aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2018-08-13 10:56:47 +0200
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2018-08-13 11:00:17 +0200
commitb0d3e9b1025690051d31a0abaf331a7cbb54b650 (patch)
tree694fd3e04a362cb747c4e898b6904ae70946f522 /src/qt/locale/bitcoin_he.ts
parent0df7a6c13ec484f9f31cfe3ed3039098a9bef124 (diff)
downloadbitcoin-b0d3e9b1025690051d31a0abaf331a7cbb54b650.tar.xz
qt: Translations update before 0.17 branch
Make sure that translations are synchronized with transifex before the branch-off point to minimize the difference and prevent duplicate work. Tree-SHA512: 41e71eaf14094606fd90011d035c551a635d5a715f865a49841dbe2b54a76b7fbf59a7918f86e5fd80a717e2934a9613fe463391fd01848d0a01e5c4e7e7fef0
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_he.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_he.ts8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
index cb46881776..cf884f0fc7 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
@@ -2155,6 +2155,10 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p
<translation>אפשר ״החלפה-על ידי עמלה״</translation>
</message>
<message>
+ <source>With Replace-By-Fee (BIP-125) you can increase a transaction's fee after it is sent. Without this, a higher fee may be recommended to compensate for increased transaction delay risk.</source>
+ <translation>באמצעות עמלה-ניתנת-לשינוי (BIP-125) תוכלו להגדיל עמלת עסקה גם לאחר שליחתה. ללא אפשרות זו, עמלה גבוהה יותר יכולה להיות מומלצת כדי להקטין את הסיכון בעיכוב אישור העסקה.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Clear &amp;All</source>
<translation>&amp;ניקוי הכול</translation>
</message>
@@ -2211,6 +2215,10 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p
<translation>תוכלו להגדיל את העמלה מאוחר יותר (איתות Replace-By-Fee, BIP-125).</translation>
</message>
<message>
+ <source>Please, review your transaction.</source>
+ <translation>אנא עברו שוב על העסקה שלכם.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Transaction fee</source>
<translation>עמלת העברה</translation>
</message>