diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts | 18 |
1 files changed, 13 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts index 0a310db989..d09c40f62e 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.0"> +<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.1"> <context> <name>AboutDialog</name> <message> @@ -795,7 +795,7 @@ Adresa: %4 </message> <message> <source>change from %1 (%2)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>restul de la %1 (%2)</translation> </message> <message> <source>(change)</source> @@ -1048,6 +1048,14 @@ Adresa: %4 <translation type="unfinished"/> </message> <message> + <source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <source>Third party transaction URLs</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> <source>Active command-line options that override above options:</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1349,7 +1357,7 @@ Adresa: %4 <translation>Eroare: combinație nevalidă de -regtest și -testnet.</translation> </message> <message> - <source>Bitcoin Core did't yet exit safely...</source> + <source>Bitcoin Core didn't yet exit safely...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> @@ -1579,7 +1587,7 @@ Adresa: %4 </message> <message> <source>Show the selected request (does the same as double clicking an entry)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Arata cererea selectata (acelas lucru ca si dublu-click pe o inregistrare)</translation> </message> <message> <source>Show</source> @@ -3000,7 +3008,7 @@ spre exemplu: alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerta Bitcoin" admin@fo </message> <message> <source>Set the number of threads to service RPC calls (default: 4)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Stabileste numarul de thread-uri care servesc apeluri RPC (implicit: 4)</translation> </message> <message> <source>Specify wallet file (within data directory)</source> |