aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_bg.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_bg.ts16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
index 4b3b3d44de..7276e4707f 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
@@ -691,8 +691,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<message numerus="yes">
<source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>Обработени %n сектори от историята с трансакции.</numerusform>
+ <numerusform>Обработени %n сектори от историята с трансакции.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -861,8 +861,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
<extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>%n свързани активно към Bitcoin мрежата.</numerusform>
+ <numerusform>%n активно свързани към Биткойн мрежата. </numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -1398,8 +1398,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<message numerus="yes">
<source>(of %n GB needed)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>фе</numerusform>
+ <numerusform>(от %n гигабайта са нужни)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -1421,8 +1421,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
<extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>(достатъчно за възстановяване на резервните копия %n от преди дни)</numerusform>
+ <numerusform>(достатъчно за възстановяване на резервните копия %n от преди дни)</numerusform>
</translation>
</message>
<message>