qt: Periodic translation updates from Transifex

Pulled from 24.x resource.
Changes to "de", "es_MX" and "nl" have been ignored as they remove
translations altogether.

1 files changed, 101 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_gl_ES.ts b/src/qt/locale/bitcoin_gl_ES.ts
index 87277251d1..807e8870b9 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_gl_ES.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_gl_ES.ts
@@ -233,11 +233,22 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>BitcoinApplication</name>
+    <message>
+        <source>Internal error</source>
+        <translation type="unfinished">Erro interno</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished">Cantidade</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Internal</source>
+        <translation type="unfinished">Interno</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n second(s)</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -332,6 +343,10 @@
         <translation type="unfinished">Crear unha nova carteira</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&amp;Minimize</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Minimizar</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Wallet:</source>
         <translation type="unfinished">Carteira:</translation>
     </message>
@@ -365,6 +380,10 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Recibir</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&amp;Options…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Opcións...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
         <translation type="unfinished">Encripta as claves privadas que pertencen á túa carteira</translation>
     </message>
@@ -373,6 +392,10 @@
         <translation type="unfinished">Asina mensaxes cos teus enderezos de Bitcoin para probar que che pertencen</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&amp;Verify message…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Verifica a mensaxe...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</source>
         <translation type="unfinished">Verifica mensaxes para asegurar que foron asinados cos enderezos de Bitcoin especificados</translation>
     </message>
@@ -484,6 +507,11 @@
         <translation type="unfinished">Non hai carteiras dispoñibles</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Wallet Name</source>
+        <extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Nome da Carteira</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Xanela</translation>
     </message>
@@ -571,7 +599,11 @@
         <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">A carteira está &lt;b&gt;encriptada&lt;/b&gt; e actualmente &lt;b&gt;bloqueada&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Original message:</source>
+        <translation type="unfinished">Mensaxe orixinal:</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>CoinControlDialog</name>
     <message>
@@ -643,6 +675,10 @@
         <translation type="unfinished">Copiar cantidade</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Copiar enderezo</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Copy quantity</source>
         <translation type="unfinished">Copiar cantidade</translation>
     </message>
@@ -749,6 +785,10 @@
         <translation type="unfinished">Encriptar Carteira</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Advanced Options</source>
+        <translation type="unfinished">Opcións avanzadas</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Disable private keys for this wallet. Wallets with private keys disabled will have no private keys and cannot have an HD seed or imported private keys. This is ideal for watch-only wallets.</source>
         <translation type="unfinished">Desactiva as claves privadas para esta carteira. Carteiras con claves privadas desactivadas non terán claves privadas e polo tanto non poderan ter unha semente HD ou claves privadas importadas. Esto é ideal para carteiras de solo visualización.</translation>
     </message>
@@ -823,6 +863,27 @@
 <context>
     <name>Intro</name>
     <message numerus="yes">
+        <source>%n GB of space available</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(of %n GB needed)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
+            <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(%n GB needed for full chain)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
+            <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
         <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
         <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
         <translation type="unfinished">
@@ -832,15 +893,30 @@
     </message>
     </context>
 <context>
+    <name>ModalOverlay</name>
+    <message>
+        <source>Unknown…</source>
+        <translation type="unfinished">Descoñecido...</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
     <name>OptionsDialog</name>
     <message>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Xanela</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Continue</source>
+        <translation type="unfinished">Continuar</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>PSBTOperationsDialog</name>
     <message>
+        <source>Save…</source>
+        <translation type="unfinished">Gardar...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Close</source>
         <translation type="unfinished">Pechar</translation>
     </message>
@@ -854,15 +930,31 @@
     </message>
     </context>
 <context>
+    <name>QRImageWidget</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Save Image…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Gardar Imaxe...</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
     <name>RPCConsole</name>
     <message>
         <source>Node window</source>
         <translation type="unfinished">Xanela de Nodo</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Copiar enderezo</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>ReceiveCoinsDialog</name>
     <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Copiar enderezo</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Could not unlock wallet.</source>
         <translation type="unfinished">Non se puido desbloquear a carteira.</translation>
     </message>
@@ -877,6 +969,10 @@
         <source>Wallet:</source>
         <translation type="unfinished">Carteira:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save Image…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Gardar Imaxe...</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>RecentRequestsTableModel</name>
@@ -995,6 +1091,10 @@
 <context>
     <name>TransactionView</name>
     <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Copiar enderezo</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Confirmed</source>
         <translation type="unfinished">Confirmada</translation>
     </message>