[lang] update of core language files

1 files changed, 69 insertions, 1 deletions

diff --git a/language/Spanish/strings.po b/language/Spanish/strings.po
index 169ef70147..57963f8c61 100644
--- a/language/Spanish/strings.po
+++ b/language/Spanish/strings.po
@@ -1233,6 +1233,10 @@ msgctxt "#347"
 msgid "DTS-HD capable receiver"
 msgstr "Receptor compatible con DTS-HD"
 
+msgctxt "#348"
+msgid "Multichannel LPCM capable receiver"
+msgstr "Receptor compatible con LPCM multicanal"
+
 msgctxt "#349"
 msgid "TrueHD capable receiver"
 msgstr "Receptor compatible con True-HD"
@@ -2081,6 +2085,10 @@ msgctxt "#576"
 msgid "Times played"
 msgstr "Veces reproducido"
 
+msgctxt "#577"
+msgid "Date Taken"
+msgstr "Fecha de creación"
+
 msgctxt "#580"
 msgid "Sort direction"
 msgstr "Dirección de ordenación"
@@ -2381,6 +2389,10 @@ msgctxt "#665"
 msgid "Compression level"
 msgstr "Nivel de compresión"
 
+msgctxt "#666"
+msgid "Verbose logging..."
+msgstr "Registro detallado..."
+
 msgctxt "#700"
 msgid "Cleaning up library"
 msgstr "Limpiar la colección"
@@ -2417,6 +2429,10 @@ msgctxt "#713"
 msgid "HTTP proxy"
 msgstr "Proxy HTTP"
 
+msgctxt "#715"
+msgid "Assignment"
+msgstr "Tarea"
+
 msgctxt "#716"
 msgid "Automatic (DHCP)"
 msgstr "Automática (DHCP)"
@@ -3505,6 +3521,10 @@ msgctxt "#10041"
 msgid "Reset settings"
 msgstr "Reiniciar ajustes"
 
+msgctxt "#10042"
+msgid "Are you sure you want to reset the settings in this category?"
+msgstr "¿Está seguro de que desea restablecer los ajustes de esta categoría?"
+
 msgctxt "#10043"
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
@@ -4073,6 +4093,10 @@ msgctxt "#13025"
 msgid "Joystick unplugged"
 msgstr "Joystick desconectado"
 
+msgctxt "#13026"
+msgid "Try to wake remote servers on access"
+msgstr "Intentar despertar servidores remotos en el acceso"
+
 msgctxt "#13027"
 msgid "Wake on Lan (%s)"
 msgstr "Wake on Lan (%s)"
@@ -4097,6 +4121,18 @@ msgctxt "#13033"
 msgid "MAC Discovery"
 msgstr "Descubrir la MAC"
 
+msgctxt "#13034"
+msgid "Updated for %s"
+msgstr "Actualización para %s"
+
+msgctxt "#13035"
+msgid "Found for %s"
+msgstr "Encontrado para %s"
+
+msgctxt "#13036"
+msgid "Failed for %s"
+msgstr "Error de %s"
+
 msgctxt "#13050"
 msgid "Running low on battery"
 msgstr "Batería baja"
@@ -4945,6 +4981,10 @@ msgctxt "#13515"
 msgid "No art"
 msgstr "No hay arte"
 
+msgctxt "#13516"
+msgid "Add art"
+msgstr "Añadir arte"
+
 msgctxt "#13550"
 msgid "Pause during refresh rate change"
 msgstr "Pausar durante el cambio de frec. de actualización"
@@ -7923,7 +7963,7 @@ msgstr "Personalizado"
 
 msgctxt "#20191"
 msgid "Enable debug logging"
-msgstr "Habilitar trazas de depuración"
+msgstr "Habilitar el registro de depuración"
 
 msgctxt "#20192"
 msgid "Download additional information during updates"
@@ -8465,6 +8505,10 @@ msgctxt "#20417"
 msgid "Writer"
 msgstr "Escritor"
 
+msgctxt "#20418"
+msgid "Writers"
+msgstr "Escritores"
+
 msgctxt "#20419"
 msgid "Replace file names with library titles"
 msgstr "Mostrar datos de media en el modo de Archivos"
@@ -10325,6 +10369,14 @@ msgctxt "#34005"
 msgid "Flac"
 msgstr "Flac"
 
+msgctxt "#34006"
+msgid "MPEG-4 Audio (FFmpeg M4A AAC)"
+msgstr "MPEG-4 Audio (FFmpeg M4A AAC)"
+
+msgctxt "#34007"
+msgid "Windows Media Audio 2 (FFmpeg wmav2)"
+msgstr "Windows Media Audio 2 (FFmpeg wmav2)"
+
 msgctxt "#34100"
 msgid "Speaker Configuration"
 msgstr "Configuración de altavoces"
@@ -10697,6 +10749,10 @@ msgctxt "#36118"
 msgid "Select your current timezone."
 msgstr "Selecciona tu zona horaria."
 
+msgctxt "#36119"
+msgid "Select the default audio track when different language tracks are available."
+msgstr "Seleccionar la pista de audio por defecto cuando estén disponibles varios idiomas."
+
 msgctxt "#36120"
 msgid "Select the default subtitles when different languages are available."
 msgstr "Seleccionar los subtítulos por defectos cuando estén disponibles varios idiomas."
@@ -11045,6 +11101,10 @@ msgctxt "#36282"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "No hay información disponible."
 
+msgctxt "#36286"
+msgid "Tags: [B]%N[/B]: TrackNumber, [B]%S[/B]: DiscNumber, [B]%A[/B]: Artist, [B]%T[/B]: Title, [B]%B[/B]: Album, [B]%G[/B]: Genre, [B]%Y[/B]: Year, [B]%F[/B]: FileName, [B]%D[/B]: Duration, [B]%J[/B]: Date, [B]%R[/B]: Rating, [B]%I[/B]: FileSize."
+msgstr "Tags: [B]%N[/B]: TrackNumber, [B]%S[/B]: DiscNumber, [B]%A[/B]: Artist, [B]%T[/B]: Title, [B]%B[/B]: Album, [B]%G[/B]: Genre, [B]%Y[/B]: Year, [B]%F[/B]: FileName, [B]%D[/B]: Duration, [B]%J[/B]: Date, [B]%R[/B]: Rating, [B]%I[/B]: FileSize."
+
 msgctxt "#36292"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "No hay información disponible."
@@ -11213,6 +11273,10 @@ msgctxt "#36388"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "No hay información disponible."
 
+msgctxt "#36391"
+msgid "Turn debug logging on or off. Useful for troubleshooting."
+msgstr "Activar o desactivar el registro de depuración. Útil para la solución de problemas."
+
 msgctxt "#36392"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "No hay información disponible."
@@ -11296,3 +11360,7 @@ msgstr "No hay información disponible."
 msgctxt "#36420"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "No hay información disponible."
+
+msgctxt "#37011"
+msgid "(CC)"
+msgstr "(CC)"