qt: periodic translations pull from transifex

1 files changed, 56 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts b/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts
index 554ac21a02..9236ac86fe 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts
@@ -882,6 +882,34 @@
         <source>command-line options</source>
         <translation>kommandolinjevalg</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>UI Options:</source>
+        <translation>Grensesnittvalg:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source>
+        <translation>Velg datakatalog for oppstart (default: %u)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source>
+        <translation>Sett språk, for eksempel "nb_NO" (default: system-«locale»)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start minimized</source>
+        <translation>Begynn minimert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source>
+        <translation>Sett SSL-rootsertifikat for betalingshenvendelser (default: -system-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source>
+        <translation>Vis velkomstbilde ved oppstart (default: %u)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reset all settings changes made over the GUI</source>
+        <translation>Nullstill alle oppsettendringer gjort via det grafiske grensesnittet</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Intro</name>
@@ -1478,6 +1506,18 @@
         <translation>Nåværende antall blokker</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Memory Pool</source>
+        <translation>Minnepool</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current number of transactions</source>
+        <translation>Nåværende antall transaksjoner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Memory usage</source>
+        <translation>Minnebruk</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source>
         <translation>Åpne Bitcoin Core sin loggfil for feilsøk fra gjeldende datamappe. Dette kan ta noen sekunder for store loggfiler.</translation>
     </message>
@@ -2920,6 +2960,10 @@
         <translation>Feil: En fatal intern feil oppstod, se debug.log for detaljer</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source>
+        <translation>Gebyr (i %s/kB) for å legge til i transaksjoner du sender (standardverdi: %s)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Pruning blockstore...</source>
         <translation>Beskjærer blokklageret...</translation>
     </message>
@@ -3480,6 +3524,10 @@
         <translation>Feil ved lesing av wallet.dat! Alle nøkler lest riktig, men transaksjonsdataene eller oppføringer i adresseboken mangler kanskje eller er feil.</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
+        <translation>Gebyrer (i %s/Kb) mindre enn dette anses som null gebyr for laging av transaksjoner (standardverdi: %s)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
         <translation>Hvor grundig blokkverifiseringen til -checkblocks er (0-4, standardverdi: %u)</translation>
     </message>
@@ -3496,6 +3544,10 @@
         <translation>Ta ut feilsøkingsinformasjon (standardverdi: %u, bruk av &lt;category&gt; er valgfritt)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source>
+        <translation>Støtte filtrering av blokker og transaksjoner med bloomfiltre (standardverdi: %u)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source>
         <translation>Total lengde av nettverks-versionstreng (%i) er over maks lengde (%i). Reduser tallet eller størrelsen av uacomments.</translation>
     </message>
@@ -3512,6 +3564,10 @@
         <translation>Bruk separate SOCKS5 proxyer for å nå noder via Tor skjulte tjenester (standardverdi: %s)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field &lt;userpw&gt; comes in the format: &lt;USERNAME&gt;:&lt;SALT&gt;$&lt;HASH&gt;. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source>
+        <translation>Brukernavn og hashet passord for JSON-RPC tilkoblinger. Feltet &lt;userpw&gt; kommer i formatet: &lt;USERNAME&gt;:&lt;SALT&gt;$&lt;HASH&gt;. Et Python-skript er inkludert i share/rpcuser. Dette alternativet kan angis flere ganger</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>(default: %s)</source>
         <translation>(standardverdi: %s)</translation>
     </message>