Merge bitcoin/bitcoin#30260: [26.x] backports and final changes for 26.2rc1v26.2rc1

7ca424f8e651707effe1380aaf72d9ad0e97aa18 [doc] update release notes for 26.2rc1 (glozow)
03a91a0142ceaec369154151fba928b56aae6f08 [doc] manpages for 26.2rc1 (glozow)
4c824bbe03e61dab5665f59903d368ce3cc514d2 [build] bump to version 26.2rc1 (glozow)
b99229737d2416983136a91b8cf93c5af53ab924 qt: 26.2rc1 translations update (Hennadii Stepanov)
7b2489f57ff76dd6f25713e10deed0529a0d2111 depends: Fetch miniupnpc sources from an alternative website (Hennadii Stepanov)

Pull request description:

  Backports + release notes for:
  - #30151

  And final changes for 26.2rc1:
  - build changes
  - manpages
  - non-removal translations updates

ACKs for top commit:
  stickies-v:
    ACK 7ca424f8e651707effe1380aaf72d9ad0e97aa18
  fanquake:
    ACK 7ca424f8e651707effe1380aaf72d9ad0e97aa18

Tree-SHA512: 881697eb6fb78261e3deb5064d6f38227b449049add810c7da999a1f22fad60b9dd32057c626bbfaa7e461d53635cd2f7a9fb225eba0f6fb503afd4f1ef6c46d

1 files changed, 13 insertions, 8 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts
index 27f7c18351..ada28c9fbd 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts
@@ -3,7 +3,8 @@
     <name>AddressBookPage</name>
     <message>
         <source>Right-click to edit address or label</source>
-        <translation type="unfinished">右クリックでアドレスまたはラベルを編集</translation>
+        <translation type="unfinished"> The selected strings may have existing translations that will be replaced with the source.
+Existing translations will be added in the string's history. Are you sure you want to proceed?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Create a new address</source>
@@ -62,12 +63,6 @@
         <translation type="unfinished">これらは、あなたが知っている送信先の Bitcoin アドレスです。コインを送る前に必ず、金額と受取用アドレスを確認してください。</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
-Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
-        <translation type="unfinished">これらは支払いを受け取るための、あなたの Bitcoin アドレスです。新しいアドレスを作成するには受取タブ内の「新しい受取用アドレスを作成」ボタンを使用します。
-署名は、タイプが「レガシー」のアドレスのみ可能です。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Copy Address</source>
         <translation type="unfinished">アドレスをコピー(&amp;C)</translation>
     </message>
@@ -81,7 +76,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Export Address List</source>
-        <translation type="unfinished">アドレス帳をエクスポート</translation>
+        <translation type="unfinished">アドレス帳データをエクスポートする</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comma separated file</source>
@@ -413,6 +408,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
             <numerusform>%n 年</numerusform>
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 kB</source>
+        <translation type="unfinished">%1kB</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>BitcoinGUI</name>
@@ -3189,6 +3188,12 @@ Note:  Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100 satos
         <translation type="unfinished">取引手数料</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>%1 kvB</source>
+        <comment>PSBT transaction creation</comment>
+        <extracomment>When reviewing a newly created PSBT (via Send flow), the transaction fee is shown, with "virtual size" of the transaction displayed for context</extracomment>
+        <translation type="unfinished">%1kvB</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Not signalling Replace-By-Fee, BIP-125.</source>
         <translation type="unfinished">Replace-By-Fee(手数料の上乗せ: BIP-125)機能は有効になっていません。</translation>
     </message>