translations update for 0.8.4

- update translation master files
- include current translations from Transifex
- add several new languages
- fix a bug in bitcoin.qrc, which prevents some languages from beeing used
  (wrong file extension .ts instead of .qm was used)

1 files changed, 272 insertions, 136 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts
index db8dd56e96..f3283be676 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts
@@ -1,5 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fa_IR" version="2.0">
-<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
 <context>
     <name>AboutDialog</name>
     <message>
@@ -38,22 +37,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
     <message>
         <location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="+14"/>
         <source>Address Book</source>
-        <translation>دفترچه آدرس</translation>
+        <translation>دفترچه حساب</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+19"/>
         <source>Double-click to edit address or label</source>
-        <translation>برای ویرایش آدرس/برچسب دوبار کلیک نمایید</translation>
+        <translation>برای ویرایش حساب و یا برچسب دوبار کلیک نمایید</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+27"/>
         <source>Create a new address</source>
-        <translation>یک آدرس جدید بسازید</translation>
+        <translation>گشایش حسابی جدید</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
-        <translation>آدرس انتخاب شده را در کلیپ بوردِ سیستم کپی کنید</translation>
+        <translation>کپی کردن حساب انتخاب شده به حافظه سیستم - کلیپ بورد</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
@@ -136,9 +135,9 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+260"/>
+        <location line="+265"/>
         <source>Export Address Book Data</source>
-        <translation>انتقال اطلاعات دفترچه آدرس</translation>
+        <translation>خروج اطلاعات دفترچه حساب</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -166,7 +165,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Address</source>
-        <translation>آدرس</translation>
+        <translation>حساب</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
@@ -318,17 +317,17 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
 <context>
     <name>BitcoinGUI</name>
     <message>
-        <location filename="../bitcoingui.cpp" line="+233"/>
+        <location filename="../bitcoingui.cpp" line="+254"/>
         <source>Sign &amp;message...</source>
         <translation>امضا و پیام</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+280"/>
+        <location line="+246"/>
         <source>Synchronizing with network...</source>
         <translation>به روز رسانی با شبکه...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-349"/>
+        <location line="-321"/>
         <source>&amp;Overview</source>
         <translation>و بازبینی</translation>
     </message>
@@ -350,12 +349,12 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Edit the list of stored addresses and labels</source>
-        <translation>فهرست آدرسها و برچسبهای ذخیره شده را ویرایش کن</translation>
+        <translation>ویرایش فهرست حساب ها و برچسب های ذخیره شده</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-14"/>
         <source>Show the list of addresses for receiving payments</source>
-        <translation>فهرست آدرسها را برای دریافت وجه نشان بده</translation>
+        <translation>نمایش فهرست حساب ها برای وجوه دریافتی</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
@@ -368,7 +367,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
         <translation>از &quot;درخواست نامه&quot;/ application خارج شو</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>Show information about Bitcoin</source>
         <translation>اطلاعات در مورد Bitcoin را نشان بده</translation>
     </message>
@@ -388,7 +387,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
         <translation>و انتخابها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>&amp;Encrypt Wallet...</source>
         <translation>و رمزگذاری wallet</translation>
     </message>
@@ -403,7 +402,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
         <translation>تغییر رمز/پَس فرِیز</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+285"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Importing blocks from disk...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -413,17 +412,17 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="-347"/>
+        <location line="-319"/>
         <source>Send coins to a Bitcoin address</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>Modify configuration options for Bitcoin</source>
         <translation>اصلاح انتخابها برای پیکربندی Bitcoin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+12"/>
         <source>Backup wallet to another location</source>
         <translation>گرفتن نسخه پیشتیبان در آدرسی دیگر</translation>
     </message>
@@ -448,18 +447,20 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="-165"/>
-        <location line="+530"/>
+        <location line="-183"/>
+        <location line="+6"/>
+        <location line="+508"/>
         <source>Bitcoin</source>
         <translation>bitcoin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-530"/>
+        <location line="-514"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Wallet</source>
         <translation>کیف پول</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+101"/>
+        <location line="+107"/>
         <source>&amp;Send</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -474,12 +475,14 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+23"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>&amp;About Bitcoin</source>
         <translation>&amp;در مورد بیتکویین</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>&amp;Show / Hide</source>
         <translation>&amp;نمایش/ عدم نمایش و</translation>
     </message>
@@ -524,18 +527,19 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
         <translation>نوار ابزار</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="-228"/>
+        <location line="+288"/>
         <source>[testnet]</source>
         <translation>[testnet]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+47"/>
+        <location line="-5"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Bitcoin client</source>
         <translation>مشتری bitcoin</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+121"/>
         <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source>
         <translation><numerusform>%n ارتباط فعال به شبکه Bitcoin
 %n ارتباط فعال به شبکه Bitcoin</numerusform></translation>
@@ -588,7 +592,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>خطا</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -618,7 +622,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
     <message>
         <location line="+113"/>
         <source>Confirm transaction fee</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>تایید هزینه تراکنش</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
@@ -663,7 +667,7 @@ Address: %4
         <translation>wallet رمزگذاری شد و در حال حاضر قفل است</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitcoin.cpp" line="+111"/>
+        <location filename="../bitcoin.cpp" line="+110"/>
         <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -671,7 +675,7 @@ Address: %4
 <context>
     <name>ClientModel</name>
     <message>
-        <location filename="../clientmodel.cpp" line="+104"/>
+        <location filename="../clientmodel.cpp" line="+105"/>
         <source>Network Alert</source>
         <translation>هشدار شبکه</translation>
     </message>
@@ -681,7 +685,7 @@ Address: %4
     <message>
         <location filename="../forms/editaddressdialog.ui" line="+14"/>
         <source>Edit Address</source>
-        <translation>ویرایش آدرسها</translation>
+        <translation>ویرایش حساب</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
@@ -691,42 +695,43 @@ Address: %4
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>The label associated with this address book entry</source>
-        <translation>برچسب مربوط به این دفترچه آدرس</translation>
+        <translation>برچسب تعیین شده برای این مورد از دفترچه حساب</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>&amp;Address</source>
-        <translation>و آدرس</translation>
+        <translation>حساب&amp;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>The address associated with this address book entry. This can only be modified for sending addresses.</source>
-        <translation>برچسب مربوط به این دفترچه آدرس و تنها ب</translation>
+        <translation>برچسب تعیین شده برای این مورد از دفترچه حساب؛ که تنها برای حساب های ارسال کننده می تواند تغییر یابد. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editaddressdialog.cpp" line="+21"/>
         <source>New receiving address</source>
-        <translation>آدرسِ دریافت کننده جدید</translation>
+        <translation>حساب دریافت کننده جدید
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>New sending address</source>
-        <translation>آدرس ارسال کننده جدید</translation>
+        <translation>حساب ارسال کننده جدید</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Edit receiving address</source>
-        <translation>ویرایش آدرسِ دریافت کننده</translation>
+        <translation>ویرایش حساب دریافت کننده</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Edit sending address</source>
-        <translation>ویرایش آدرسِ ارسال کننده</translation>
+        <translation>ویرایش حساب ارسال کننده</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+76"/>
         <source>The entered address &quot;%1&quot; is already in the address book.</source>
-        <translation>آدرس وارد شده %1 قبلا به فهرست آدرسها اضافه شده بوده است.</translation>
+        <translation>حساب وارد شده «1%» از پیش در دفترچه حساب ها موجود است.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
@@ -745,15 +750,43 @@ Address: %4
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>FreespaceChecker</name>
+    <message>
+        <location filename="../intro.cpp" line="+61"/>
+        <source>A new data directory will be created.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+22"/>
+        <source>name</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Path already exists, and is not a directory.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Cannot create data directory here.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>GUIUtil::HelpMessageBox</name>
     <message>
-        <location filename="../guiutil.cpp" line="+424"/>
-        <location line="+12"/>
+        <location filename="../guiutil.cpp" line="+517"/>
+        <location line="+13"/>
         <source>Bitcoin-Qt</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="-12"/>
+        <location line="-13"/>
         <source>version</source>
         <translation>نسخه</translation>
     </message>
@@ -787,6 +820,59 @@ Address: %4
         <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Intro</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/intro.ui" line="+14"/>
+        <source>Welcome</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>Welcome to Bitcoin-Qt.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+26"/>
+        <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where Bitcoin-Qt will store its data.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+10"/>
+        <source>Bitcoin-Qt will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+10"/>
+        <source>Use the default data directory</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Use a custom data directory:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../intro.cpp" line="+100"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>خطا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>GB of free space available</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>(of %1GB needed)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OptionsDialog</name>
@@ -961,7 +1047,7 @@ Address: %4
         <translation>و به کار گرفتن</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../optionsdialog.cpp" line="+53"/>
+        <location filename="../optionsdialog.cpp" line="+54"/>
         <source>default</source>
         <translation>پیش فرض</translation>
     </message>
@@ -1007,17 +1093,12 @@ Address: %4
     </message>
     <message>
         <location line="+50"/>
-        <location line="+166"/>
+        <location line="+202"/>
         <source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
         <translation>اطلاعات نمایش داده شده ممکن است روزآمد نباشد. wallet شما به صورت خودکار بعد از برقراری اتصال با شبکه bitcoin به روز می شود اما این فرایند هنوز تکمیل نشده است.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-124"/>
-        <source>Balance:</source>
-        <translation>مانده حساب:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+29"/>
+        <location line="-131"/>
         <source>Unconfirmed:</source>
         <translation>تایید نشده</translation>
     </message>
@@ -1027,7 +1108,22 @@ Address: %4
         <translation>کیف پول</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+107"/>
+        <location line="+49"/>
+        <source>Confirmed:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+16"/>
+        <source>Your current spendable balance</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+29"/>
+        <source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Immature:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1037,19 +1133,19 @@ Address: %4
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+46"/>
-        <source>&lt;b&gt;Recent transactions&lt;/b&gt;</source>
-        <translation>تراکنشهای اخیر</translation>
+        <location line="+13"/>
+        <source>Total:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="-101"/>
-        <source>Your current balance</source>
-        <translation>مانده حساب جاری</translation>
+        <location line="+16"/>
+        <source>Your current total balance</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+29"/>
-        <source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the current balance</source>
-        <translation>تعداد تراکنشهایی که نیاز به تایید دارند و هنوز در مانده حساب جاری شما به حساب نیامده اند</translation>
+        <location line="+53"/>
+        <source>&lt;b&gt;Recent transactions&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>تراکنشهای اخیر</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../overviewpage.cpp" line="+116"/>
@@ -1061,12 +1157,31 @@ Address: %4
 <context>
     <name>PaymentServer</name>
     <message>
-        <location filename="../paymentserver.cpp" line="+107"/>
+        <location filename="../paymentserver.cpp" line="+108"/>
         <source>Cannot start bitcoin: click-to-pay handler</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../bitcoin.cpp" line="+92"/>
+        <location filename="../intro.cpp" line="-32"/>
+        <source>Bitcoin</source>
+        <translation>bitcoin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../intro.cpp" line="+1"/>
+        <source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; can not be created.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QRCodeDialog</name>
     <message>
         <location filename="../forms/qrcodedialog.ui" line="+14"/>
@@ -1099,9 +1214,9 @@ Address: %4
         <translation>و ذخیره با عنوانِ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qrcodedialog.cpp" line="+62"/>
+        <location filename="../qrcodedialog.cpp" line="+64"/>
         <source>Error encoding URI into QR Code.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>خطای تبدیل URI به کد QR</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+40"/>
@@ -1130,7 +1245,7 @@ Address: %4
     <message>
         <location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="+46"/>
         <source>Client name</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>نام کنسول RPC</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -1142,14 +1257,14 @@ Address: %4
         <location line="+53"/>
         <location line="+23"/>
         <location line="+23"/>
-        <location filename="../rpcconsole.cpp" line="+339"/>
+        <location filename="../rpcconsole.cpp" line="+345"/>
         <source>N/A</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location line="-217"/>
         <source>Client version</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ویرایش کنسول RPC</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-45"/>
@@ -1169,12 +1284,12 @@ Address: %4
     <message>
         <location line="+29"/>
         <source>Network</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>شبکه</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Number of connections</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>تعداد اتصال</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
@@ -1184,7 +1299,7 @@ Address: %4
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Block chain</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>زنجیره مجموعه تراکنش ها</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -1276,7 +1391,7 @@ Address: %4
     <name>SendCoinsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="+14"/>
-        <location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="+124"/>
+        <location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="+128"/>
         <location line="+5"/>
         <location line="+5"/>
         <location line="+5"/>
@@ -1327,14 +1442,15 @@ Address: %4
         <translation>و ارسال</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="-59"/>
+        <location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="-62"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; to %2 (%3)</source>
         <translation>%1 به %2 (%3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Confirm send coins</source>
-        <translation>تایید ارسال سکه ها</translation>
+        <translation>تایید ارسال بیت کوین ها</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -1359,7 +1475,7 @@ Address: %4
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>The amount exceeds your balance.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>مقدار مورد نظر از مانده حساب بیشتر است.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -1667,12 +1783,12 @@ Address: %4
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>%1/unconfirmed</source>
-        <translation>%1 غیرقابل تایید</translation>
+        <translation>%1 / تایید نشده</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>%1 confirmations</source>
-        <translation>%1 تاییدها</translation>
+        <translation>%1 تایید</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
@@ -1813,7 +1929,7 @@ Address: %4
     <message>
         <location line="-209"/>
         <source>, has not been successfully broadcast yet</source>
-        <translation>تا به حال با موفقیت انتشار نیافته است</translation>
+        <translation>، هنوز با موفقیت ارسال نگردیده است</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location line="-35"/>
@@ -1849,7 +1965,7 @@ Address: %4
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Type</source>
-        <translation>نوع</translation>
+        <translation>گونه</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -2061,7 +2177,7 @@ Address: %4
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+139"/>
+        <location line="+143"/>
         <source>Export Transaction Data</source>
         <translation>داده های تراکنش را صادر کنید</translation>
     </message>
@@ -2137,7 +2253,7 @@ Address: %4
 <context>
     <name>WalletView</name>
     <message>
-        <location filename="../walletview.cpp" line="+42"/>
+        <location filename="../walletview.cpp" line="+46"/>
         <source>&amp;Export</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2147,7 +2263,7 @@ Address: %4
         <translation>صدور داده نوار جاری به یک فایل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+193"/>
+        <location line="+197"/>
         <source>Backup Wallet</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2180,17 +2296,17 @@ Address: %4
 <context>
     <name>bitcoin-core</name>
     <message>
-        <location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+94"/>
+        <location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+98"/>
         <source>Bitcoin version</source>
         <translation>نسخه bitcoin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+102"/>
+        <location line="+104"/>
         <source>Usage:</source>
         <translation>میزان استفاده:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-29"/>
+        <location line="-30"/>
         <source>Send command to -server or bitcoind</source>
         <translation>ارسال دستور به سرور یا bitcoined</translation>
     </message>
@@ -2200,12 +2316,12 @@ Address: %4
         <translation>فهرست دستورها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-12"/>
+        <location line="-13"/>
         <source>Get help for a command</source>
         <translation>درخواست کمک برای یک دستور</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+24"/>
+        <location line="+25"/>
         <source>Options:</source>
         <translation>انتخابها:</translation>
     </message>
@@ -2240,12 +2356,12 @@ Address: %4
         <translation>نگهداری &lt;N&gt; ارتباطات برای قرینه سازی  (پیش فرض:125)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-48"/>
+        <location line="-49"/>
         <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+82"/>
+        <location line="+84"/>
         <source>Specify your own public address</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2255,17 +2371,17 @@ Address: %4
         <translation>آستانه قطع برای قرینه سازی اشتباه (پیش فرض:100)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-134"/>
+        <location line="-136"/>
         <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
         <translation>تعداد ثانیه ها برای اتصال دوباره قرینه های اشتباه (پیش فرض:86400)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-29"/>
+        <location line="-33"/>
         <source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+31"/>
         <source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source>
         <translation>ارتباطاتِ JSON-RPC  را در &lt;port&gt;  گوش کنید (پیش فرض:8332)</translation>
     </message>
@@ -2275,22 +2391,22 @@ Address: %4
         <translation>command line  و JSON-RPC commands را قبول کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+76"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
         <translation>به عنوان daemon بک گراند را اجرا کنید و دستورات را قبول نمایید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+37"/>
+        <location line="+38"/>
         <source>Use the test network</source>
         <translation>از تستِ شبکه استفاده نمایید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-84"/>
         <source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
 %s
 It is recommended you use the following random password:
@@ -2321,6 +2437,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
+        <source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
         <source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2515,7 +2636,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+18"/>
         <source>Not enough file descriptors available.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2530,7 +2656,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Specify wallet file (within data directory)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+20"/>
         <source>Verifying blocks...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2540,7 +2671,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Wallet %s resides outside data directory %s</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
+        <source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-76"/>
         <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2550,7 +2691,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+77"/>
+        <location line="+78"/>
         <source>Information</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2655,7 +2796,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation>تعیین مدت زمان وقفه (time out) به هزارم ثانیه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>System error: </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2695,7 +2836,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation>شناسه کاربری برای ارتباطاتِ JSON-RPC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Warning</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2705,42 +2846,37 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>You need to rebuild the databases using -reindex to change -txindex</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="-50"/>
+        <location line="-52"/>
         <source>Password for JSON-RPC connections</source>
         <translation>رمز برای ارتباطاتِ JSON-RPC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-67"/>
+        <location line="-68"/>
         <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
         <translation>ارتباطاتِ JSON-RPC  را از آدرس آی.پی. مشخصی برقرار کنید.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+76"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
         <translation>دستورات را به گره اجرا شده در&lt;ip&gt; ارسال کنید (پیش فرض:127.0.0.1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-120"/>
+        <location line="-121"/>
         <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
         <translation>دستور را وقتی بهترین بلاک تغییر کرد اجرا کن (%s در دستور توسط block hash جایگزین شده است)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+147"/>
+        <location line="+149"/>
         <source>Upgrade wallet to latest format</source>
         <translation>wallet را به جدیدترین نسخه روزآمد کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-21"/>
+        <location line="-22"/>
         <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
         <translation>حجم key pool  را به اندازه &lt;n&gt; تنظیم کنید (پیش فرض:100)</translation>
     </message>
@@ -2750,12 +2886,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation>زنجیره بلاک را برای تراکنش جا افتاده در WALLET دوباره اسکن کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+35"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
         <translation>برای ارتباطاتِ JSON-RPC  از OpenSSL (https) استفاده کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-26"/>
+        <location line="-27"/>
         <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
         <translation>فایل certificate  سرور (پیش فرض server.cert)</translation>
     </message>
@@ -2765,12 +2901,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation>رمز اختصاصی سرور  (پیش فرض: server.pem)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-156"/>
         <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
         <translation>ciphers  قابل قبول (پیش فرض: default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+165"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>This help message</source>
         <translation>این پیام راهنما</translation>
     </message>
@@ -2780,7 +2916,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="-91"/>
+        <location line="-93"/>
         <source>Connect through socks proxy</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2790,12 +2926,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Loading addresses...</source>
         <translation>لود شدن آدرسها..</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-35"/>
+        <location line="-36"/>
         <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
         <translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat: Wallet corrupted</translation>
     </message>
@@ -2805,22 +2941,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat.  به نسخه جدید Bitocin برای wallet نیاز است.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+96"/>
         <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
         <translation>wallet نیاز به بازنویسی دارد. Bitcoin را برای تکمیل عملیات دوباره اجرا کنید.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-95"/>
+        <location line="-98"/>
         <source>Error loading wallet.dat</source>
         <translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+28"/>
+        <location line="+29"/>
         <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2830,7 +2966,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="-96"/>
+        <location line="-98"/>
         <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2840,7 +2976,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+45"/>
         <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
         <translation>میزان اشتباه است for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
     </message>
@@ -2860,7 +2996,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation>لود شدن نمایه بلاکها..</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-57"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
         <translation>یک گره برای اتصال اضافه کنید و تلاش کنید تا اتصال را باز نگاه دارید</translation>
     </message>
@@ -2875,12 +3011,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation>هزینه بر اساس کیلو بایت برای اضافه شدن به تراکنشی که ارسال کرده اید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Loading wallet...</source>
         <translation>wallet در حال لود شدن است...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-52"/>
+        <location line="-53"/>
         <source>Cannot downgrade wallet</source>
         <translation>قابلیت برگشت به نسخه قبلی برای wallet امکان پذیر نیست</translation>
     </message>
@@ -2890,22 +3026,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
         <translation>آدرس پیش فرض قابل ذخیره نیست</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+65"/>
         <source>Rescanning...</source>
         <translation>اسکنِ دوباره...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-57"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>Done loading</source>
         <translation>اتمام لود شدن</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+82"/>
+        <location line="+84"/>
         <source>To use the %s option</source>
         <translation>برای استفاده از %s  از اختیارات</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-74"/>
+        <location line="-76"/>
         <source>Error</source>
         <translation>خطا</translation>
     </message>