diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_hu.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_hu.ts | 18 |
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts b/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts index a2285de482..533e6a25ef 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts @@ -2381,7 +2381,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21 </message> <message> <source>The direction and type of peer connection: %1</source> - <translation type="unfinished">A csomóponti kapcsolat iránya és típusa: %1</translation> + <translation type="unfinished">A partneri kapcsolat iránya és típusa: %1</translation> </message> <message> <source>Direction/Type</source> @@ -2573,6 +2573,22 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21 <translation type="unfinished">Parancs végrehajtása a "%1" tárca használatával</translation> </message> <message> + <source>Welcome to the %1 RPC console. +Use up and down arrows to navigate history, and %2 to clear screen. +Use %3 and %4 to increase or decrease the font size. +Type %5 for an overview of available commands. +For more information on using this console, type %6. + +%7WARNING: Scammers have been active, telling users to type commands here, stealing their wallet contents. Do not use this console without fully understanding the ramifications of a command.%8</source> + <extracomment>RPC console welcome message. Placeholders %7 and %8 are style tags for the warning content, and they are not space separated from the rest of the text intentionally.</extracomment> + <translation type="unfinished">Üdv a(z) %1 RPC konzoljában. +Használja a fel- és le nyilakat az előzményekben való navigáláshoz, és %2-t a képernyő törléséhez. +Használja %3-t és %4-t a betűméret növeléséhez vagy csökkentéséhez. +Gépeljen %5 az elérhető parancsok áttekintéséhez. Több információért a konzol használatáról, gépeljen %6. + +%7FIGYELMEZTETÉS: Csalók megpróbálnak felhasználókat rávenni, hogy parancsokat írjanak be ide, és ellopják a tárcájuk tartalmát. Ne használja ezt a konzolt akkor, ha nincs teljes mértékben tisztában egy-egy parancs kiadásának a következményeivel.%8</translation> + </message> + <message> <source>Executing…</source> <extracomment>A console message indicating an entered command is currently being executed.</extracomment> <translation type="unfinished">Végrehajtás...</translation> |