diff options
author | Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com> | 2018-08-02 13:43:30 +0200 |
---|---|---|
committer | Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com> | 2018-08-02 13:43:51 +0200 |
commit | e57766906237834906b979a59015eed218d34656 (patch) | |
tree | 22b80e15e41f237af9a7231b4de77b1e305d4026 /src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts | |
parent | 75d9a07715fddb7806a273d18ab871ba62916cbe (diff) | |
download | bitcoin-e57766906237834906b979a59015eed218d34656.tar.xz |
gui: Pull initial 017x translations from transifex
Tree-SHA512: 4372a0602587e2bfceae69e3c90726c5d4a9d34a934dac9d000a9611fa7fca51e9d0fbacaee60decbea09294e53f94259ddcef2b3f876fefa1fd9f8a4dc25188
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts')
-rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts | 86 |
1 files changed, 9 insertions, 77 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts b/src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts index 762f375a53..ab80936a59 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts @@ -30,6 +30,10 @@ <translation>Выдаліць абраны адрас са спісу</translation> </message> <message> + <source>Enter address or label to search</source> + <translation>Увядзіце адрас ці пазнаку для пошуку</translation> + </message> + <message> <source>Export the data in the current tab to a file</source> <translation>Экспартаваць гэтыя звесткі у файл</translation> </message> @@ -602,10 +606,6 @@ <translation>Адрас</translation> </message> <message> - <source>New receiving address</source> - <translation>Новы адрас для атрымання</translation> - </message> - <message> <source>New sending address</source> <translation>Новы адрас для дасылання</translation> </message> @@ -618,10 +618,6 @@ <translation>Рэдагаваць адрас дасылання</translation> </message> <message> - <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source> - <translation>Уведзены адрас "%1" ужо ў кніге адрасоў</translation> - </message> - <message> <source>Could not unlock wallet.</source> <translation>Немагчыма разблакаваць гаманец</translation> </message> @@ -655,19 +651,7 @@ <source>Command-line options</source> <translation>Опцыі каманднага радка</translation> </message> - <message> - <source>Usage:</source> - <translation>Ужыванне:</translation> - </message> - <message> - <source>command-line options</source> - <translation>опцыі каманднага радка</translation> - </message> - <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Стартаваць ммінімізаванай</translation> - </message> - </context> +</context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -802,6 +786,10 @@ <source>Message</source> <translation>Паведамленне</translation> </message> + <message> + <source>Wallet</source> + <translation>Гаманец</translation> + </message> </context> <context> <name>RecentRequestsTableModel</name> @@ -986,10 +974,6 @@ <context> <name>TransactionDesc</name> <message> - <source>%1/offline</source> - <translation>%1/offline</translation> - </message> - <message> <source>%1/unconfirmed</source> <translation>%1/непацверджана</translation> </message> @@ -1002,10 +986,6 @@ <translation>Статус</translation> </message> <message> - <source>, has not been successfully broadcast yet</source> - <translation>, пакуль не было паспяхова транслявана</translation> - </message> - <message> <source>Date</source> <translation>Дата</translation> </message> @@ -1056,10 +1036,6 @@ <translation>Пацверджана (%1 пацверджанняў)</translation> </message> <message> - <source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source> - <translation>Гэты блок не быў прыняты іншымі вузламі і магчыма не будзе ўхвалены!</translation> - </message> - <message> <source>Generated but not accepted</source> <translation>Згенеравана, але не прынята</translation> </message> @@ -1250,22 +1226,6 @@ <context> <name>bitcoin-core</name> <message> - <source>Options:</source> - <translation>Опцыі:</translation> - </message> - <message> - <source>Specify data directory</source> - <translation>Вызначыць каталог даных</translation> - </message> - <message> - <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> - <translation>Прымаць камандны радок і JSON-RPC каманды</translation> - </message> - <message> - <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> - <translation>Запусціць у фоне як дэман і прымаць каманды</translation> - </message> - <message> <source>Bitcoin Core</source> <translation>Bitcoin Core</translation> </message> @@ -1302,30 +1262,14 @@ <translation>Не хапае файлавых дэскрыптараў.</translation> </message> <message> - <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> - <translation>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</translation> - </message> - <message> <source>Verifying blocks...</source> <translation>Праверка блокаў...</translation> </message> <message> - <source>Wallet options:</source> - <translation>Опцыі гаманца:</translation> - </message> - <message> <source>Information</source> <translation>Інфармацыя</translation> </message> <message> - <source>RPC server options:</source> - <translation>Опцыі RPC сервера:</translation> - </message> - <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Слаць trace/debug звесткі ў кансоль замест файла debug.log</translation> - </message> - <message> <source>Signing transaction failed</source> <translation>Памылка подпісу транзакцыі</translation> </message> @@ -1342,22 +1286,10 @@ <translation>Транзакцыя занадта вялікая</translation> </message> <message> - <source>Username for JSON-RPC connections</source> - <translation>Імя карыстальника для JSON-RPC злучэнняў</translation> - </message> - <message> <source>Warning</source> <translation>Увага</translation> </message> <message> - <source>Password for JSON-RPC connections</source> - <translation>Пароль для JSON-RPC злучэнняў</translation> - </message> - <message> - <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> - <translation>Выканаць каманду калі лепшы блок зменіцца (%s замяняецца на хэш блока)</translation> - </message> - <message> <source>Insufficient funds</source> <translation>Недастаткова сродкаў</translation> </message> |