diff options
| -rw-r--r-- | language/Korean/strings.xml | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | language/Turkish/strings.xml | 280 |
2 files changed, 92 insertions, 191 deletions
diff --git a/language/Korean/strings.xml b/language/Korean/strings.xml index ba76ff00e0..50253d8daa 100644 --- a/language/Korean/strings.xml +++ b/language/Korean/strings.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <!--Language file translated with Team XBMC Translator--> <!--Translator: airplanez--> <!--Email: airplanez@gmail.com--> -<!--Date of translation: 12/16/2009--> +<!--Date of translation: 12/18/2009--> <!--$Revision$--> <strings> <string id="0">프로그램</string> @@ -987,7 +987,6 @@ <string id="13279">네트워크</string> <string id="13280">비디오</string> <string id="13281">하드웨어</string> - <string id="13282">_</string> <string id="13283">운영체제:</string> <string id="13284">CPU 속도:</string> <string id="13285">감지된 BIOS:</string> diff --git a/language/Turkish/strings.xml b/language/Turkish/strings.xml index 24ac6ea122..1d8c2231b4 100644 --- a/language/Turkish/strings.xml +++ b/language/Turkish/strings.xml @@ -4,8 +4,8 @@ <!--Date of translation: 06/07/2006--> <!--Translator: Özgür BASKIN (queeup)--> <!--Email: ozgur.baskin@gmail.com--> -<!--Date of translation: 15/12/2009--> -<!--Based on English strings revision 25728--> +<!--Date of translation: 18/12/2009--> +<!--Based on English strings revision 25792--> <strings> <string id="0">Programlar</string> <string id="1">Resimler</string> @@ -62,8 +62,7 @@ <string id="110">Küçük resim oluştur</string> <string id="111">Kısayollar</string> <string id="112">Duraklatıldı</string> - <string id="113"></string> - <string id="114"></string> + <string id="115">Kopyala</string> <string id="116">Taşı</string> <string id="117">Sil</string> @@ -120,14 +119,12 @@ <string id="168">İnternet saat senkronizasyonunu etkinleştir</string> <string id="169">Çözünürlük</string> <string id="170">Görüntü tazeleme oranını videoyla eşleşecek şekilde ayarla</string> - <string id="171"></string> + <string id="172">Çıkış tarihi</string> - <string id="173"></string> - <string id="174"></string> + <string id="175">Nitelik</string> <string id="176">Stiller</string> - <string id="177"></string> - <string id="178"></string> + <string id="179">Şarkı</string> <string id="180">Süre</string> <string id="181">Albüm seç</string> @@ -148,12 +145,10 @@ <string id="196">Film seç:</string> <string id="197">%s bilgisi sorgulanıyor</string> <string id="198">Film ayrıntıları yükleniyor</string> - <string id="199"></string> - <string id="200"></string> - <string id="201"></string> + <string id="202">Hakkında</string> <string id="203">İçerik</string> - <string id="204"></string> + <string id="205">Toplam Oy:</string> <string id="206">Oyuncular</string> <string id="207">İçerik</string> @@ -171,7 +166,7 @@ <string id="221">Ağ bağlantısı yok</string> <string id="222">İptal</string> <string id="224">Hız</string> - <string id="225"></string> + <string id="226">Desenleri test et...</string> <string id="227">Ses CD'lerinin parça isimlerini freedb.org'da ara</string> <string id="228">Çalma listesini karıştır</string> @@ -186,13 +181,7 @@ <string id="237">Küçültmek</string> <string id="238">Büyültmek</string> <string id="239">Oynatma bittiğinde çalma listesini temizle</string> - <string id="240"></string> - <string id="241"></string> - <string id="242"></string> - <string id="243"></string> - <string id="244"></string> - <string id="245"></string> - <string id="246"></string> + <string id="247">Betikler</string> <string id="248">Dil</string> <string id="249">Müzik</string> @@ -265,7 +254,7 @@ <string id="322">Tarzlar temizleniyor...</string> <string id="323">Tarzlar temizlenirken hata oluştu</string> <string id="324">Yollar siliniyor...</string> - <string id="325">Yollar silerken hata oluştu</string> + <string id="325">Yollar silinirken hata oluştu</string> <string id="326">Albümler siliniyor...</string> <string id="327">Albümler silinirken hata oluştu</string> <string id="328">Değişiklikler yazılıyor...</string> @@ -355,10 +344,7 @@ <string id="415">Küçük resim indiriliyor...</string> <string id="416">Kullanılamaz</string> <string id="417">Görünüm: Büyük simgeler</string> - <string id="418"></string> - <string id="419"></string> - <string id="420"></string> - <string id="421"></string> + <string id="422">Albüm bilgisini sil</string> <string id="423">CD bilgisini sil</string> <string id="424">Seç</string> @@ -371,9 +357,7 @@ <string id="431">Önbellek yok</string> <string id="432">Filmi kitaplıktan kaldır</string> <string id="433">'%s' gerçekten kaldırılsın mı?</string> - <string id="434"></string> - <string id="435"></string> - <string id="436"></string> + <string id="437">Çıkartılabilir disk</string> <string id="438">Dosya açılıyor</string> <string id="439">Önbellek</string> @@ -417,8 +401,7 @@ <string id="480">Görünüm</string> <string id="481">Ses seçenekleri</string> <string id="482">XBMC Hakkında</string> - <string id="483"></string> - <string id="484"></string> + <string id="485">Albümü sil</string> <string id="486">Tekrarla</string> <string id="487">Tekrarla: Birini</string> @@ -446,7 +429,7 @@ <string id="513">Giriş penceresi</string> <string id="514">Kişisel ayarlar</string> <string id="515">Tarz</string> - <string id="516"></string> + <string id="517">Yeni çalınan albümler</string> <string id="518">Başlat</string> <string id="519">...Modunda Başlat</string> @@ -529,8 +512,8 @@ <string id="602">Standart</string> <string id="603">Extreme</string> <string id="604">Değişken bit oranı</string> - <string id="605">Aktarılıyor...</string> - <string id="606"></string> + <string id="605">Kopyalanıyor...</string> + <string id="607">Nereye:</string> <string id="608">CD veya parça aktarılamıyor</string> <string id="609">CDDA Aktarma Yolu ayarlanmamış</string> @@ -573,7 +556,7 @@ <string id="656">Çalma listesine gözat</string> <string id="657">Klasöre gözat</string> <string id="658">Şarkı bilgisi</string> - <string id="659"></string> + <string id="660">Ses yükseltici</string> <string id="661">Dışa aktarma dizinini seç</string> <string id="662">Bu dosya artık mevcut değil.</string> @@ -585,14 +568,13 @@ <string id="702">Bu yol daha önceden taranmıştı</string> <string id="705">Ağ Bağlantıları</string> <string id="706">- Sunucu</string> - <string id="707"></string> + <string id="708">İnternet erişimi için HTTP vekil sunucusu kullan</string> - <string id="709"></string> - <string id="710"></string> + <string id="711">İnternet Protokolü (IP)</string> <string id="712">Geçersiz port numarası girildi. Değerler 1 ile 65535 arası olmalı.</string> <string id="713">HTTP vekil sunucu</string> - <string id="714"></string> + <string id="715">- Atama</string> <string id="716">Otomatik (DHCP)</string> <string id="717">Kişisel (Statik)</string> @@ -611,8 +593,8 @@ <string id="730">- Port</string> <string id="731">Saat sunucu makinesi</string> <string id="732">Kaydet ve uygula</string> - <string id="733">- Şifre</string> - <string id="734">Şifre yok</string> + <string id="733">- Parola</string> + <string id="734">Parola yok</string> <string id="735">- Karakter kodlaması</string> <string id="736">- Stil</string> <string id="737">- Renk</string> @@ -630,13 +612,12 @@ <string id="749">Resmi aynala</string> <string id="750">Emin misiniz?</string> <string id="751">Kaynak kaldırılıyor</string> - <string id="752"></string> - <string id="753"></string> + <string id="754">Program bağlantısı ekle</string> <string id="755">Program yolunu düzenle</string> <string id="756">Program adını düzenle</string> <string id="757">Yolun derinliğini düzenle</string> - <string id="758"></string> + <string id="759">Görünüm: Büyük liste</string> <string id="760">Sarı</string> <string id="761">Beyaz</string> @@ -655,7 +636,7 @@ <string id="774">Slayt Gösterisi klasörü</string> <string id="775">Ağ arabirimi</string> <string id="776">- Kablosuz ağın adı (ESSID)</string> - <string id="777">- Kablosuz ağın şifresi</string> + <string id="777">- Kablosuz ağın parolası</string> <string id="778">- Kablosuz ağın güvenliği</string> <string id="779">Ağ arabirimi ayarlarını kaydet ve uygula</string> <string id="780">Şifreleme yok</string> @@ -669,7 +650,6 @@ <string id="788">Ağ arabirimi başarıyla devre dışı bırakıldı.</string> <string id="789">Kablosuz ağın adı (ESSID)</string> - <string id="790"></string> <string id="791">Bu sistemdeki programların XBMC'yi kontrol etmesine izin ver</string> <string id="792">Port</string> <string id="793">Port aralığı</string> @@ -683,14 +663,12 @@ <string id="851">Geçerli port aralığı 1-65535</string> <string id="852">Geçerli port aralığı 1024-65535</string> - <string id="998"></string> - <string id="999"></string> <string id="1000">Ekran Koruyucu önizlemesi</string> <string id="1001">Bağlanamıyor</string> <string id="1002">XBMC ağda belirtilen klasöre bağlanamıyor.</string> <string id="1003">Bu olay ağın bağlı olmamasından kaynaklanabilir.</string> <string id="1004">Yine de eklemek istiyor musunuz?</string> - <string id="1005"></string> + <string id="1006">IP adresi</string> <string id="1007">Ağ bağlantısı ekle</string> <string id="1008">Protokol</string> @@ -735,12 +713,12 @@ <string id="1047">Diğer...</string> <string id="1048">- Kullanıcı adı</string> <string id="1049">Betik ayarları</string> - <string id="1050">Singles</string> + <string id="1050">Tek Parçalık Albümler</string> <string id="1200">SMB istemcisi</string> <string id="1202">Çalışma grubu</string> <string id="1203">Varsayılan kullanıcı adı</string> - <string id="1204">Varsayılan şifre</string> + <string id="1204">Varsayılan parola</string> <string id="1207">WINS sunucusu</string> <string id="1208">SMB paylaşımlarını bağla</string> @@ -758,7 +736,7 @@ <string id="1220">Resimler & dosyalar</string> <string id="1221">Müzik & video & resimler</string> <string id="1222">Müzik & video & resimler & dosyalar</string> - <string id="1223">Kapalı</string> + <string id="1223">Devre dışı</string> <string id="1226">Dosyalar & müzik & video</string> <string id="1227">Dosyalar & resimler & müzik</string> <string id="1228">Dosyalar & resimler & video</string> @@ -771,15 +749,15 @@ <string id="1235">Programlar & resimler & video</string> <string id="1245">FTP kullanıcı adı</string> - <string id="1246">FTP şifresi</string> - <string id="1247">Şifre başarıyla ayarlandı</string> + <string id="1246">FTP parolası</string> + <string id="1247">Parola başarıyla ayarlandı</string> <string id="1250">Otomatik algılama</string> <string id="1251">Otomatik sistem algılama</string> <string id="1252">Takma isim</string> - <string id="1253"></string> + <string id="1254">Bağlanmak için sor</string> - <string id="1255">FTP kullanıcı adı ve şifresini gönder</string> + <string id="1255">FTP kullanıcı adını ve parolasını gönder</string> <string id="1256">Ping süresi</string> <string id="1257">Otomatik olarak tanımlanan sisteme bağlanmak ister misiniz?</string> @@ -827,7 +805,7 @@ <string id="10000">Giriş</string> <string id="10001">Programlar</string> <string id="10002">Resimler</string> - <string id="10003">Dosyalar</string> + <string id="10003">Dosya yöneticisi</string> <string id="10004">Ayarlar</string> <string id="10005">Müzik</string> <string id="10006">Videolar</string> @@ -845,10 +823,7 @@ <string id="10018">Ayarlar - Ağ Bağlantısı</string> <string id="10019">Ayarlar - Görünüm</string> <string id="10020">Betikler</string> - <string id="10021"></string> - <string id="10022"></string> - <string id="10023"></string> - <string id="10025"></string> + <string id="10028">Videolar/Çalma Listesi</string> <string id="10034">Ayarlar - Profiller</string> @@ -868,21 +843,15 @@ <string id="10504">En iyi 100 şarkı</string> <string id="10505">En iyi 100 albüm</string> <string id="10506">Programlar</string> - <string id="10507">Ayarlar</string> + <string id="10507">Yapılandırma</string> <string id="10508">Hava Tahmini</string> <string id="10509">Ağ üzerinden oyun</string> <string id="10510">Eklentiler</string> <string id="10511">Sistem bilgisi</string> - <string id="10512"></string> - <string id="10513"></string> - <string id="10514"></string> - <string id="10515"></string> + <string id="10516">Müzik - Kitaplık</string> <string id="10517">Şimdi Çalınıyor - Müzik</string> - <string id="10518"></string> - <string id="10519"></string> - <string id="10520"></string> - <string id="10521"></string> + <string id="10522">Şimdi Oynatılıyor - Videolar</string> <string id="10523">Albüm bilgisi</string> <string id="10524">Film bilgisi</string> @@ -894,7 +863,7 @@ <string id="12004">Betikler/Bilgi</string> <string id="12005">Tam Ekran Video</string> <string id="12006">Müzik görsel öğesi</string> - <string id="12007"></string> + <string id="12008">Dosya yığınlama iletişim kutusu</string> <string id="12009">İçeriği yenile...</string> <string id="12010">Müzik penceresine dön</string> @@ -911,7 +880,6 @@ <string id="12021">Baştan başla</string> <string id="12022">%s pozisyonundan başla</string> <string id="12023">Mevcut hileler doğrulanıyor...</string> - <string id="12024"></string> <string id="12310">0</string> <string id="12311">1</string> @@ -927,32 +895,32 @@ <string id="12321">Tamam</string> <string id="12322">*</string> <string id="12325">Kilitli! Şifreyi girin...</string> - <string id="12326">Şifreyi girin</string> + <string id="12326">Parola girin</string> <string id="12327">Yönetici şifresini girin</string> <string id="12328">Açma şifresini girin</string> <string id="12329">veya çıkmak için "c"' ye basın</string> <string id="12330">Joystick tuş kombinasyonunun girin ve "start"' a basın</string> <string id="12331">"Start"' a basın veya çıkmak için "Back"' e basın</string> - <string id="12332">Şifreyi ayarla</string> - <string id="12333">Şifreyi aç</string> - <string id="12334">Şifreyi sıfırla</string> - <string id="12335">Şifreyi kaldır</string> - <string id="12337">Numetrik şifre</string> + <string id="12332">Kilidi ayarla</string> + <string id="12333">Kilidi aç</string> + <string id="12334">Kilidi sıfırla</string> + <string id="12335">Kilidi kaldır</string> + <string id="12337">Sayısal parola</string> <string id="12338">Joystick tuş kombinasyonu</string> - <string id="12339">Klavye şifresi</string> - <string id="12340">Yeni şifreyi girin</string> - <string id="12341">Yeni şifreyi tekrar girin</string> - <string id="12342">Yanlış şifre,</string> + <string id="12339">Tam metin parola</string> + <string id="12340">Yeni parolayı girin</string> + <string id="12341">Yeni parolayı tekrar girin</string> + <string id="12342">Yanlış parola,</string> <string id="12343"> deneme hakkı kaldı </string> - <string id="12344">Girilen şifreler aynı değil.</string> + <string id="12344">Girilen parola aynı değil.</string> <string id="12345">Giriş reddedildi</string> - <string id="12346">Şifre deneme hakkı tükendi.</string> + <string id="12346">Parola deneme hakkı tükendi.</string> <string id="12347">Sistem şimdi kapatılacak.</string> <string id="12348">Kilitli</string> - <string id="12353">Şifreyi devreye sok</string> + <string id="12353">Kilidi yeniden etkinleştir</string> <string id="12356">Kilidi değiştir</string> <string id="12357">Kaynak kilidi</string> - <string id="12358">Boş şifre girildi. Yeniden deneyin.</string> + <string id="12358">Boş parola girildi. Yeniden deneyin.</string> <string id="12360">Yönetici kilidi</string> <string id="12362">Eğer Yönetici Kilidi denemesi aşılırsa sistemi Kapat</string> <string id="12367">Geçersiz yönetici şifresi</string> @@ -969,7 +937,7 @@ <string id="12384">24'lü saat sistemi</string> <string id="12385">Gün/Ay</string> <string id="12386">Ay/Gün</string> - <string id="12387"></string> + <string id="12390">Sistemin çalışma süresi</string> <string id="12391">Dakika</string> <string id="12392">Saat</string> @@ -1008,7 +976,7 @@ <string id="13100">Titreme filtresi</string> <string id="13101">Sürücü seçsin (yeniden başlatmak gerekir)</string> <string id="13105">Dikey boşluk senkronizasyonu</string> - <string id="13106">Etkin Değil</string> + <string id="13106">Devre dışı</string> <string id="13107">Video oynatılırken etkinleştir</string> <string id="13108">Her zaman etkin</string> <string id="13109">Çözünürlüğü test et ve uygula</string> @@ -1016,7 +984,7 @@ <string id="13111">Bu çözünürlük ayarlarını saklamak ister misiniz?</string> <string id="13112">Yüksek kalite yazılım upscaling</string> - <string id="13113">Etkin Değil</string> + <string id="13113">Devre dışı</string> <string id="13114">SD içeriği için etkinleştir</string> <string id="13115">Her zaman etkin</string> @@ -1029,7 +997,7 @@ <string id="13122">VDPAU Studio level color conversion</string> <string id="13130">Diğer görüntüleri temizle</string> - <string id="13131">Etkin Değil</string> + <string id="13131">Devre dışı</string> <string id="13132">Görüntüleri temizle</string> <string id="13140">Aktif bağlantılar saptandı!</string> @@ -1048,7 +1016,7 @@ <string id="13154">HDD modeli:</string> <string id="13155">HDD seri numarası:</string> <string id="13156">HDD firmware:</string> - <string id="13157">HDD şifresi:</string> + <string id="13157">HDD parolası:</string> <string id="13158">HDD kilit durumu:</string> <string id="13159">Alt ağ maskesi</string> <string id="13160">Ağ geçidi</string> @@ -1098,7 +1066,7 @@ <string id="13279">Ağ Bağlantıları</string> <string id="13280">Video</string> <string id="13281">Donanım</string> - <string id="13282">_</string> + <string id="13283">İşletim sistemi:</string> <string id="13284">CPU hızı:</string> <string id="13285">Saptanan BIOS:</string> @@ -1214,7 +1182,7 @@ <string id="13409">En İyi 250</string> <string id="13410">Last.fm'de bul</string> <string id="13411">Asgari fan hızı</string> - <string id="13412">- RSS beslemeleri sağdan sola yazı içeriyor</string> + <string id="13413">İndiriliyor</string> <string id="13414">Sadece derlemelerde görünen sanatçıları dahil et</string> <string id="13415">İzleyici yöntemi</string> @@ -1241,11 +1209,11 @@ <string id="13510">Oynatımı görüntüye senkronla</string> <string id="13600">Apple kumanda</string> - <string id="13601"></string> + <string id="13602">XBMC'nin kumandayı kullanarak başlamasına izin ver</string> <string id="13603">Sekans gecikme süresi</string> - <string id="13610">Etkin Değil</string> + <string id="13610">Devre dışı</string> <string id="13611">Standart</string> <string id="13612">Evrensel Kumanda</string> <string id="13613">Çoklu Kumanda (Harmony)</string> @@ -1260,7 +1228,7 @@ <string id="14005">Akış listeleri alınıyor...</string> <string id="14006">Akış listesi indirilirken hata oluştu</string> <string id="14007">Çalma listesi yüklenirken hata oluştu</string> - <string id="14008"></string> + <string id="14009">Oyun dizini</string> <string id="14010">Orijinal küçük resimleri göster</string> <string id="14011">Küçük resim görünümüne otomatik değiştirmeyi etkinleştir</string> @@ -1287,12 +1255,12 @@ <string id="14034">DVD önbelleği - DVD-ROM</string> <string id="14035">- Yerel Ağ</string> <string id="14036">Hizmetler</string> - <string id="14037"></string> + <string id="14038">Ağ ayarları değişti</string> <string id="14039">Ayarların etkili olabilmesi için yeniden başlatmak gerekli.</string> <string id="14040">XBMC'yi yeniden başlatmak istiyor musunuz?</string> <string id="14041">Post processing</string> - <string id="14042"></string> + <string id="14043">- Ortam oynatılıyor olsa bile kapat</string> <string id="14044">%i dk</string> <string id="14045">%i sn</string> @@ -1304,7 +1272,7 @@ <string id="14051">Saat biçimi</string> <string id="14052">Tarih biçimi</string> <string id="14053">Arayüz filtreleri</string> - <string id="14054"></string> + <string id="14055">Arka plan taramasını kullan</string> <string id="14056">Taramayı durdur</string> <string id="14057">Tarama yaparken ortam bilgisine ulaşılamaz</string> @@ -1322,8 +1290,7 @@ <string id="14069">Bu ayarlar şimdi uygulansın mı?</string> <string id="14070">Değişiklikleri şimdi uygula</string> <string id="14071">Dosyaları silmeye ve yeniden adlandırmaya izin ver</string> - <string id="14072"></string> - <string id="14073"></string> + <string id="14074">Saat dilimini ayarla</string> <string id="14075">Yaz saati uygulamasını kullan</string> <string id="14076">Sık kullanılanlara ekle</string> @@ -1347,75 +1314,20 @@ <string id="14094">Giriş aygıtları</string> <string id="14095">Güç tasarrufu</string> - <string id="15000"></string> - <string id="15001"></string> - <string id="15002"></string> - <string id="15003"></string> - <string id="15004"></string> - <string id="15005"></string> - <string id="15006"></string> - <string id="15007"></string> - <string id="15008"></string> - <string id="15009"></string> - <string id="15010"></string> - <string id="15011"></string> - <string id="15012"></string> - <string id="15013"></string> - <string id="15014"></string> <string id="15015">Kaldır</string> <string id="15016">Oyunlar</string> - <string id="15017"></string> - <string id="15018"></string> + <string id="15019">Ekle</string> - <string id="15020"></string> - <string id="15021"></string> - <string id="15022"></string> - <string id="15023"></string> - <string id="15024"></string> - <string id="15025"></string> - <string id="15026"></string> - <string id="15027"></string> - <string id="15028"></string> - <string id="15029"></string> - <string id="15030"></string> - <string id="15031"></string> - <string id="15032"></string> - <string id="15033"></string> - <string id="15034"></string> - <string id="15035"></string> - <string id="15036"></string> - <string id="15037"></string> - <string id="15038"></string> - <string id="15039"></string> - <string id="15040"></string> - <string id="15041"></string> - <string id="15042"></string> - <string id="15043"></string> - <string id="15044"></string> - <string id="15045"></string> - <string id="15046"></string> - <string id="15047"></string> - <string id="15048"></string> - <string id="15049"></string> - <string id="15050"></string> - <string id="15051"></string> - <string id="15052">Şifre</string> - <string id="15053"></string> - <string id="15054"></string> - <string id="15055"></string> - <string id="15056"></string> - <string id="15057"></string> - <string id="15058"></string> - <string id="15059"></string> - <string id="15060"></string> - <string id="15061"></string> + + <string id="15052">Parola</string> + <string id="15100">Kitaplık</string> <string id="15101">Veritabanı</string> <string id="15102">* Bütün albümler</string> <string id="15103">* Bütün sanatçılar</string> <string id="15104">* Bütün şarkılar</string> <string id="15105">* Bütün tarzlar</string> - <string id="15106"></string> + <string id="15107">Arabelleğe alınıyor...</string> <string id="15108">Menü sesleri</string> <string id="15109">Dış görünüm varsayılanı</string> @@ -1425,10 +1337,10 @@ <string id="15200">Last.fm</string> <string id="15201">Şarkıları Last.fm'e gönder</string> <string id="15202">Last.fm kullanıcı adı</string> - <string id="15203">Last.fm şifresi</string> + <string id="15203">Last.fm parolası</string> <string id="15204">Bağlanamıyor: uyku moduna alınıyor...</string> <string id="15205">Lütfen XBMC'yi güncelleyin</string> - <string id="15206">Yetkiniz yok: Kullanıcı adı ve şifreyi kontrol ediniz</string> + <string id="15206">Yetkiniz yok: Kullanıcı adını ve parolayı kontrol ediniz</string> <string id="15207">Bağlandı</string> <string id="15208">Bağlanamadı</string> <string id="15209">Gönderme zamanı %i</string> @@ -1441,7 +1353,7 @@ <string id="15216">Parti modunda çal</string> <string id="15217">Şarkıları Libre.fm'e gönder</string> <string id="15218">Libre.fm kullanıcı adı</string> - <string id="15219">Libre.fm şifresi</string> + <string id="15219">Libre.fm parolası</string> <string id="15220">Libre.fm</string> <string id="15221">Şarkı sunumu</string> @@ -1504,7 +1416,7 @@ <string id="15311">Yol:</string> <string id="16000">Genel</string> - <string id="16001"></string> + <string id="16002">İnternet'te ara</string> <string id="16003">Ortam Oynatıcısı</string> <string id="16004">Ortamları CD/DVD'den oynat</string> @@ -1584,12 +1496,12 @@ <string id="20002">Harici DVD oynatıcı</string> <string id="20003">Hile klasörü</string> <string id="20004">Ekran görüntüsü klasörü</string> - <string id="20005"></string> + <string id="20006">Çalma listesi klasörü</string> <string id="20007">Kayıtlar</string> <string id="20008">Ekran görüntüsü</string> <string id="20009">XBMC Kullanımı</string> - <string id="20010"></string> + <string id="20011">Müzik çalma listeleri</string> <string id="20012">Video oynatma listeleri</string> <string id="20013">Oyunu başlatmak istiyor musunuz?</string> @@ -1599,8 +1511,7 @@ <string id="20017">Yerel küçük resim</string> <string id="20018">Küçük resim yok</string> <string id="20019">Küçük resim seç</string> - <string id="20020"></string> - <string id="20021"></string> + <!-- string id 20022 will always be set to an empty string (LocalizeStrings.cpp)--> <string id="20022"></string> <string id="20023">Çakışma</string> @@ -1629,7 +1540,7 @@ <string id="20053">Yönetici modundan ayrıl</string> <string id="20054">Yönetici moduna giriliyor</string> <string id="20055">Allmusic.com küçük resimleri</string> - <string id="20056"></string> + <string id="20057">Küçük resimleri kaldır</string> <string id="20058">Profil ekle...</string> <string id="20059">Bütün albümler için bilgileri sorgula</string> @@ -1639,7 +1550,7 @@ <string id="20063">Varsayılan paylaşımlar (salt okunur)</string> <string id="20064">Varsayılanı kopyala</string> <string id="20065">Profil resmi</string> - <string id="20066">Ayarları kilitle</string> + <string id="20066">Tercihleri kilitle</string> <string id="20067">Profili düzenle</string> <string id="20068">Profil kilidi</string> <string id="20069">Klasör oluşturulamadı</string> @@ -1715,7 +1626,7 @@ <string id="20140">Ekran koruyucuyu kilitle</string> <string id="20141">Ayarla</string> <string id="20142">Kullanıcı Adı</string> - <string id="20143">Şifreyi gir</string> + <string id="20143">Parolayı gir</string> <string id="20144">Kapatma zamanlayıcısı</string> <string id="20145">Kapatma aralığı (dakika olarak)</string> <string id="20146">%im içinde kapatılacak</string> @@ -1765,7 +1676,7 @@ <string id="20190">Özel</string> <string id="20191">Hata ayıklama günlüğünü etkinleştir</string> <string id="20192">Güncellemeler sırasında ek bilgileri indir</string> - <string id="20193"></string> + <string id="20194">Müzik bilgileri için varsayılan hizmet</string> <string id="20195">Scraper'ı değiştir</string> <string id="20196">Müzik kitaplığını dışa aktar</string> @@ -1784,7 +1695,6 @@ <string id="20302">Klasöre yazılamıyor:</string> <string id="20303">Bu adımı atlayıp devam etme istiyor musunuz?</string> <string id="20304">RSS Beslemesi</string> - <string id="20305"></string> <string id="20306">Bilinmiyor. Lütfen MD5'i xbmc.log'dan BiosIDs.ini'ye ekleyiniz.</string> <string id="20307">İkincil DNS</string> @@ -1809,7 +1719,7 @@ <string id="20326">Bu %s için olan ayarlama değerlerini</string> <string id="20327">varsayılana sıfırlayacak.</string> <string id="20328">Hedefe gözat</string> - <string id="20329"></string> + <string id="20330">Arama için dosya adlarını kullan</string> <string id="20331">Dosya</string> <string id="20332">Aramalarda dosya veya klasör adları kullanılsın mı?</string> @@ -1856,7 +1766,7 @@ <string id="20373">Sezon</string> <string id="20374">Film bilgileri indiriliyor</string> <string id="20375">Atanmamış içerik</string> - <string id="20376"></string> + <string id="20377">TV programının bilgilerini yenile</string> <string id="20378">Tüm bölümlerin bilgileri yenilensin mi?</string> <string id="20379">Seçilen klasör tek bir TV programı içerir</string> @@ -1884,7 +1794,7 @@ <string id="20401">Müzik videosunu oynat</string> <string id="20402">Kitaplığa eklendiğinde aktör küçük resimlerini indir</string> <string id="20403">Aktör küçük resmini ayarla</string> - <string id="20404"></string> + <string id="20405">Bölüm yer işaretini kaldır</string> <string id="20406">Bölüm yer işaretini ayarla</string> <string id="20407">Scraper ayarları</string> @@ -1899,7 +1809,7 @@ <string id="20416">İlk gösterim</string> <string id="20417">Yazar</string> <string id="20418">Dosya ve klasör adlarını temizle</string> - <string id="20419">Çift TV programlarını istifle</string> + <string id="20420">Asla</string> <string id="20421">Yalnızca bir sezon ise</string> <string id="20422">Her zaman</string> @@ -1939,14 +1849,9 @@ <string id="21337">TuxBox aygıtı</string> <!-- up to 21355 is reserved for the TuxBox Client!! !--> - <string id="21356"></string> - <string id="21357"></string> - <string id="21358"></string> <string id="21359">Ortam paylaşımı ekle...</string> <string id="21360">Video ve müzik kitaplıklarını UPnP üzerinden paylaş</string> - <string id="21361"></string> - <string id="21362"></string> - <string id="21363"></string> + <string id="21364">Ortam paylaşımını düzenle</string> <string id="21365">Ortam paylaşımını kaldır</string> <string id="21366">Altyazı klasörü</string> @@ -2116,7 +2021,7 @@ <string id="22000">Kitaplığı başlangıçta güncelle</string> <string id="22001">Kitaplığı her zaman arka planda güncelle</string> <string id="22002">- DNS soneki</string> - <string id="22003"></string> + <string id="22004">Geriye :% 2.3fs</string> <string id="22005">İleriye: %2.3fs</string> <string id="22006">Altyazı gecikmesi</string> @@ -2165,11 +2070,8 @@ <!-- strings 23100 thru 23150 reserved for external player --> <string id="23100">Harici Oynatıcı Etkin</string> <string id="23101">Oynatıcıyı sonlandırmak için Tamam'a basın</string> - <string id="23102"></string> - <string id="23103"></string> + <string id="23104">Oynatma bitince Tamam'a basın</string> - <string id="23105"></string> - <string id="23106"></string> <!-- strings 29800 thru 29998 reserved strings used only in the default Project Mayhem III skin and not c++ code --> <string id="29800">Kitaplık Modu</string> |