aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_tk.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_tk.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_tk.ts33
1 files changed, 15 insertions, 18 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_tk.ts b/src/qt/locale/bitcoin_tk.ts
index 0afd01fd71..7a0a69513f 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_tk.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_tk.ts
@@ -176,6 +176,10 @@ Diňe "miras" görnüşli salgylar bilen gol çekmek mümkin.</translation>
<translation type="unfinished">Gapjyk üçin öňki we täze parol sözlemiňi ýaz.</translation>
</message>
<message>
+ <source>Continue</source>
+ <translation type="unfinished">Dowam et</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
<translation type="unfinished">Gapjygyňy şifrlemek kompýuteriňe zyýanly programma ýokuşmak arkaly bitkoinleriň ogurlanmagyndan doly gorap bilmejekdigini ýatdan çykarma.</translation>
</message>
@@ -399,7 +403,11 @@ Diňe "miras" görnüşli salgylar bilen gol çekmek mümkin.</translation>
<numerusform>%n ýyl</numerusform>
</translation>
</message>
- </context>
+ <message>
+ <source>default wallet</source>
+ <translation type="unfinished">deslapky bellenen gapjyk</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>BitcoinGUI</name>
<message>
@@ -636,7 +644,7 @@ Diňe "miras" görnüşli salgylar bilen gol çekmek mümkin.</translation>
</message>
<message>
<source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction</source>
- <translation type="unfinished">Bölekleýýin gol çekilen bitkoin amalyny (BGÇBA) ýükle</translation>
+ <translation type="unfinished">Bölekleýýin gol çekilen bitkoin geleşigini ýükle</translation>
</message>
<message>
<source>Load PSBT from &amp;clipboard…</source>
@@ -644,7 +652,7 @@ Diňe "miras" görnüşli salgylar bilen gol çekmek mümkin.</translation>
</message>
<message>
<source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction from clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Bölekleýin gol çekilen bitkoin amalyny alyş-çalyş panelinden ýükle</translation>
+ <translation type="unfinished">Bölekleýin gol çekilen bitkoin geleşigini alyş-çalyş panelinden ýükle</translation>
</message>
<message>
<source>Node window</source>
@@ -705,10 +713,6 @@ Diňe "miras" görnüşli salgylar bilen gol çekmek mümkin.</translation>
<translation type="unfinished">Gözden geçir bölüminde sanlaryň üstüni ört</translation>
</message>
<message>
- <source>default wallet</source>
- <translation type="unfinished">deslapky bellenen gapjyk</translation>
- </message>
- <message>
<source>No wallets available</source>
<translation type="unfinished">Elýeterli gapjyk ýok</translation>
</message>
@@ -1060,10 +1064,6 @@ Diňe "miras" görnüşli salgylar bilen gol çekmek mümkin.</translation>
<translation type="unfinished">Gapjyk açmak duýduryşy</translation>
</message>
<message>
- <source>default wallet</source>
- <translation type="unfinished">deslapky bellenen gapjyk</translation>
- </message>
- <message>
<source>Open Wallet</source>
<extracomment>Title of window indicating the progress of opening of a wallet.</extracomment>
<translation type="unfinished">Gapjygy aç</translation>
@@ -2326,6 +2326,10 @@ Size bu ýalňyşlyk gelýän bolsa, siz täjirden BIP21-e gabat gelýän URI-ni
<extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
<translation type="unfinished">&amp;Salgyny göçür</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>None</source>
+ <translation type="unfinished">ýok</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ReceiveCoinsDialog</name>
@@ -2582,13 +2586,6 @@ Size bu ýalňyşlyk gelýän bolsa, siz täjirden BIP21-e gabat gelýän URI-ni
</message>
</context>
<context>
- <name>WalletModel</name>
- <message>
- <source>default wallet</source>
- <translation type="unfinished">deslapky bellenen gapjyk</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>WalletView</name>
<message>
<source>&amp;Export</source>