aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Dutch
diff options
context:
space:
mode:
authorspiff_ <spiff_@svn>2010-10-30 19:29:33 +0000
committerspiff_ <spiff_@svn>2010-10-30 19:29:33 +0000
commit5867359ec765e74e65b653392bc827f44306b7f1 (patch)
tree523e652b472f1d1a1c5056977514178e3bac630c /language/Dutch
parent893aee872407e3f5f056a9813a2feab204bae802 (diff)
updated: ticket #10599 - dutch translation. thanks to adje
updated: ticket #10601 - greek translation. thanks to ydatografida git-svn-id: https://xbmc.svn.sourceforge.net/svnroot/xbmc/trunk@35104 568bbfeb-2a22-0410-94d2-cc84cf5bfa90
Diffstat (limited to 'language/Dutch')
-rw-r--r--language/Dutch/strings.xml12
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/Dutch/strings.xml b/language/Dutch/strings.xml
index c2872dbf51..e47a4d1a11 100644
--- a/language/Dutch/strings.xml
+++ b/language/Dutch/strings.xml
@@ -564,7 +564,9 @@
<string id="609">CDDA-doelmap is niet ingegeven.</string>
<string id="610">Muzieknummer rippen</string>
<string id="611">Voer nummer in</string>
-
+ <string id="612">Bits/Sample</string>
+ <string id="613">Sample frequentie</string>
+
<string id="620">CD's kopiƫren</string>
<string id="621">Encoder</string>
<string id="622">Kwaliteit</string>
@@ -994,11 +996,11 @@
<string id="12385">Dag/Maand</string>
<string id="12386">Maand/Dag</string>
- <string id="12390">Systeem draaitijd</string>
+ <string id="12390">Systeem actief</string>
<string id="12391">minuten</string>
<string id="12392">uur</string>
<string id="12393">dagen</string>
- <string id="12394">Totale draaitijd</string>
+ <string id="12394">Totale activiteit</string>
<string id="12600">Het weer</string>
@@ -1023,6 +1025,7 @@
<string id="13015">Actie voor aan/uitknop</string>
<string id="13016">Systeem uitschakelen</string>
+
<string id="13020">Er is een andere sessie actief, wellicht SSH?</string>
<string id="13021">Verwisselbare harde schijf aankoppelen?</string>
<string id="13022">Apparaat onveilig verwijderd</string>
@@ -1776,6 +1779,7 @@
<string id="20255">Eerste login, profiel bijwerken</string>
<string id="20256">HTS tvheadend client</string>
<string id="20257">VDR streamdev client</string>
+ <string id="20258">MythTV client</string>
<string id="20300">Webservermap (HTTP)</string>
<string id="20301">Webservermap (HTTPS)</string>
@@ -2255,6 +2259,8 @@
<string id="24096">Add-on is gemarkeerd als niet werkend in het repository.</string>
<string id="24097">Wilt u de add-on uitschakelen?</string> <!--'op het systeem' is hier overbodig-->
<string id="24098">Defect</string>
+ <string id="24099">Wilt u deze skin gebruiken?</string>
+ <string id="25000">Meldingen</string>
<!-- strings 29800 thru 29998 reserved strings used only in the default Project Mayhem III skin and not c++ code -->
<string id="29800">Bibliotheekmodus</string>