aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2014-08-28 13:10:32 +0200
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2014-09-01 10:10:21 +0200
commit6f5d33b3d2901799311d8596c394a45211ff978f (patch)
treed8448c52a200a488f47c825e8253dc738cff890b /src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
parentda59f283350343a623820fa9ea48dd1ebb817064 (diff)
downloadbitcoin-6f5d33b3d2901799311d8596c394a45211ff978f.tar.xz
Update translations after update script improvements
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ar.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_ar.ts1786
1 files changed, 80 insertions, 1706 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
index 5877cc35d9..ea1bc0ea4b 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
@@ -1,36 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ar" version="2.1">
-<context>
- <name>AboutDialog</name>
- <message>
- <source>About Bitcoin Core</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;b&gt;Bitcoin Core&lt;/b&gt; version</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>
-This is experimental software.
-
-Distributed under the MIT/X11 software license, see the accompanying file COPYING or http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php.
-
-This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) and cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com) and UPnP software written by Thomas Bernard.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Copyright</source>
- <translation>الحقوق محفوظة</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The Bitcoin Core developers</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>(%1-bit)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+<TS language="ar" version="2.1">
<context>
<name>AddressBookPage</name>
<message>
@@ -66,10 +34,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>حذف العنوان المحدد من القائمة</translation>
</message>
<message>
- <source>Export the data in the current tab to a file</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Export</source>
<translation>&amp;تصدير</translation>
</message>
@@ -98,14 +62,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>استقبال العناوين</translation>
</message>
<message>
- <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Copy &amp;Label</source>
<translation>نسخ &amp;الوصف</translation>
</message>
@@ -118,18 +74,10 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>تصدير قائمة العناوين</translation>
</message>
<message>
- <source>Comma separated file (*.csv)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Exporting Failed</source>
<translation>فشل التصدير</translation>
</message>
- <message>
- <source>There was an error trying to save the address list to %1.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>AddressTableModel</name>
<message>
@@ -148,10 +96,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<context>
<name>AskPassphraseDialog</name>
<message>
- <source>Passphrase Dialog</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Enter passphrase</source>
<translation>ادخل كلمة المرور</translation>
</message>
@@ -164,10 +108,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>ادخل كلمة المرور الجديدة مرة أخرى</translation>
</message>
<message>
- <source>Enter the new passphrase to the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;10 or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
- <translation>أدخل كلمة مرور جديدة للمحفظة. &lt;br/&gt;الرجاء استخدام كلمة مرور تتكون &lt;b&gt;من 10 حروف عشوائية على الاقل&lt;/b&gt;, أو &lt;b&gt;أكثر من 7 كلمات&lt;/b&gt;. </translation>
- </message>
- <message>
<source>Encrypt wallet</source>
<translation>تشفير المحفظة</translation>
</message>
@@ -200,18 +140,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>تأكيد تشفير المحفظة</translation>
</message>
<message>
- <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
<translation>تحذير: مفتاح الحروف الكبيرة مفعل</translation>
</message>
@@ -247,11 +175,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<source>Wallet decryption failed</source>
<translation>فشل فك التشفير المحفظة</translation>
</message>
- <message>
- <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>BitcoinGUI</name>
<message>
@@ -268,7 +192,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
</message>
<message>
<source>Node</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>جهاز</translation>
</message>
<message>
<source>Show general overview of wallet</source>
@@ -291,10 +215,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>الخروج من التطبيق</translation>
</message>
<message>
- <source>Show information about Bitcoin</source>
- <translation> إظهار معلومات حول بت كوين</translation>
- </message>
- <message>
<source>About &amp;Qt</source>
<translation>عن</translation>
</message>
@@ -319,34 +239,14 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>&amp;تغيير كلمة المرور</translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;Sending addresses...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Receiving addresses...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Open &amp;URI...</source>
<translation>افتح &amp;URI...</translation>
</message>
<message>
- <source>Importing blocks from disk...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Reindexing blocks on disk...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Send coins to a Bitcoin address</source>
<translation>ارسل عملات الى عنوان بيتكوين</translation>
</message>
<message>
- <source>Modify configuration options for Bitcoin</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Backup wallet to another location</source>
<translation>احفظ نسخة احتياطية للمحفظة في مكان آخر</translation>
</message>
@@ -359,10 +259,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>&amp;نافذة المعالجة</translation>
</message>
<message>
- <source>Open debugging and diagnostic console</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Verify message...</source>
<translation>&amp;التحقق من الرسالة...</translation>
</message>
@@ -375,10 +271,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>محفظة</translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;Send</source>
- <translation>%ارسل</translation>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Receive</source>
<translation>&amp;استقبل</translation>
</message>
@@ -391,18 +283,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>عرض او اخفاء النافذة الرئيسية</translation>
</message>
<message>
- <source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;ملف</translation>
</message>
@@ -424,55 +304,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
</message>
<message>
<source>Bitcoin Core</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;About Bitcoin Core</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Show the list of used receiving addresses and labels</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Open a bitcoin: URI or payment request</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Command-line options</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Show the Bitcoin Core help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Bitcoin client</source>
- <translation>عميل بت كوين</translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
- </message>
- <message>
- <source>No block source available...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Processed %1 of %2 (estimated) blocks of transaction history.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Processed %1 blocks of transaction history.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>جوهر البيت كوين</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source>
@@ -487,26 +319,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation><numerusform>%n اسبوع</numerusform><numerusform>%n اسبوع</numerusform><numerusform>%n اسبوع</numerusform><numerusform>%n اسابيع</numerusform><numerusform>%n اسابيع</numerusform><numerusform>%n اسابيع</numerusform></translation>
</message>
<message>
- <source>%1 and %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>%n year(s)</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1 behind</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Last received block was generated %1 ago.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Transactions after this will not yet be visible.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Error</source>
<translation>خطأ</translation>
</message>
@@ -535,18 +347,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>المعاملات الواردة</translation>
</message>
<message>
- <source>Date: %1
-Amount: %2
-Type: %3
-Address: %4
-</source>
- <translation>التاريخ : 1%
-القيمة: 2%
-النوع: 3%
-العنوان: 4%
-</translation>
- </message>
- <message>
<source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;unlocked&lt;/b&gt;</source>
<translation>المحفظة &lt;b&gt;مشفرة&lt;/b&gt; و &lt;b&gt;مفتوحة&lt;/b&gt; حاليا</translation>
</message>
@@ -554,10 +354,6 @@ Address: %4
<source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</source>
<translation>المحفظة &lt;b&gt;مشفرة&lt;/b&gt; و &lt;b&gt;مقفلة&lt;/b&gt; حاليا</translation>
</message>
- <message>
- <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
</context>
<context>
<name>ClientModel</name>
@@ -569,52 +365,28 @@ Address: %4
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
- <source>Coin Control Address Selection</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Quantity:</source>
<translation>الكمية:</translation>
</message>
<message>
- <source>Bytes:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Amount:</source>
<translation>القيمة</translation>
</message>
<message>
<source>Priority:</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>افضلية :</translation>
</message>
<message>
<source>Fee:</source>
<translation>رسوم :</translation>
</message>
<message>
- <source>Low Output:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>After Fee:</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>بعد الرسوم :</translation>
</message>
<message>
<source>Change:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>(un)select all</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Tree mode</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>List mode</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>تعديل :</translation>
</message>
<message>
<source>Amount</source>
@@ -657,14 +429,6 @@ Address: %4
<translation>نسخ رقم المعاملة</translation>
</message>
<message>
- <source>Lock unspent</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Unlock unspent</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Copy quantity</source>
<translation>نسخ الكمية</translation>
</message>
@@ -677,18 +441,10 @@ Address: %4
<translation>نسخ بعد الرسوم</translation>
</message>
<message>
- <source>Copy bytes</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Copy priority</source>
<translation>نسخ الافضلية</translation>
</message>
<message>
- <source>Copy low output</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Copy change</source>
<translation>نسخ التغييرات</translation>
</message>
@@ -705,42 +461,22 @@ Address: %4
<translation>عالي</translation>
</message>
<message>
- <source>medium-high</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>medium</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>low-medium</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>low</source>
<translation>منخفض</translation>
</message>
<message>
<source>lower</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>أدنى</translation>
</message>
<message>
<source>lowest</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>(%1 locked)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>الأدنى</translation>
</message>
<message>
<source>none</source>
<translation>لا شيء</translation>
</message>
<message>
- <source>Dust</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>yes</source>
<translation>نعم</translation>
</message>
@@ -749,52 +485,12 @@ Address: %4
<translation>لا</translation>
</message>
<message>
- <source>This label turns red, if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This means a fee of at least %1 per kB is required.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Can vary +/- 1 byte per input.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This label turns red, if the priority is smaller than &quot;medium&quot;.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This label turns red, if any recipient receives an amount smaller than %1.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This means a fee of at least %1 is required.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Amounts below 0.546 times the minimum relay fee are shown as dust.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This label turns red, if the change is smaller than %1.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>(no label)</source>
<translation>(لا وصف)</translation>
</message>
<message>
- <source>change from %1 (%2)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>(change)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>(تغير)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -808,14 +504,6 @@ Address: %4
<translation>&amp;وصف</translation>
</message>
<message>
- <source>The label associated with this address list entry</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Address</source>
<translation>&amp;العنوان</translation>
</message>
@@ -836,12 +524,8 @@ Address: %4
<translation>تعديل عنوان الارسال</translation>
</message>
<message>
- <source>The entered address &quot;%1&quot; is already in the address book.</source>
- <translation>هدا العنوان &quot;%1&quot; موجود مسبقا في دفتر العناوين</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The entered address &quot;%1&quot; is not a valid Bitcoin address.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source>
+ <translation>هدا العنوان "%1" موجود مسبقا في دفتر العناوين</translation>
</message>
<message>
<source>Could not unlock wallet.</source>
@@ -863,14 +547,6 @@ Address: %4
<translation>الاسم</translation>
</message>
<message>
- <source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Path already exists, and is not a directory.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Cannot create data directory here.</source>
<translation>لا يمكن انشاء دليل بيانات هنا .</translation>
</message>
@@ -878,50 +554,26 @@ Address: %4
<context>
<name>HelpMessageDialog</name>
<message>
- <source>Bitcoin Core - Command-line options</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Bitcoin Core</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>جوهر البيت كوين</translation>
</message>
<message>
<source>version</source>
<translation>النسخة</translation>
</message>
<message>
- <source>Usage:</source>
- <translation>المستخدم</translation>
+ <source>About Bitcoin Core</source>
+ <translation>عن جوهر البيت كوين</translation>
</message>
<message>
- <source>command-line options</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Usage:</source>
+ <translation>المستخدم</translation>
</message>
<message>
<source>UI options</source>
<translation>خيارات UI</translation>
</message>
- <message>
- <source>Set language, for example &quot;de_DE&quot; (default: system locale)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Start minimized</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>Intro</name>
<message>
@@ -929,18 +581,6 @@ Address: %4
<translation>أهلا</translation>
</message>
<message>
- <source>Welcome to Bitcoin Core.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where Bitcoin Core will store its data.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Use the default data directory</source>
<translation>استخدام دليل البانات الافتراضي</translation>
</message>
@@ -949,12 +589,8 @@ Address: %4
<translation>استخدام دليل بيانات مخصص:</translation>
</message>
<message>
- <source>Bitcoin</source>
- <translation>بت كوين</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; can not be created.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Bitcoin Core</source>
+ <translation>جوهر البيت كوين</translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
@@ -964,26 +600,10 @@ Address: %4
<source>GB of free space available</source>
<translation>قيقا بايت مساحة متاحة</translation>
</message>
- <message>
- <source>(of %1GB needed)</source>
- <translation>( بحاجة الى 1%قيقا بايت )</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>OpenURIDialog</name>
<message>
- <source>Open URI</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Open payment request from URI or file</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>URI:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Select payment request file</source>
<translation>حدد ملف طلب الدفع</translation>
</message>
@@ -1003,62 +623,22 @@ Address: %4
<translation>&amp;الرئيسي</translation>
</message>
<message>
- <source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Pay transaction &amp;fee</source>
<translation>ادفع &amp;رسوم المعاملة</translation>
</message>
<message>
- <source>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Start Bitcoin on system login</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Size of &amp;database cache</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>MB</source>
<translation>م ب</translation>
</message>
<message>
- <source>Number of script &amp;verification threads</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Connect through SOCKS proxy (default proxy):</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Accept connections from outside</source>
+ <translation>إقبل التواصل من الخارج</translation>
</message>
<message>
<source>Third party transaction URLs</source>
<translation>عنوان النطاق للطرف الثالث</translation>
</message>
<message>
- <source>Active command-line options that override above options:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Reset all client options to default.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Reset Options</source>
<translation>&amp;استعادة الخيارات</translation>
</message>
@@ -1067,10 +647,6 @@ Address: %4
<translation>&amp;الشبكة</translation>
</message>
<message>
- <source>(0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>W&amp;allet</source>
<translation>&amp;محفظة</translation>
</message>
@@ -1079,26 +655,6 @@ Address: %4
<translation>تصدير</translation>
</message>
<message>
- <source>Enable coin &amp;control features</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Spend unconfirmed change</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Map port using &amp;UPnP</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Proxy &amp;IP:</source>
<translation>بروكسي &amp;اي بي:</translation>
</message>
@@ -1111,34 +667,10 @@ Address: %4
<translation>منفذ البروكسي (مثلا 9050)</translation>
</message>
<message>
- <source>SOCKS &amp;Version:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>SOCKS version of the proxy (e.g. 5)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Window</source>
<translation>نافذه</translation>
</message>
<message>
- <source>Show only a tray icon after minimizing the window.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Minimize to the tray instead of the taskbar</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Quit in the menu.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>M&amp;inimize on close</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Display</source>
<translation>&amp;عرض</translation>
</message>
@@ -1147,30 +679,6 @@ Address: %4
<translation>واجهة المستخدم &amp;اللغة:</translation>
</message>
<message>
- <source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Unit to show amounts in:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Whether to show Bitcoin addresses in the transaction list or not.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Display addresses in transaction list</source>
- <translation>عرض العناوين في قائمة الصفقة</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Whether to show coin control features or not.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>&amp;OK</source>
<translation>تم</translation>
</message>
@@ -1191,18 +699,6 @@ Address: %4
<translation>تأكيد استعادة الخيارات</translation>
</message>
<message>
- <source>Client restart required to activate changes.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Client will be shutdown, do you want to proceed?</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This change would require a client restart.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
<translation>عنوان الوكيل توفيره غير صالح.</translation>
</message>
@@ -1214,10 +710,6 @@ Address: %4
<translation>نمودج</translation>
</message>
<message>
- <source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Wallet</source>
<translation>محفظة</translation>
</message>
@@ -1226,26 +718,14 @@ Address: %4
<translation>متوفر</translation>
</message>
<message>
- <source>Your current spendable balance</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Pending:</source>
<translation>معلق:</translation>
</message>
<message>
- <source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Immature:</source>
<translation>غير ناضجة</translation>
</message>
<message>
- <source>Mined balance that has not yet matured</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Total:</source>
<translation>المجموع:</translation>
</message>
@@ -1264,102 +744,25 @@ Address: %4
</context>
<context>
<name>PaymentServer</name>
- <message>
- <source>URI handling</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>URI can not be parsed! This can be caused by an invalid Bitcoin address or malformed URI parameters.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Requested payment amount of %1 is too small (considered dust).</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Payment request error</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot start bitcoin: click-to-pay handler</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Net manager warning</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Your active proxy doesn&apos;t support SOCKS5, which is required for payment requests via proxy.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Payment request fetch URL is invalid: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Payment request file handling</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Payment request file can not be read or processed! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Refund from %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error communicating with %1: %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Payment request can not be parsed or processed!</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Bad response from server %1</source>
- <translation>استجابة سيئة من الملقم٪ 1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Payment acknowledged</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Network request error</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
+<context>
+ <name>PeerTableModel</name>
+ </context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <source>Bitcoin</source>
- <translation>بت كوين</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Amount</source>
+ <translation>المبلغ</translation>
</message>
<message>
- <source>Bitcoin Core didn&apos;t yet exit safely...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>UNKNOWN</source>
+ <translation>غير معروف</translation>
</message>
<message>
- <source>Enter a Bitcoin address (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</source>
- <translation>إدخال عنوانBitcoin (مثال :1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</translation>
+ <source>N/A</source>
+ <translation>غير معروف</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>QRImageWidget</name>
<message>
@@ -1376,7 +779,7 @@ Address: %4
</message>
<message>
<source>PNG Image (*.png)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>صورة PNG (*.png)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1398,18 +801,10 @@ Address: %4
<translation>المعلومات</translation>
</message>
<message>
- <source>Debug window</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>General</source>
<translation>عام</translation>
</message>
<message>
- <source>Using OpenSSL version</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Startup time</source>
<translation>وقت البدء</translation>
</message>
@@ -1426,28 +821,32 @@ Address: %4
<translation>عدد الاتصالات</translation>
</message>
<message>
- <source>Block chain</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Received</source>
+ <translation>إستقبل</translation>
</message>
<message>
- <source>Current number of blocks</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Sent</source>
+ <translation>تم الإرسال</translation>
</message>
<message>
- <source>Estimated total blocks</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Direction</source>
+ <translation>جهة</translation>
</message>
<message>
- <source>Last block time</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Services</source>
+ <translation>خدمات</translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;Open</source>
- <translation>الفتح</translation>
+ <source>Last Send</source>
+ <translation>آخر استقبال</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Last Receive</source>
+ <translation>آخر إرسال</translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;Console</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>&amp;Open</source>
+ <translation>الفتح</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Network Traffic</source>
@@ -1474,56 +873,24 @@ Address: %4
<translation>وقت البناء</translation>
</message>
<message>
- <source>Debug log file</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Open the Bitcoin debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Clear console</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Welcome to the Bitcoin RPC console.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Use up and down arrows to navigate history, and &lt;b&gt;Ctrl-L&lt;/b&gt; to clear screen.</source>
<translation>استخدم اسهم الاعلى و الاسفل للتنقل بين السجلات و &lt;b&gt;Ctrl-L&lt;/b&gt; لمسح الشاشة</translation>
</message>
<message>
- <source>Type &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; for an overview of available commands.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>%1 B</source>
- <translation>1% بايت</translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1 KB</source>
- <translation>1% كيلو بايت</translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1 MB</source>
- <translation>1% ميقا بايت</translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1 GB</source>
- <translation>1% قيقا بايت</translation>
+ <source>Yes</source>
+ <translation>نعم</translation>
</message>
<message>
- <source>%1 m</source>
- <translation>1% دقيقة</translation>
+ <source>No</source>
+ <translation>لا</translation>
</message>
<message>
- <source>%1 h</source>
- <translation>1% ساعة</translation>
+ <source>Unknown</source>
+ <translation>غير معرف</translation>
</message>
<message>
- <source>%1 h %2 m</source>
- <translation>1% ساعة 2% دقيقة</translation>
+ <source>Fetching...</source>
+ <translation>جاري الجلب...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1541,30 +908,6 @@ Address: %4
<translation>&amp;رسالة:</translation>
</message>
<message>
- <source>Reuse one of the previously used receiving addresses. Reusing addresses has security and privacy issues. Do not use this unless re-generating a payment request made before.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>R&amp;euse an existing receiving address (not recommended)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the Bitcoin network.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>An optional label to associate with the new receiving address.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Use this form to request payments. All fields are &lt;b&gt;optional&lt;/b&gt;.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>An optional amount to request. Leave this empty or zero to not request a specific amount.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Clear all fields of the form.</source>
<translation>مسح كل حقول النموذج المطلوبة</translation>
</message>
@@ -1577,22 +920,10 @@ Address: %4
<translation>سجل طلبات الدفع</translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;Request payment</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Show the selected request (does the same as double clicking an entry)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Show</source>
<translation>عرض</translation>
</message>
<message>
- <source>Remove the selected entries from the list</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Remove</source>
<translation>ازل</translation>
</message>
@@ -1628,12 +959,8 @@ Address: %4
<translation>&amp;حفظ الصورة</translation>
</message>
<message>
- <source>Request payment to %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Payment information</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>معلومات الدفع</translation>
</message>
<message>
<source>URI</source>
@@ -1655,15 +982,7 @@ Address: %4
<source>Message</source>
<translation>رسالة</translation>
</message>
- <message>
- <source>Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error encoding URI into QR Code.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>RecentRequestsTableModel</name>
<message>
@@ -1690,11 +1009,7 @@ Address: %4
<source>(no message)</source>
<translation>( لا رسائل )</translation>
</message>
- <message>
- <source>(no amount)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>SendCoinsDialog</name>
<message>
@@ -1702,30 +1017,18 @@ Address: %4
<translation>إرسال Coins</translation>
</message>
<message>
- <source>Coin Control Features</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Inputs...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>automatically selected</source>
<translation>اختيار تلقائيا</translation>
</message>
<message>
<source>Insufficient funds!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>الرصيد غير كافي!</translation>
</message>
<message>
<source>Quantity:</source>
<translation>الكمية :</translation>
</message>
<message>
- <source>Bytes:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Amount:</source>
<translation>القيمة :</translation>
</message>
@@ -1738,10 +1041,6 @@ Address: %4
<translation>رسوم :</translation>
</message>
<message>
- <source>Low Output:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>After Fee:</source>
<translation>بعد الرسوم :</translation>
</message>
@@ -1750,14 +1049,6 @@ Address: %4
<translation>تعديل :</translation>
</message>
<message>
- <source>If this is activated, but the change address is empty or invalid, change will be sent to a newly generated address.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Custom change address</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Send to multiple recipients at once</source>
<translation>إرسال إلى عدة مستلمين في وقت واحد</translation>
</message>
@@ -1767,7 +1058,7 @@ Address: %4
</message>
<message>
<source>Clear all fields of the form.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>مسح كل حقول النموذج المطلوبة</translation>
</message>
<message>
<source>Clear &amp;All</source>
@@ -1790,10 +1081,6 @@ Address: %4
<translation>تأكيد الإرسال Coins</translation>
</message>
<message>
- <source>%1 to %2</source>
- <translation>1% الى 2%</translation>
- </message>
- <message>
<source>Copy quantity</source>
<translation>نسخ الكمية </translation>
</message>
@@ -1810,18 +1097,10 @@ Address: %4
<translation>نسخ بعد الرسوم</translation>
</message>
<message>
- <source>Copy bytes</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Copy priority</source>
<translation>نسخ الافضلية</translation>
</message>
<message>
- <source>Copy low output</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Copy change</source>
<translation>نسخ التعديل</translation>
</message>
@@ -1834,10 +1113,6 @@ Address: %4
<translation>أو</translation>
</message>
<message>
- <source>The recipient address is not valid, please recheck.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>The amount to pay must be larger than 0.</source>
<translation>المبلغ المدفوع يجب ان يكون اكبر من 0</translation>
</message>
@@ -1846,65 +1121,17 @@ Address: %4
<translation>القيمة تتجاوز رصيدك</translation>
</message>
<message>
- <source>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</source>
- <translation>المجموع يتجاوز رصيدك عندما يتم اضافة 1% رسوم العملية</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Duplicate address found, can only send to each address once per send operation.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction creation failed!</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>(no label)</source>
<translation>(لا وصف)</translation>
</message>
- <message>
- <source>Warning: Unknown change address</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Are you sure you want to send?</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>added as transaction fee</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Payment request expired</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Invalid payment address %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>SendCoinsEntry</name>
<message>
- <source>A&amp;mount:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Pay &amp;To:</source>
<translation>ادفع &amp;الى :</translation>
</message>
<message>
- <source>The address to send the payment to (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Enter a label for this address to add it to your address book</source>
<translation>إدخال تسمية لهذا العنوان لإضافته إلى دفتر العناوين الخاص بك</translation>
</message>
@@ -1913,14 +1140,6 @@ Address: %4
<translation>&amp;وصف :</translation>
</message>
<message>
- <source>Choose previously used address</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This is a normal payment.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Alt+A</source>
<translation>Alt+A</translation>
</message>
@@ -1933,45 +1152,13 @@ Address: %4
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <source>Remove this entry</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Message:</source>
<translation>الرسائل</translation>
</message>
- <message>
- <source>This is a verified payment request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>A message that was attached to the bitcoin: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Bitcoin network.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This is an unverified payment request.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Pay To:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Memo:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>ShutdownWindow</name>
<message>
- <source>Bitcoin Core is shutting down...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
<translation>لا توقف عمل الكمبيوتر حتى تختفي هذه النافذة</translation>
</message>
@@ -1979,26 +1166,10 @@ Address: %4
<context>
<name>SignVerifyMessageDialog</name>
<message>
- <source>Signatures - Sign / Verify a Message</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Sign Message</source>
<translation>&amp;توقيع الرسالة</translation>
</message>
<message>
- <source>You can sign messages with your addresses to prove you own them. Be careful not to sign anything vague, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>The address to sign the message with (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Choose previously used address</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Alt+A</source>
<translation>Alt+A</translation>
</message>
@@ -2019,10 +1190,6 @@ Address: %4
<translation>التوقيع</translation>
</message>
<message>
- <source>Copy the current signature to the system clipboard</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</source>
<translation>وقع الرسالة لتثبت انك تمتلك عنوان البت كوين هذا</translation>
</message>
@@ -2031,10 +1198,6 @@ Address: %4
<translation>توقيع $الرسالة</translation>
</message>
<message>
- <source>Reset all sign message fields</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Clear &amp;All</source>
<translation>مسح الكل</translation>
</message>
@@ -2043,32 +1206,12 @@ Address: %4
<translation>&amp;تحقق رسالة</translation>
</message>
<message>
- <source>Enter the signing address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>The address the message was signed with (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Verify the message to ensure it was signed with the specified Bitcoin address</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Verify &amp;Message</source>
<translation>تحقق &amp;الرسالة</translation>
</message>
<message>
- <source>Reset all verify message fields</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Enter a Bitcoin address (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</source>
- <translation>إدخال عنوانBitcoin (مثال :1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Click &quot;Sign Message&quot; to generate signature</source>
- <translation>اضغط &quot;توقيع الرسالة&quot; لتوليد التوقيع</translation>
+ <source>Click "Sign Message" to generate signature</source>
+ <translation>اضغط "توقيع الرسالة" لتوليد التوقيع</translation>
</message>
<message>
<source>The entered address is invalid.</source>
@@ -2099,18 +1242,10 @@ Address: %4
<translation>الرسالة موقعة.</translation>
</message>
<message>
- <source>The signature could not be decoded.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Please check the signature and try again.</source>
<translation>فضلا تاكد من التوقيع وحاول مرة اخرى</translation>
</message>
<message>
- <source>The signature did not match the message digest.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Message verification failed.</source>
<translation>فشلت عملية التأكد من الرسالة.</translation>
</message>
@@ -2123,11 +1258,11 @@ Address: %4
<name>SplashScreen</name>
<message>
<source>Bitcoin Core</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>جوهر البيت كوين</translation>
</message>
<message>
<source>The Bitcoin Core developers</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>مطوري جوهر البيت كوين</translation>
</message>
<message>
<source>[testnet]</source>
@@ -2136,30 +1271,14 @@ Address: %4
</context>
<context>
<name>TrafficGraphWidget</name>
- <message>
- <source>KB/s</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>TransactionDesc</name>
<message>
- <source>Open until %1</source>
- <translation>مفتوح حتى 1٪</translation>
- </message>
- <message>
<source>conflicted</source>
<translation>يتعارض</translation>
</message>
<message>
- <source>%1/offline</source>
- <translation>1% غير متواجد</translation>
- </message>
- <message>
- <source>%1/unconfirmed</source>
- <translation>غير مؤكدة/1%</translation>
- </message>
- <message>
<source>%1 confirmations</source>
<translation>تأكيد %1</translation>
</message>
@@ -2167,10 +1286,6 @@ Address: %4
<source>Status</source>
<translation>الحالة.</translation>
</message>
- <message numerus="yes">
- <source>, broadcast through %n node(s)</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
- </message>
<message>
<source>Date</source>
<translation>التاريخ</translation>
@@ -2200,14 +1315,6 @@ Address: %4
<translation>علامة</translation>
</message>
<message>
- <source>Credit</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>matures in %n more block(s)</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
- </message>
- <message>
<source>not accepted</source>
<translation>غير مقبولة</translation>
</message>
@@ -2220,10 +1327,6 @@ Address: %4
<translation>رسوم المعاملة</translation>
</message>
<message>
- <source>Net amount</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Message</source>
<translation>رسالة </translation>
</message>
@@ -2240,22 +1343,10 @@ Address: %4
<translation>تاجر</translation>
</message>
<message>
- <source>Generated coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to &quot;not accepted&quot; and it won&apos;t be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Debug information</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Transaction</source>
<translation>معاملة</translation>
</message>
<message>
- <source>Inputs</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Amount</source>
<translation>المبلغ</translation>
</message>
@@ -2271,10 +1362,6 @@ Address: %4
<source>, has not been successfully broadcast yet</source>
<translation>, لم يتم حتى الآن البث بنجاح</translation>
</message>
- <message numerus="yes">
- <source>Open for %n more block(s)</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
- </message>
<message>
<source>unknown</source>
<translation>غير معروف</translation>
@@ -2306,26 +1393,6 @@ Address: %4
<translation>عنوان</translation>
</message>
<message>
- <source>Amount</source>
- <translation>المبلغ</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <source>Open for %n more block(s)</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Open until %1</source>
- <translation>مفتوح حتى 1٪</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Confirmed (%1 confirmations)</source>
- <translation>تأكيد الإرسال Coins</translation>
- </message>
- <message>
<source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source>
<translation>لم يتم تلقى هذه الكتلة (Block) من قبل أي العقد الأخرى وربما لن تكون مقبولة!</translation>
</message>
@@ -2338,18 +1405,6 @@ Address: %4
<translation>غير متصل</translation>
</message>
<message>
- <source>Unconfirmed</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Confirming (%1 of %2 recommended confirmations)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Conflicted</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Received with</source>
<translation>استقبل مع</translation>
</message>
@@ -2477,30 +1532,14 @@ Address: %4
<translation>عرض تفاصيل المعاملة</translation>
</message>
<message>
- <source>Export Transaction History</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Exporting Failed</source>
<translation>فشل التصدير</translation>
</message>
<message>
- <source>There was an error trying to save the transaction history to %1.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Exporting Successful</source>
<translation>نجح التصدير</translation>
</message>
<message>
- <source>The transaction history was successfully saved to %1.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Comma separated file (*.csv)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Confirmed</source>
<translation>تأكيد</translation>
</message>
@@ -2521,10 +1560,6 @@ Address: %4
<translation>عنوان</translation>
</message>
<message>
- <source>Amount</source>
- <translation>المبلغ</translation>
- </message>
- <message>
<source>ID</source>
<translation>العنوان</translation>
</message>
@@ -2538,12 +1573,11 @@ Address: %4
</message>
</context>
<context>
+ <name>UnitDisplayStatusBarControl</name>
+ </context>
+<context>
<name>WalletFrame</name>
- <message>
- <source>No wallet has been loaded.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
@@ -2558,30 +1592,14 @@ Address: %4
<translation>&amp;تصدير</translation>
</message>
<message>
- <source>Export the data in the current tab to a file</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Backup Wallet</source>
<translation>نسخ احتياط للمحفظة</translation>
</message>
<message>
- <source>Wallet Data (*.dat)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Backup Failed</source>
<translation>فشل النسخ الاحتياطي</translation>
</message>
<message>
- <source>There was an error trying to save the wallet data to %1.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>The wallet data was successfully saved to %1.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Backup Successful</source>
<translation>نجاح النسخ الاحتياطي</translation>
</message>
@@ -2589,78 +1607,14 @@ Address: %4
<context>
<name>bitcoin-core</name>
<message>
- <source>Usage:</source>
- <translation>المستخدم</translation>
- </message>
- <message>
- <source>List commands</source>
- <translation>اعرض الأوامر</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Get help for a command</source>
- <translation>مساعدة في كتابة الاوامر</translation>
- </message>
- <message>
<source>Options:</source>
<translation>خيارات: </translation>
</message>
<message>
- <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Specify pid file (default: bitcoind.pid)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Specify data directory</source>
<translation>حدد مجلد المعلومات</translation>
</message>
<message>
- <source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Maintain at most &lt;n&gt; connections to peers (default: 125)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Specify your own public address</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Bitcoin Core RPC client version</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Use the test network</source>
<translation>استخدم التحقق من الشبكه</translation>
</message>
@@ -2669,204 +1623,6 @@ Address: %4
<translation>قبول الاتصالات من خارج</translation>
</message>
<message>
- <source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
-%s
-It is recommended you use the following random password:
-rpcuser=bitcoinrpc
-rpcpassword=%s
-(you do not need to remember this password)
-The username and password MUST NOT be the same.
-If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
-It is also recommended to set alertnotify so you are notified of problems;
-for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
-</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!3DES:@STRENGTH)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv6, falling back to IPv4: %s</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Continuously rate-limit free transactions to &lt;n&gt;*1000 bytes per minute (default:15)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %d)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds!</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Fees smaller than this are considered zero fee (for transaction creation) (default:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Flush database activity from memory pool to disk log every &lt;n&gt; megabytes (default: 100)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: 3)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Set the processor limit for when generation is on (-1 = unlimited, default: -1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: Please check that your computer&apos;s date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>(default: 1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>(default: wallet.dat)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;category&gt; can be:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Bitcoin Core Daemon</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Block creation options:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Clear list of wallet transactions (diagnostic tool; implies -rescan)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Connect only to the specified node(s)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Connect through SOCKS proxy</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Connect to JSON-RPC on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Connection options:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Corrupted block database detected</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Debugging/Testing options:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Do not load the wallet and disable wallet RPC calls</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Do you want to rebuild the block database now?</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error initializing block database</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error initializing wallet database environment %s!</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error loading block database</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Error opening block database</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>تحذير: مساحة القرص منخفضة</translation>
</message>
@@ -2883,294 +1639,26 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>فشل في الاستماع على أي منفذ. استخدام الاستماع = 0 إذا كنت تريد هذا.</translation>
</message>
<message>
- <source>Failed to read block info</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to read block</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to sync block index</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to write block index</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to write block info</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to write block</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to write file info</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to write to coin database</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to write transaction index</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to write undo data</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Fee per kB to add to transactions you send</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Fees smaller than this are considered zero fee (for relaying) (default:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Find peers using DNS lookup (default: 1 unless -connect)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Force safe mode (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Generate coins (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>How many blocks to check at startup (default: 288, 0 = all)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>If &lt;category&gt; is not supplied, output all debugging information.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Importing...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Invalid -onion address: &apos;%s&apos;</source>
- <translation>عنوان اونيون غير صحيح : &apos;%s&apos;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Not enough file descriptors available.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Prepend debug output with timestamp (default: 1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>RPC client options:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Select SOCKS version for -proxy (4 or 5, default: 5)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Set the number of threads to service RPC calls (default: 4)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Specify wallet file (within data directory)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: 1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Usage (deprecated, use bitcoin-cli):</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Verifying blocks...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Invalid -onion address: '%s'</source>
+ <translation>عنوان اونيون غير صحيح : '%s'</translation>
</message>
<message>
<source>Verifying wallet...</source>
<translation>التحقق من المحفظة ...</translation>
</message>
<message>
- <source>Wait for RPC server to start</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Wallet %s resides outside data directory %s</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Wallet options:</source>
<translation>خيارات المحفظة :</translation>
</message>
<message>
- <source>Warning: Deprecated argument -debugnet ignored, use -debug=net</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Output debugging information (default: 0, supplying &lt;category&gt; is optional)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Information</source>
<translation>معلومات</translation>
</message>
<message>
- <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Limit size of signature cache to &lt;n&gt; entries (default: 50000)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Maximum per-connection receive buffer, &lt;n&gt;*1000 bytes (default: 5000)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Maximum per-connection send buffer, &lt;n&gt;*1000 bytes (default: 1000)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: 1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Only connect to nodes in network &lt;net&gt; (IPv4, IPv6 or Tor)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Print block on startup, if found in block index</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Print block tree on startup (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>RPC SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>RPC server options:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Randomly drop 1 of every &lt;n&gt; network messages</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Randomly fuzz 1 of every &lt;n&gt; network messages</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Run a thread to flush wallet periodically (default: 1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Send command to Bitcoin Core</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: 1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Show benchmark information (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation>فشل توقيع المعاملة</translation>
</message>
<message>
- <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Start Bitcoin Core Daemon</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>System error: </source>
<translation>خطأ في النظام :</translation>
</message>
@@ -3187,18 +1675,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>المعاملة طويلة جدا</translation>
</message>
<message>
- <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Username for JSON-RPC connections</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Warning</source>
<translation>تحذير</translation>
</message>
@@ -3207,58 +1683,10 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>تحذير : هذا الاصدار قديم , يتطلب التحديث</translation>
</message>
<message>
- <source>Zapping all transactions from wallet...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>on startup</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>version</source>
- <translation>النسخة</translation>
- </message>
- <message>
- <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Password for JSON-RPC connections</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>تحديث المحفظة للنسخة الاخيرة</translation>
</message>
<message>
- <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Server private key (default: server.pem)</source>
<translation>المفتاح الخاص بالسيرفر (default: server.pem)</translation>
</message>
@@ -3267,14 +1695,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>رسالة المساعدة هذه</translation>
</message>
<message>
- <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Loading addresses...</source>
<translation>تحميل العنوان</translation>
</message>
@@ -3283,40 +1703,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>خطأ عند تنزيل wallet.dat: المحفظة تالفة</translation>
</message>
<message>
- <source>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin</source>
- <translation>خطأ عند تنزيل wallet.dat: المحفظة تتطلب نسخة أحدث من بتكوين</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
- <translation>المحفظة تحتاج لإعادة إنشاء: أعد تشغيل بتكوين للإتمام</translation>
- </message>
- <message>
<source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>خطأ عند تنزيل wallet.dat</translation>
</message>
<message>
- <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
- <translation>عنوان البروكسي غير صحيح : &apos;%s&apos;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Unknown -socks proxy version requested: %i</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot resolve -externalip address: &apos;%s&apos;</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
+ <translation>عنوان البروكسي غير صحيح : '%s'</translation>
</message>
<message>
<source>Invalid amount</source>
@@ -3327,22 +1719,10 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>اموال غير كافية</translation>
</message>
<message>
- <source>Loading block index...</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Loading wallet...</source>
<translation>تحميل المحفظه</translation>
</message>
<message>
- <source>Cannot downgrade wallet</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<source>Cannot write default address</source>
<translation>لايمكن كتابة العنوان الافتراضي</translation>
</message>
@@ -3362,11 +1742,5 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error</source>
<translation>خطأ</translation>
</message>
- <message>
- <source>You must set rpcpassword=&lt;password&gt; in the configuration file:
-%s
-If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
</context>
</TS> \ No newline at end of file
generated by cgit v1.2.3 (git 2.26.2) at 2024-07-02 23:02:03 +0000