diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ka.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_ka.ts | 36 |
1 files changed, 14 insertions, 22 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts index e15938e277..157fcc3376 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts @@ -176,6 +176,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">შეიყვანეთ ძველი საიდუმლო ფრაზა და ახალი საიდუმლო ფრაზა საფულისთვის</translation> </message> <message> + <source>Continue</source> + <translation type="unfinished">გაგრძელება</translation> + </message> + <message> <source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source> <translation type="unfinished">გახსოვდეთ, რომ თქვენი საფულის დაშიფვრა ვერ უზრუნველყოფს სრულად დაიცვას თქვენი ბიტკოინების მოპარვა კომპიუტერში მავნე პროგრამებით.</translation> </message> @@ -368,7 +372,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <numerusform /> </translation> </message> - </context> + <message> + <source>default wallet</source> + <translation type="unfinished">ნაგულისხმევი საფულე</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -433,6 +441,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">ქსელური აქტივობა გათიშულია.</translation> </message> <message> + <source>Proxy is <b>enabled</b>: %1</source> + <translation type="unfinished">მარიონეტული <b>ჩართულია</b> :%1</translation> + </message> + <message> <source>Send coins to a Bitcoin address</source> <translation type="unfinished">მონეტების გაგზავნა Bitcoin-მისამართზე</translation> </message> @@ -642,10 +654,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">ყველა საფულის დახურვა</translation> </message> <message> - <source>default wallet</source> - <translation type="unfinished">ნაგულისხმევი საფულე</translation> - </message> - <message> <source>No wallets available</source> <translation type="unfinished">არ არის ჩატვირთული საფულე.</translation> </message> @@ -923,10 +931,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">საფულის გახსნა ვერ მოხერხდა</translation> </message> <message> - <source>default wallet</source> - <translation type="unfinished">ნაგულისხმევი საფულე</translation> - </message> - <message> <source>Open Wallet</source> <extracomment>Title of window indicating the progress of opening of a wallet.</extracomment> <translation type="unfinished">ღია საფულე</translation> @@ -2333,10 +2337,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">შეამოწმეთ მისამართი და სცადეთ ხელახლა.</translation> </message> <message> - <source>The entered address does not refer to a key.</source> - <translation type="unfinished">შეყვანილი მისამართი არ არის კავშირში გასაღებთან.</translation> - </message> - <message> <source>Wallet unlock was cancelled.</source> <translation type="unfinished">საფულის განბლოკვა შეწყვეტილია.</translation> </message> @@ -2780,11 +2780,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <source>Send Coins</source> <translation type="unfinished">მონეტების გაგზავნა</translation> </message> - <message> - <source>default wallet</source> - <translation type="unfinished">ნაგულისხმევი საფულე</translation> - </message> -</context> + </context> <context> <name>WalletView</name> <message> @@ -2844,10 +2840,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">-maxmempool უნდა იყოს მინიმუმ %d MB</translation> </message> <message> - <source>A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> - <translation type="unfinished">მოხდა ფატალური შიდა შეცდომა. გამართვის დეტალებისთვის იხილეთ debug.log</translation> - </message> - <message> <source>Corrupted block database detected</source> <translation type="unfinished">შენიშნულია ბლოკთა ბაზის დაზიანება</translation> </message> |