu Home"
+msgstr "Menu principale"
msgctxt "#31549"
msgid "Home Add-ons"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po
index dd12654734..5c994a3d9a 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-29 21:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-21 16:56+0000\n"
"Last-Translator: rimasx <riks_12@hot.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/et_ee/>\n"
"Language: et_ee\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Otsing..."
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
-msgstr "Näita taustal fännide loodud pilte"
+msgstr "Näita taustal fännipilte"
msgctxt "#31003"
msgid "Cinema mode"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Viimased salvestused"
#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
msgctxt "#31016"
msgid "Recently played channels"
-msgstr "Viimased vaadatud kanalid"
+msgstr "Viimati vaadatud kanalid"
msgctxt "#31017"
msgid "Rated"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Vanusepiirang"
#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
msgctxt "#31018"
msgid "Recently played channels"
-msgstr "Viimased kuulatud kanalid"
+msgstr "Viimati kuulatud kanalid"
msgctxt "#31019"
msgid "Forecast"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Esitusviis"
msgctxt "#31024"
msgid "Choose rating to display for media items"
-msgstr "Valige meediaüksuste kuvatav hinnang"
+msgstr "Vali meediaüksuste kuvatav hinnang"
msgctxt "#31025"
msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Versiooni info"
msgctxt "#31032"
msgid "Order"
-msgstr "Järjestus"
+msgstr "Suund"
msgctxt "#31033"
msgid "Your rating"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Kogupikkus"
msgctxt "#31074"
msgid "Total duration"
-msgstr "Kogukestvus"
+msgstr "Kogukestus"
msgctxt "#31075"
msgid "Movie sets"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Laulusõnade lisamooduli seaded"
msgctxt "#31084"
msgid "Visualisation settings"
-msgstr "Visualiseerimise seaded"
+msgstr "Visuaali seaded"
msgctxt "#31089"
msgid "Available groups"
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Videomenüü"
msgctxt "#31093"
msgid "Show weather info in top bar"
-msgstr "Kuva ülaribal ilmateadet"
+msgstr "Kuva ülaribal ilmateade"
msgctxt "#31095"
msgid "Use slide animations"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Vaheta heliriba"
msgctxt "#31113"
msgid "Search local library"
-msgstr "Otsi kohalikust teegist"
+msgstr "Otsi kohalikust meediakogust"
msgctxt "#31114"
msgid "Search YouTube"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Sama režissöör"
msgctxt "#31125"
msgid "Press up for actor info"
-msgstr "Näitleja info kuvamiseks liigu üles"
+msgstr "Näitleja info kuvamiseks vajuta üles"
msgctxt "#31126"
msgid "Press OK to read plot"
@@ -647,12 +647,12 @@ msgstr "Taustapiltidega seotud seaded."
#. Label for OSD settings category
msgctxt "#31170"
msgid "On screen display"
-msgstr ""
+msgstr "Ekraanigraafika"
#. Helper text for the label of OSD settings category
msgctxt "#31171"
msgid "On screen display (OSD) related settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ekraanigraafikaga (OSD) seotud seaded"
#. Setting Automatically close video OSD
msgctxt "#31172"
@@ -667,17 +667,17 @@ msgstr "Video OSD automaatse sulgemise aeg (sekundites)"
#. Setting to control what happens when clicking a music album on the home screen
msgctxt "#31174"
msgid "Default select action for albums on the home screen"
-msgstr ""
+msgstr "Vaiketegevus albumite valikul avalehel"
#. Setting to control what happens when clicking a TV show on the home screen
msgctxt "#31175"
msgid "Default select action for TV shows on the home screen"
-msgstr ""
+msgstr "Vaiketegevus sarjade valikul avalehel"
#. Setting to control what happens when clicking a movie set on the home screen
msgctxt "#31176"
msgid "Default select action for movie sets on the home screen"
-msgstr ""
+msgstr "Vaiketegevus filmikogumike valikul avalehel"
# empty strings from id 31170 to 31599
#. Label to show the video codec name
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po
index 3c219ec432..544ae9707c 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po
@@ -5,17 +5,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-09 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Haggai Eran <haggai.eran@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-22 16:57+0000\n"
+"Last-Translator: Dan Davidson <nnnvvv450@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/he_il/>\n"
"Language: he_il\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "מידע גרסה"
msgctxt "#31032"
msgid "Order"
-msgstr "הזמנה"
+msgstr "סידור"
msgctxt "#31033"
msgid "Your rating"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po
index 07d3df5296..cbfacfcd65 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-29 21:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-23 04:49+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/it_it/>\n"
"Language: it_it\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Scarica icone"
msgctxt "#31010"
msgid "In progress movies"
-msgstr "Film non terminati"
+msgstr "Film in corso"
msgctxt "#31011"
msgid "Most played albums"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Durata totale"
msgctxt "#31075"
msgid "Movie sets"
-msgstr "Raccolte di film"
+msgstr "Saghe cinematografiche"
msgctxt "#31079"
msgid "Cast not available"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Televideo"
#. viewtype name
msgctxt "#31107"
msgid "WideList"
-msgstr "Lista ampia"
+msgstr "Elenco ampio"
msgctxt "#31110"
msgid "Enter files section"
diff --git a/tools/android/packaging/xbmc/res/values-lv-rlv/strings.xml b/tools/android/packaging/xbmc/res/values-lv-rlv/strings.xml
index efe0a1d8ee..ec1e798164 100644
--- a/tools/android/packaging/xbmc/res/values-lv-rlv/strings.xml
+++ b/tools/android/packaging/xbmc/res/values-lv-rlv/strings.xml
@@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- </resources> \ No newline at end of file
+ <string name="suggestion_channel">Ieteikumi</string>
+</resources> \ No newline at end of file