diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts | 26 |
1 files changed, 17 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts b/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts index 9a93d896fe..b7adeaf77c 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts @@ -1979,10 +1979,6 @@ <translation>複製找零金額</translation> </message> <message> - <source>Total Amount %1 (= %2)</source> - <translation>總金額 %1 (= %2)</translation> - </message> - <message> <source>or</source> <translation>或</translation> </message> @@ -2019,6 +2015,10 @@ <translation>只付最低手續費 %1</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> + <translation>總金額 %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> + </message> + <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>收款位址無效。請再檢查看看。</translation> </message> @@ -2138,7 +2138,7 @@ <name>ShutdownWindow</name> <message> <source>Bitcoin Core is shutting down...</source> - <translation>位元幣核心正在關閉中...</translation> + <translation>正在關閉位元幣核心中...</translation> </message> <message> <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source> @@ -2934,10 +2934,6 @@ <translation>打開區塊資料庫時發生錯誤</translation> </message> <message> - <source>Error: A fatal internal error occured, see debug.log for details</source> - <translation>錯誤:一個致命的內部錯誤,到debug.log看更多細節</translation> - </message> - <message> <source>Error: Disk space is low!</source> <translation>錯誤: 磁碟空間很少！</translation> </message> @@ -3186,6 +3182,10 @@ rpcpassword=%s <translation>讀取資料庫時發生錯誤，要關閉了。</translation> </message> <message> + <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> + <translation>錯誤: 發生了致命的內部錯誤，詳情請看 debug.log</translation> + </message> + <message> <source>Error: Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> <translation>錯誤: 找到不再支援的 -tor 參數，請改用 -onion 參數。</translation> </message> @@ -3234,6 +3234,10 @@ rpcpassword=%s <translation>節點轉發選項:</translation> </message> <message> + <source>Pruning blockstore...</source> + <translation>正在修剪區塊資料庫中...</translation> + </message> + <message> <source>RPC SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source> <translation>RPC SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)</translation> </message> @@ -3250,6 +3254,10 @@ rpcpassword=%s <translation>啟動時從目前的區塊檔 blk000??.dat 重建區塊鏈的索引</translation> </message> <message> + <source>Receive and display P2P network alerts (default: %u)</source> + <translation>接收並顯示對等網路(P2P)警示 (預設值: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>在終端機顯示追蹤或除錯資訊，而不是寫到檔案 debug.log 中</translation> </message> |