aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorRainer Hochecker <fernetmenta@online.de>2015-06-14 10:07:59 +0200
committerRainer Hochecker <fernetmenta@online.de>2015-06-14 10:09:36 +0200
commit74ad4c1b21da1245edd05846a4bae6132dbb4485 (patch)
treedbe764d8e1d1905a93ac966d0c3f8f154ed07cf7
parent54137be7060a1f791582244ae2ae3d5799fc1271 (diff)
renderer: fix subtitle (text) positions for alignment outside video, consider height of text
-rw-r--r--xbmc/cores/VideoRenderers/OverlayRendererGUI.cpp5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/xbmc/cores/VideoRenderers/OverlayRendererGUI.cpp b/xbmc/cores/VideoRenderers/OverlayRendererGUI.cpp
index da864a3419..c77ce0316b 100644
--- a/xbmc/cores/VideoRenderers/OverlayRendererGUI.cpp
+++ b/xbmc/cores/VideoRenderers/OverlayRendererGUI.cpp
@@ -170,7 +170,8 @@ void COverlayText::Render(OVERLAY::SRenderState &state)
mat.m[0][3] = rd.x1;
mat.m[1][3] = rd.y1;
- float x = state.x, y = state.y;
+ float x = state.x;
+ float y = state.y;
mat.InverseTransformPosition(x, y);
g_graphicsContext.SetTransform(mat, 1.0f, 1.0f);
@@ -178,7 +179,7 @@ void COverlayText::Render(OVERLAY::SRenderState &state)
float width_max = (float) res.Overscan.right - res.Overscan.left;
if (m_subalign == SUBTITLE_ALIGN_MANUAL
- || m_subalign == SUBTITLE_ALIGN_TOP_OUTSIDE
+ || m_subalign == SUBTITLE_ALIGN_BOTTOM_OUTSIDE
|| m_subalign == SUBTITLE_ALIGN_BOTTOM_INSIDE)
y -= m_height;