aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@protonmail.com>2019-08-29 11:57:44 +0200
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@protonmail.com>2019-08-29 11:58:20 +0200
commit01a1537fe02d24039633821573752a54820da6e6 (patch)
treed85009c7cf3405da5c4c836953687bf2b4f84fd7 /src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts
parentc165df198d6e9ea7292af0578024113803b8a6a2 (diff)
parent0bd04c5dd49e1ebc1ffd1db1cc8c42345924865d (diff)
Merge #16638: [0.17] Release preparations for 0.17.2
0bd04c5dd49e1ebc1ffd1db1cc8c42345924865d doc: update release notes for 0.17.2 (fanquake) 6b42df88ce1398042162bfe6dafc9f555f4f7b59 qt: 0.17.2 translation update (fanquake) c56c9ad7210751de862f0d0122579b626db01fe4 doc: update manpages for 0.17.2 (fanquake) b4472f502cc7769d9b8a85e46fc8a3b94182f20a build: bump version to 0.17.2 (fanquake) Pull request description: Initial preparations for a 0.17.2 release. Needs a look over by laanwj (especially translations). Also need to check that everyone that should be included in the release notes has been included. #15445 is the last open [0.17.2 milestone](https://github.com/bitcoin/bitcoin/issues?q=is%3Aopen+is%3Apr+milestone%3A0.17.2) tagged PR. I'm not sure that it's a requirement though. ACKs for top commit: laanwj: ACK 0bd04c5dd49e1ebc1ffd1db1cc8c42345924865d Tree-SHA512: b9017b2372f13188b69d90b3c08ce24abefff55afcbdadd405e47de4c1ba33add90b14222e773f5baa661027703a5285c30a463ff76f35a9b83e0d029f65bdbc
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts92
1 files changed, 91 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts b/src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts
index b3e9acca9d..4f31d4cd62 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts
@@ -227,6 +227,10 @@
<context>
<name>BanTableModel</name>
<message>
+ <source>IP/Netmask</source>
+ <translation>IP/Netmasker</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Banned Until</source>
<translation>Verban Tot</translation>
</message>
@@ -330,6 +334,14 @@
<translation>Klik om netwerk aktiwiteit weer aan te skakel.</translation>
</message>
<message>
+ <source>Syncing Headers (%1%)...</source>
+ <translation>Sinkroniseer tans Hoofde (%1%)...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reindexing blocks on disk...</source>
+ <translation>Herindekseer blokke op skyf...</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Send coins to a Bitcoin address</source>
<translation>Stuur muntstukke na 'n Bitcoin adres</translation>
</message>
@@ -346,6 +358,10 @@
<translation>&amp;Ontfoutvenster</translation>
</message>
<message>
+ <source>Open debugging and diagnostic console</source>
+ <translation>Open ontfouting en diagnostiese konsole</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>&amp;Verify message...</source>
<translation>&amp;Verifieer boodskap...</translation>
</message>
@@ -414,10 +430,22 @@
<translation>Wys die lys van gebruikte ontvangsadresse en etikette</translation>
</message>
<message>
+ <source>Open a bitcoin: URI or payment request</source>
+ <translation>Open 'n bitcoin: URI of betalingsversoek</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>&amp;Command-line options</source>
<translation>&amp;Opdrag lys opsies</translation>
</message>
<message>
+ <source>Indexing blocks on disk...</source>
+ <translation>Indekseer tans blokke op skyf...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Processing blocks on disk...</source>
+ <translation>Prosesseer tans blokke op skyf...</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>%1 behind</source>
<translation>%1 agter</translation>
</message>
@@ -426,6 +454,10 @@
<translation>Ontvangs van laaste blok is %1 terug.</translation>
</message>
<message>
+ <source>Transactions after this will not yet be visible.</source>
+ <translation>Opvolgende transaksies sal nog nie sigbaar wees nie.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Error</source>
<translation>Fout</translation>
</message>
@@ -442,10 +474,18 @@
<translation>Op datum</translation>
</message>
<message>
+ <source>Show the %1 help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source>
+ <translation>Wys die %1 hulpboodskap om 'n lys met moontlike Bitcoin bevel-lyn opsies te verkry</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>%1 client</source>
<translation>%1 klient</translation>
</message>
<message>
+ <source>Connecting to peers...</source>
+ <translation>Verbind tans aan eweknieë...</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Catching up...</source>
<translation>Besig om op te vang...</translation>
</message>
@@ -468,12 +508,22 @@
</translation>
</message>
<message>
+ <source>Label: %1
+</source>
+ <translation>Etiket: %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Address: %1
</source>
<translation>Adres: %1
</translation>
</message>
<message>
+ <source>Sent transaction</source>
+ <translation>Gestuurde transaksie</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Incoming transaction</source>
<translation>Inkomende transaksie</translation>
</message>
@@ -493,7 +543,11 @@
<source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</source>
<translation>Beursie is &lt;b&gt;versleutel&lt;/b&gt; en is tans &lt;b&gt;gesluit&lt;/b&gt;</translation>
</message>
- </context>
+ <message>
+ <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
+ <translation>'n Noodlottige fout het voorgekom. Bitcoin kan nie langer voortgaan nie en sal afsluit.</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
@@ -521,10 +575,18 @@
<translation>Stof:</translation>
</message>
<message>
+ <source>After Fee:</source>
+ <translation>Na Fooi:</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Change:</source>
<translation>Verander:</translation>
</message>
<message>
+ <source>(un)select all</source>
+ <translation>(on)selekteer alles</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Tree mode</source>
<translation>Boom wyse</translation>
</message>
@@ -617,6 +679,14 @@
<translation>nee</translation>
</message>
<message>
+ <source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold.</source>
+ <translation>Hierdie etiket verander na rooi as enige ontvanger 'n bedrag kleiner as die huidige stof drempelwaarde ontvang.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
+ <translation>Kan wissel met +/- %1 satoshi(s) per inset.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>(no label)</source>
<translation>(geen etiket)</translation>
</message>
@@ -640,6 +710,14 @@
<translation>&amp;Etiket</translation>
</message>
<message>
+ <source>The label associated with this address list entry</source>
+ <translation>Die etiket geassosieer met hierdie adreslys inskrywing</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses.</source>
+ <translation>Die adres geassosieer met hierdie adreslys inskrywing. Dié kan slegs gewysig word vir stuur-adresse.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>&amp;Address</source>
<translation>&amp;Adres</translation>
</message>
@@ -656,6 +734,10 @@
<translation>Wysig stuurende adres</translation>
</message>
<message>
+ <source>The entered address "%1" is not a valid Bitcoin address.</source>
+ <translation>Die ingeskrewe adres "%1" is nie 'n geldige Bitcoin adres nie.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Could not unlock wallet.</source>
<translation>Kon nie die beursie oopsluit nie.</translation>
</message>
@@ -679,6 +761,10 @@
<translation>Lêer bestaan reeds. Voeg %1 indien u van plan is om n nuwe lêer hier te skep.</translation>
</message>
<message>
+ <source>Path already exists, and is not a directory.</source>
+ <translation>Pad bestaan reeds en is nie 'n lêergids nie.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Cannot create data directory here.</source>
<translation>Kan nie data gids hier skep nie.</translation>
</message>
@@ -971,6 +1057,10 @@
<translation>Fooi:</translation>
</message>
<message>
+ <source>After Fee:</source>
+ <translation>Na Fooi:</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Change:</source>
<translation>Verander:</translation>
</message>