diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_de.ts')
-rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_de.ts | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_de.ts b/src/qt/locale/bitcoin_de.ts index 3d61eb4d3e..fc18a235eb 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_de.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_de.ts @@ -1,4 +1,4 @@ -<TS language="de" version="2.0"> +<TS language="de" version="2.1"> <context> <name>AddressBookPage</name> <message> @@ -1288,8 +1288,8 @@ Adresse: %4</translation> <translation>Rücküberweisung von %1</translation> </message> <message> - <source>Payment request %2 is too large (%3 bytes, allowed %4 bytes).</source> - <translation>Zahlungsanforderung %2 ist zu groß (%3 Byte, erlaubt sind %4 Byte).</translation> + <source>Payment request %1 is too large (%2 bytes, allowed %3 bytes).</source> + <translation>Zahlungsanforderung %1 ist zu groß (%2 Byte, erlaubt sind %3 Byte).</translation> </message> <message> <source>Payment request DoS protection</source> @@ -3086,6 +3086,10 @@ Adresse: %4</translation> <translation>Adressen von Gegenstellen via DNS-Namensauflösung finden, falls zu wenige Adressen verfügbar sind (Standard: 1, außer bei -connect)</translation> </message> <message> + <source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default:%u)</source> + <translation>Zum Weiterleiten von freien Transaktionen oder Transaktionen mit niedrigen Gebühren eine hohe Priorität voraussetzen (Standard: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source> <translation>Maximale Größe in Byte von "high-priority/low-fee"-Transaktionen festlegen (Standard: %d)</translation> </message> @@ -3158,6 +3162,10 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com <translation>Fehler beim Laden von wallet.dat: Wallet benötigt neuere Version von Bitcoin Core</translation> </message> <message> + <source>Error reading from database, shutting down.</source> + <translation>Fehler beim lesen der Datenbank, Ausführung wird beendet.</translation> + </message> + <message> <source>Error: Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> <translation>Fehler: Nicht unterstütztes Argument -tor gefunden, bitte -onion verwenden.</translation> </message> @@ -3214,6 +3222,10 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com <translation>RPC-Serveroptionen:</translation> </message> <message> + <source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source> + <translation>Unterstützung für persistente HTTP-Verbindungen bei RPC (Standard: %d)</translation> + </message> + <message> <source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source> <translation>Zufällig eine von <n> Netzwerknachrichten verwerfen</translation> </message> |