improve the service file usage instructions

Thanks Martin for providing these information :)

2 files changed, 19 insertions, 6 deletions

diff --git a/site/contrib.gmi b/site/contrib.gmi
index 4f453a0..fa0772f 100644
--- a/site/contrib.gmi
+++ b/site/contrib.gmi
@@ -45,8 +45,18 @@ A simple service file for systemd.  To install it
 then the usual ‘systemctl [status|start|enable|stop] gmid’ commands can be used to manage the server.
 
 Some things to keep in mind:
-* the ExecStart path depends on the installation
-* decomment “User” and “Group” to start gmid without root priviledges.  It’s not needed, since gmid can lower its privileges, but may come in handy.
+* the ExecStart path may depend on the installation
+* a ‘gmid’ user needs to be create for e.g. with
+
+```how to create a dedicated user
+# useradd --system --no-create-home -s /bin/nologin -c "gmid Gemini server" gmid
+```
+
+* logs can be inspected with journalctl(1)
+
+```reads gmid logs with journalctl
+# journalctl -t gmid
+```
 
 ## Vim syntax files
 
diff --git a/site/contrib.html b/site/contrib.html
index c9b5c2f..3d10296 100644
--- a/site/contrib.html
+++ b/site/contrib.html
@@ -182,12 +182,15 @@
     <p>Some things to keep in mind:</p>
     <ul>
       <li>
-        the <code>ExecStart</code> path depends on the installation.
+        the <code>ExecStart</code> path may depend on the installation.
       </li>
       <li>
-        decomment <code>User</code> and <code>Group</code> to start
-        gmid without root priviledges.  It's not needed, since gmid
-        can lower its privileges, but may come in handy.
+        a <code>gmid</code> user needs to be created for e.g. with:
+        <pre># useradd --system --no-create-home -s /bin/nologin -c "gmid Gemini server" gmid</pre>
+      </li>
+      <li>
+        logs can be inspected with <code>journalctl(1)</code>:
+        <pre># journalctl -t gmid</pre>
       </li>
     </ul>
     <h2 id="vim-syntax-files">Vim syntax files</h2>