From 136abda59728708ab4dffeac6fb08e0abf7e3b27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Wladimir J. van der Laan" Date: Mon, 4 Jan 2016 09:47:50 +0100 Subject: qt: periodic translations pull from transifex --- src/qt/locale/bitcoin_nb.ts | 56 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 56 insertions(+) (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_nb.ts') diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts b/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts index 554ac21a02..9236ac86fe 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts @@ -882,6 +882,34 @@ command-line options kommandolinjevalg + + UI Options: + Grensesnittvalg: + + + Choose data directory on startup (default: %u) + Velg datakatalog for oppstart (default: %u) + + + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Sett språk, for eksempel "nb_NO" (default: system-«locale») + + + Start minimized + Begynn minimert + + + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Sett SSL-rootsertifikat for betalingshenvendelser (default: -system-) + + + Show splash screen on startup (default: %u) + Vis velkomstbilde ved oppstart (default: %u) + + + Reset all settings changes made over the GUI + Nullstill alle oppsettendringer gjort via det grafiske grensesnittet + Intro @@ -1477,6 +1505,18 @@ Current number of blocks Nåværende antall blokker + + Memory Pool + Minnepool + + + Current number of transactions + Nåværende antall transaksjoner + + + Memory usage + Minnebruk + Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files. Åpne Bitcoin Core sin loggfil for feilsøk fra gjeldende datamappe. Dette kan ta noen sekunder for store loggfiler. @@ -2919,6 +2959,10 @@ Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details Feil: En fatal intern feil oppstod, se debug.log for detaljer + + Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s) + Gebyr (i %s/kB) for å legge til i transaksjoner du sender (standardverdi: %s) + Pruning blockstore... Beskjærer blokklageret... @@ -3479,6 +3523,10 @@ Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect. Feil ved lesing av wallet.dat! Alle nøkler lest riktig, men transaksjonsdataene eller oppføringer i adresseboken mangler kanskje eller er feil. + + Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s) + Gebyrer (i %s/Kb) mindre enn dette anses som null gebyr for laging av transaksjoner (standardverdi: %s) + How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u) Hvor grundig blokkverifiseringen til -checkblocks er (0-4, standardverdi: %u) @@ -3495,6 +3543,10 @@ Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional) Ta ut feilsøkingsinformasjon (standardverdi: %u, bruk av <category> er valgfritt) + + Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u) + Støtte filtrering av blokker og transaksjoner med bloomfiltre (standardverdi: %u) + Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments. Total lengde av nettverks-versionstreng (%i) er over maks lengde (%i). Reduser tallet eller størrelsen av uacomments. @@ -3511,6 +3563,10 @@ Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Bruk separate SOCKS5 proxyer for å nå noder via Tor skjulte tjenester (standardverdi: %s) + + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times + Brukernavn og hashet passord for JSON-RPC tilkoblinger. Feltet <userpw> kommer i formatet: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Et Python-skript er inkludert i share/rpcuser. Dette alternativet kan angis flere ganger + (default: %s) (standardverdi: %s) -- cgit v1.2.3