aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Portuguese (Brazil)/strings.xml
blob: 0024d56de989024f8ac2ae3b42c02376c6089afd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--Language file translated with Team XBMC Translator[wm] -->
<!--Translator: Fabiano Santiago (fabianosan), bugre (wm) -->
<!--Email: fabianosan@hotmail.com, wxxx333-nospam-at-gmail.com -->
<!--Date of translation: 12/21/2009 -->
<!--Updated on 28/08/2011 by fabianosan -->
<!--Updated on 15/11/2010 by bugre -->
<!--$Revision$-->
<!--Based on english strings version 35193-->
<strings>
  <string id="0">Programas</string>
  <string id="1">Imagens</string>
  <string id="2">Músicas</string>
  <string id="3">Vídeos</string>
  <string id="4">Guia de TV</string>
  <string id="5">Opções</string>
  <string id="6">XBMC SVN</string>
  <string id="7">Arquivos</string>
  <string id="8">Tempo</string>
  <string id="9">xbmc media center</string>
  <string id="11">Segunda</string>
  <string id="12">Terça</string>
  <string id="13">Quarta</string>
  <string id="14">Quinta</string>
  <string id="15">Sexta</string>
  <string id="16">Sábado</string>
  <string id="17">Domingo</string>
  <string id="21">Janeiro</string>
  <string id="22">Fevereiro</string>
  <string id="23">Março</string>
  <string id="24">Abril</string>
  <string id="25">Maio</string>
  <string id="26">Junho</string>
  <string id="27">Julho</string>
  <string id="28">Agosto</string>
  <string id="29">Setembro</string>
  <string id="30">Outubro</string>
  <string id="31">Novembro</string>
  <string id="32">Dezembro</string>
  <string id="41">Seg</string>
  <string id="42">Ter</string>
  <string id="43">Qua</string>
  <string id="44">Qui</string>
  <string id="45">Sex</string>
  <string id="46">Sab</string>
  <string id="47">Dom</string>
  <string id="51">Jan</string>
  <string id="52">Fev</string>
  <string id="53">Mar</string>
  <string id="54">Abr</string>
  <string id="55">Mai</string>
  <string id="56">Jun</string>
  <string id="57">Jul</string>
  <string id="58">Ago</string>
  <string id="59">Set</string>
  <string id="60">Out</string>
  <string id="61">Nov</string>
  <string id="62">Dez</string>
  <string id="71">N</string>
  <string id="72">NNE</string>
  <string id="73">NO</string>
  <string id="74">ONO</string>
  <string id="75">O</string>
  <string id="76">OSO</string>
  <string id="77">SO</string>
  <string id="78">SSO</string>
  <string id="79">S</string>
  <string id="80">SSL</string>
  <string id="81">SL</string>
  <string id="82">LSL</string>
  <string id="83">L</string>
  <string id="84">LNL</string>
  <string id="85">NL</string>
  <string id="86">NNL</string>
  <string id="87">VAR</string>
  <string id="98">Ver: Auto</string>
  <string id="99">Ver: Auto grande</string>
  <string id="100">Ver: Icones</string>
  <string id="101">Ver: Lista</string>
  <string id="102">Examinar</string>
  <string id="103">Ordenar por: Nome</string>
  <string id="104">Ordenar por: Data</string>
  <string id="105">Ordenar por: Tamanho</string>
  <string id="106">Não</string>
  <string id="107">Sim</string>
  <string id="108">Apresentação</string>
  <string id="109">Criar ícones</string>
  <string id="110">Criar ícones</string>
  <string id="111">Atalhos</string>
  <string id="112">Pausado</string>
  <string id="113">Atualização falhou</string>
  <string id="114">Instalação falhou</string>
  <string id="115">Copiar</string>
  <string id="116">Mover</string>
  <string id="117">Excluir</string>
  <string id="118">Renomear</string>
  <string id="119">Nova pasta</string>
  <string id="120">Confirma copiar arquivos?</string>
  <string id="121">Confirma mover arquivos?</string>
  <string id="122">Confirma excluir arquivos?</string>
  <string id="123">Copiar estes arquivos?</string>
  <string id="124">Mover estes arquivos?</string>
  <string id="125">Excluir estes arquivos? - A exclusão não pode ser desfeita!</string>
  <string id="126">Estado</string>
  <string id="127">Objetos</string>
  <string id="128">Geral</string>
  <string id="129">Apresentação</string>
  <string id="130">Informação do Sistema</string>
  <string id="131">Tela</string>
  <string id="132">Álbuns</string>
  <string id="133">Artistas</string>
  <string id="134">Músicas</string>
  <string id="135">Gêneros</string>
  <string id="136">Listas de reprodução (playlist)</string>
  <string id="137">Procurar</string>
  <string id="138">Informação do Sistema</string>
  <string id="139">Temperaturas:</string>
  <string id="140">CPU:</string>
  <string id="141">GPU:</string>
  <string id="142">Hora:</string>
  <string id="143">Atual:</string>
  <string id="144">Versão:</string>
  <string id="145">Rede:</string>
  <string id="146">Tipo:</string>
  <string id="147">Estático</string>
  <string id="148">DHCP</string>
  <string id="149">Endereço MAC</string>
  <string id="150">Endereço IP</string>
  <string id="151">Conexão: </string>
  <string id="152">Half duplex</string>
  <string id="153">Full duplex</string>
  <string id="154">Armazenamento</string>
  <string id="155">Drive</string>
  <string id="156">Livre</string>
  <string id="157">Vídeo</string>
  <string id="158">Memória livre</string>
  <string id="159">Sem conexão</string>
  <string id="160">Livre</string>
  <string id="161">Indisponível</string>
  <string id="162">Drive aberto</string>
  <string id="163">Lendo</string>
  <string id="164">Sem disco</string>
  <string id="165">Disco presente</string>
  <string id="166">Skin</string>
  <string id="169">Resolução</string>
  <string id="170">Ajustar taxa de atualização para mesma da tela</string>
  <string id="171"></string>
  <string id="172">Data de lançamento:</string>
  <string id="173">Exibir videos 4:3 como</string>
  <string id="175">Modos</string>
  <string id="176">Estilos</string>
  <string id="179">Música</string>
  <string id="180">Duração</string>
  <string id="181">Selecionar álbum</string>
  <string id="182">Faixas</string>
  <string id="183">Crítica</string>
  <string id="184">Atualizar</string>
  <string id="185">Procurando álbum</string>
  <string id="186">OK</string>
  <string id="187">Nenhum álbum encontrado!</string>
  <string id="188">Selecionar todos</string>
  <string id="189">Procurando informações da mídia</string>
  <string id="190">Salvar</string>
  <string id="191">Aleatório</string>
  <string id="192">Limpar</string>
  <string id="193">Examinar</string>
  <string id="194">Procurando...</string>
  <string id="195">Nenhuma informação encontrada!</string>
  <string id="196">Selecione o filme:</string>
  <string id="197">Procurando informação de %s</string>
  <string id="198">Carregando detalhes do filme</string>
  <string id="199">Interface web</string>
  <string id="202">Título:</string>
  <string id="203">Sinopse:</string>
  <string id="205">Votos:</string>
  <string id="206">Elenco</string>
  <string id="207">Enredo</string>
  <string id="208">Tocar</string>
  <string id="209">Próximo</string>
  <string id="210">Anterior</string>
  <string id="213">Ajustar interface...</string>
  <string id="214">Ajustar tela...</string>
  <string id="215">Suavizar</string>
  <string id="216">Nível de Zoom</string>
  <string id="217">Proporção de pixels</string>
  <string id="218">Drive de DVD</string>
  <string id="219">Por favor inserir disco</string>
  <string id="220">Compartilhamento remoto</string>
  <string id="221">Rede não está conectada</string>
  <string id="222">Cancelar</string>
  <string id="224">Velocidade</string>
  <string id="226">Padrões de teste....</string>
  <string id="227">Procurar CDs de áudio na Internet</string>
  <string id="228">Misturar lista de reprodução ao carregar</string>
  <string id="229">Tempo para parada do HDD</string>
  <string id="230">Filtros de vídeo</string>
  <string id="231">Nenhum</string>
  <string id="232">Ponto</string>
  <string id="233">Linear</string>
  <string id="234">Anisotrópico</string>
  <string id="235">Quincuncial</string>
  <string id="236">Cúbico gaussian</string>
  <string id="237">Redução</string>
  <string id="238">Ampliação</string>
  <string id="239">Limpar a lista de reprodução ao terminar</string>
  <string id="240">Modo de Exibição</string>
  <string id="241">Tela Cheia #%d</string>
  <string id="242">Janela</string>
  <string id="243">Taxa de Atualização</string>
  <string id="244">Tela Cheia</string>
  <string id="245">Dimensionando: (%i,%i)-&gt;(%i,%i) (Zoom x%2.2f) AR:%2.2f:1 (Pixels: %2.2f:1)</string>
  <string id="247">Scripts</string>
  <string id="248">Idioma</string>
  <string id="249">Música</string>
  <string id="250">Visualização</string>
  <string id="251">Selecionar diretório de destino</string>
  <string id="252">Saída estéreo em todos os alto-falantes</string>
  <string id="253">Número de canais</string>
  <string id="254">- Receiver com suporte a DTS</string>
  <string id="255">CDDB</string>
  <string id="256">Recuperando informações sobre o CD</string>
  <string id="257">Erro</string>
  <string id="258">Ativar leitura de etiquetas ID3</string>
  <string id="259">Abrindo</string>
  <string id="260">Shoutcast</string>
  <string id="261">Aguardando início....</string>
  <string id="262">Saída de scripts</string>
  <string id="263">Permitir controle do XBMC por HTTP</string>
  <string id="264">Gravar</string>
  <string id="265">Parar grav.</string>
  <string id="266">Ordenar por: faixa</string>
  <string id="267">Ordenar por: tempo</string>
  <string id="268">Ordenar por: título</string>
  <string id="269">Ordenar por: artista</string>
  <string id="270">Ordenar por: álbum</string>
  <string id="271">Top 100</string>
  <string id="272">Ajuste do canto superior esquerdo</string>
  <string id="273">Ajuste do canto inferior direito</string>
  <string id="274">Posição das legendas</string>
  <string id="275">Ajuste da proporção de pixels</string>
  <string id="276">Mova a seta para modificar o tamanho da tela</string>
  <string id="277">Mova a barra para modificar a posição das legendas</string>
  <string id="278">Ajuste até que fique um quadrado perfeito</string>
  <string id="279">Nao foi possível carregar as configurações</string>
  <string id="280">Usando configuração padrão</string>
  <string id="281">Por favor verificar os arquivos XML</string>
  <string id="282">Encontrado(s) %i item(s)</string>
  <string id="283">Resultado(s) da busca</string>
  <string id="284">Nenhum resultado encontrado</string>
  <string id="287">Legendas</string>
  <string id="288">Fonte</string>
  <string id="289">- Tamanho</string>
  <string id="290">Faixa de compressão dinâmica</string>
  <string id="291">Vídeo</string>
  <string id="292">Áudio</string>
  <string id="293">Procurar legendas</string>
  <string id="294">Criar marcador</string>
  <string id="296">Limpar marcadores</string>
  <string id="297">Atraso de áudio</string>
  <string id="298">Marcadores</string>
  <string id="299">- Receiver com suporte a AAC</string>
  <string id="300">- Receiver com suporte a MP1</string>
  <string id="301">- Receiver com suporte a MP2</string>
  <string id="302">- Receiver com suporte a MP3</string>
  <string id="303">Atraso</string>
  <string id="304">Idioma</string>
  <string id="305">Ativado</string>
  <string id="306">Não-intercalado</string>
  <string id="312">(0=auto)</string>
  <string id="313">Excluindo banco de dados</string>
  <string id="314">Preparando...</string>
  <string id="315">Erro no banco de dados</string>
  <string id="316">Procurando músicas...</string>
  <string id="317">Banco de dados excluído com sucesso</string>
  <string id="318">Excluindo músicas...</string>
  <string id="319">Erro ao excluir músicas</string>
  <string id="320">Excluindo artistas...</string>
  <string id="321">Erro ao excluir artistas</string>
  <string id="322">Excluindo gêneros...</string>
  <string id="323">Erro ao excluir gêneros</string>
  <string id="324">Excluindo caminhos...</string>
  <string id="325">Erro ao excluir caminhos</string>
  <string id="326">Excluindo álbuns...</string>
  <string id="327">Erro ao excluir álbuns</string>
  <string id="328">Gravando alterações...</string>
  <string id="329">Erro ao gravar as alterações</string>
  <string id="330">Isto pode demorar um pouco...</string>
  <string id="331">Compactando o banco de dados...</string>
  <string id="332">Erro ao compactar o banco de dados</string>
  <string id="333">Deseja limpar a coleção?</string>
  <string id="334">Limpar a coleção...</string>
  <string id="335">Iniciar</string>
  <string id="336">Conversão de quadros/seg.</string>
  <string id="337">Saída de áudio</string>
  <string id="338">Analógico</string>
  <string id="339">Digital</string>
  <string id="340">Vários Artistas</string>
  <string id="341">Iniciar DVD/CD</string>
  <string id="342">Filmes</string>
  <string id="343">Ajustar quadros/seg.</string>
  <string id="344">Atores</string>
  <string id="345">Ano</string>
  <string id="346">Aumentar nível do volume no downmix</string>
  <string id="350">Programas</string>
  <string id="351">Desligado</string>
  <string id="352">Escurecer</string>
  <string id="353">Tela preta</string>
  <string id="354">Estilo matrix</string>
  <string id="355">Tempo para proteção de tela</string>
  <string id="356">Modo de proteção de tela</string>
  <string id="357">Desligar XBOX inativo em</string>
  <string id="358">Todos os álbuns</string>
  <string id="359">Álbuns adicionados recentemente </string>
  <string id="360">Proteção de tela</string>
  <string id="361">Apresentação recursiva</string>
  <string id="362">Nível de escurecimento da proteção de tela</string>
  <string id="363">Ordenar por: arquivo</string>
  <string id="364">- Receiver com suporte a Dolby Digital (AC3)</string>
  <string id="365">Ordenar por: nome</string>
  <string id="366">Ordenar por: ano</string>
  <string id="367">Ordenar por: votação</string>
  <string id="368">IMDb</string>
  <string id="369">Título</string>
  <string id="370">Trovoadas</string>
  <string id="371">Parcial.</string>
  <string id="372">Predom.</string>
  <string id="373">Ensolarado</string>
  <string id="374">Nublado</string>
  <string id="375">Neve</string>
  <string id="376">Chuva</string>
  <string id="377">Leve</string>
  <string id="378">AM</string>
  <string id="379">PM</string>
  <string id="380">Chuvas rápidas</string>
  <string id="381">Pouco</string>
  <string id="382">Dispersas</string>
  <string id="383">Vento</string>
  <string id="384">Forte</string>
  <string id="385">Claro</string>
  <string id="386">Limpo</string>
  <string id="387">Encoberto</string>
  <string id="388">Cedo</string>
  <string id="389">Pancada de chuva</string>
  <string id="390">Nevada forte</string>
  <string id="391">Mínima</string>
  <string id="392">Média</string>
  <string id="393">Máxima</string>
  <string id="394">Nevoeiro</string>
  <string id="395">Neblina</string>
  <string id="396">Selecione local</string>
  <string id="397">Tempo de atualização</string>
  <string id="398">Unidade de temperatura</string>
  <string id="399">Unidade de velocidade</string>
  <string id="400">Tempo</string>
  <string id="401">Temperatura</string>
  <string id="402">Ambiente</string>
  <string id="403">Índice UV</string>
  <string id="404">Vento</string>
  <string id="405">Pt. de orvalho</string>
  <string id="406">Umidade</string>
  <string id="409">Padrões</string>
  <string id="410">Acessando o serviço de meteorologia</string>
  <string id="411">Obtendo informações de tempo para:</string>
  <string id="412">Não foi possível obter dados da previsão do tempo</string>
  <string id="413">Manual</string>
  <string id="414">Sem crítica para este álbum</string>
  <string id="415">Baixando ícone...</string>
  <string id="416">Não disponível</string>
  <string id="417">Ver: Ícones grandes</string>
  <string id="418">Baixo</string>
  <string id="419">Alto</string>
  <string id="420">HDMI</string>
  <string id="422">Excluir informações do álbum</string>
  <string id="423">Excluir informações do CD</string>
  <string id="424">Selecionar</string>
  <string id="425">Nenhuma informação do álbum encontrada.</string>
  <string id="426">Nenhuma informação no CD encontrada.</string>
  <string id="427">Disco</string>
  <string id="428">Insira o CD/DVD correto</string>
  <string id="429">Por favor insira o seguinte CD/DVD</string>
  <string id="430">Ordenar por: DVD#</string>
  <string id="431">Sem cache</string>
  <string id="432">Excluir filme da coleção</string>
  <string id="433">Deseja excluir '%s'?</string>
  <string id="434">De %s até %i %s</string>
  <string id="437">Disco removível</string>
  <string id="438">Abrindo arquivo</string>
  <string id="439">Cache</string>
  <string id="440">Disco rígido</string>
  <string id="441">UDF</string>
  <string id="442">Rede Local</string>
  <string id="443">Internet</string>
  <string id="444">Vídeo</string>
  <string id="445">Áudio</string>
  <string id="446">DVD</string>
  <string id="447">Auto executar</string>
  <string id="448">LCD</string>
  <string id="449">Ativado</string>
  <string id="450">Colunas</string>
  <string id="451">Endereço linha 1</string>
  <string id="452">Endereço linha 2</string>
  <string id="453">Endereço linha 3</string>
  <string id="454">Endereço linha 4</string>
  <string id="455">Linhas</string>
  <string id="456">Modo</string>
  <string id="457">Troca visualização</string>
  <string id="459">Legendas</string>
  <string id="460">Canal de áudio</string>
  <string id="461">[ativo]</string>
  <string id="462">Legenda</string>
  <string id="463">Luz de fundo</string>
  <string id="464">Brilho</string>
  <string id="465">Contraste</string>
  <string id="466">Gamma</string>
  <string id="467">Tipo</string>
  <string id="468">Mova a barra para reposicionar o OSD</string>
  <string id="469">Posição do painel OSD</string>
  <string id="470">Créditos</string>
  <string id="471">Modchip</string>
  <string id="474">Desligado</string>
  <string id="475">Só músicas</string>
  <string id="476">Música &amp; vídeo</string>
  <string id="477">Impossível carregar a lista de reprodução</string>
  <string id="478">OSD</string>
  <string id="479">Skin e idioma</string>
  <string id="480">Aparência</string>
  <string id="481">Opções de Áudio</string>
  <string id="482">Sobre o XBMC</string>
  <string id="485">Excluir álbum</string>
  <string id="486">Repetir</string>
  <string id="487">Repetir uma</string>
  <string id="488">Repetir pastas</string>
  <string id="489">Auto executar próxima música</string>
  <string id="491">- Usar ícones grandes</string>
  <string id="492">Aumentar legendas</string>
  <string id="493">Opções avançadas (apenas para experts!)</string>
  <string id="494">Margem total de áudio (dB)</string>
  <string id="495">Ampliar área do vídeo para a mesma resolução da tela</string>
  <string id="496">Calibragem</string>
  <string id="497">Exibir extensão dos arquivos</string>
  <string id="498">Ordenar por: tipo</string>
  <string id="499">Impossível conectar com serviço online de busca</string>
  <string id="500">A recuperação de informação do álbum falhou</string>
  <string id="501">Procurando nomes do álbum...</string>
  <string id="502">Aberto</string>
  <string id="503">Ocupado</string>
  <string id="504">Vazio</string>
  <string id="505">Carregando informações de mídia a partir de arquivos...</string>
  <string id="507">Ordenar por: uso</string>
  <string id="510">Ativar visualizações</string>
  <string id="511">Ativar troca do modo de vídeo</string>
  <string id="512">Janela inicial</string>
  <string id="513">Janela principal</string>
  <string id="514">Configurações manuais</string>
  <string id="515">Gênero</string>
  <string id="517">Álbuns reproduzidos recentemente</string>
  <string id="518">Iniciar</string>
  <string id="519">Iniciar em..</string>
  <string id="521">Compilações</string>
  <string id="522">Remover origem</string>
  <string id="523">Trocar mídia</string>
  <string id="524">Selecionar lista de reprodução</string>
  <string id="525">Nova lista de reprodução</string>
  <string id="526">Adicionar à lista</string>
  <string id="527">Adicionar à coleção manualmente</string>
  <string id="528">Digite o título</string>
  <string id="529">Erro: título duplicado</string>
  <string id="530">Selecione o gênero</string>
  <string id="531">Novo gênero</string>
  <string id="532">Adição manual</string>
  <string id="533">Adicione o gênero</string>
  <string id="534">Ver: %s</string>
  <string id="535">Lista</string>
  <string id="536">Ícones</string>
  <string id="537">Lista grande</string>
  <string id="538">Ícones grandes</string>
  <string id="539">Largo</string>
  <string id="540">Bem largo</string>
  <string id="541">Álbuns</string>
  <string id="542">Ícones DVD</string>
  <string id="543">DVD</string>
  <string id="544">Mídia/info.</string>
  <string id="545">Dispositivo de saída de áudio</string>
  <string id="546">Dispositivo de saída de passagem</string>
  <string id="547">Sem biografia para este artista</string>
  <string id="548">Converter áudio multicanal para estéreo</string>
  <string id="550">Ordenar por: %s</string>
  <string id="551">Nome</string>
  <string id="552">Data</string>
  <string id="553">Tamanho</string>
  <string id="554">Faixa</string>
  <string id="555">Duração</string>
  <string id="556">Título</string>
  <string id="557">Artista</string>
  <string id="558">Álbum</string>
  <string id="559">Playlist</string>
  <string id="560">ID</string>
  <string id="561">Arquivo</string>
  <string id="562">Ano</string>
  <string id="563">Classif.</string>
  <string id="564">Tipo</string>
  <string id="565">Uso</string>
  <string id="566">Artista</string>
  <string id="567">Execuções</string>
  <string id="568">Última vez</string>
  <string id="569">Comentário</string>
  <string id="570">Adicionado</string>
  <string id="571">Padrão</string>
  <string id="572">Estúdio</string>
  <string id="573">Caminho</string>
  <string id="574">País</string>
  <string id="575">Em progresso</string>
  <string id="576">Quantidade de vezes tocado</string>

  <string id="580">Direção de ordenação</string>
  <string id="581">Método de ordenação</string>
  <string id="582">Modo de exibição</string>
  <string id="583">Lembrar modo de exibição para pastas diferentes</string>
  <string id="584">Crescente</string>
  <string id="585">Decrescente</string>
  <string id="586">Editar lista</string>
  <string id="587">Filtro</string>
  <string id="588">Cancelar modo-festa</string>
  <string id="589">Modo-festa</string>
  <string id="590">Aleatório</string>
  <string id="591">Desligado</string>
  <string id="592">Uma</string>
  <string id="593">Todos</string>
  <string id="594">Desligado</string>
  <string id="595">Repetir: desl.</string>
  <string id="596">Repetir: uma</string>
  <string id="597">Repetir: todos</string>
  <string id="600">Extrair CD de áudio</string>
  <string id="601">Média</string>
  <string id="602">Padrão</string>
  <string id="603">Extrema</string>
  <string id="604">Taxa de bits constante</string>
  <string id="605">Extraindo...</string>
  <string id="607">Para:</string>
  <string id="608">Não foi possível extrair o CD ou faixa</string>
  <string id="609">CDDARipPath não foi definido.</string>
  <string id="610">Extrair faixa de áudio</string>
  <string id="611">Digite número</string>
  <string id="612">Bits/Amostra</string>
  <string id="613">Frequencia de amostra</string>
  <string id="620">CDs de áudio</string>
  <string id="621">Codificador</string>
  <string id="622">Qualidade</string>
  <string id="623">Taxa de bits</string>
  <string id="624">Incluir o número da faixa</string>
  <string id="625">Todas as músicas de</string>
  <string id="629">Modo de visualização</string>
  <string id="630">Normal</string>
  <string id="631">Zoom</string>
  <string id="632">Mudar para 4:3</string>
  <string id="633">Wide Zoom</string>
  <string id="634">Mudar para 16:9</string>
  <string id="635">Tamanho original</string>
  <string id="636">Personalizado</string>
  <string id="637">Ajuste de volume</string>
  <string id="638">Modo de ajuste de volume</string>
  <string id="639">Usar nível da faixa</string>
  <string id="640">Usar níveis do álbum</string>
  <string id="641">PreAmp: arquivos com ajuste de volume</string>
  <string id="642">PreAmp: arquivos sem ajuste de volume</string>
  <string id="643">Evitar cortes em arquivos com ajuste de volume</string>
  <string id="644">Cortar barras pretas</string>
  <string id="645">É preciso descompactar um arquivo grande. Continuar?</string>
  <string id="646">Remover da coleção</string>
  <string id="647">Exportar coleção de vídeos</string>
  <string id="648">Importar coleção de vídeos</string>
  <string id="649">Importando</string>
  <string id="650">Exportando</string>
  <string id="651">Busca por coleção</string>
  <string id="652">Anos</string>
  <string id="653">Atualizar coleção</string>
  <string id="654">Exibir depuração</string>
  <string id="655">Busca por executável</string>
  <string id="656">Busca lista de reprodução</string>
  <string id="657">Busca pasta</string>
  <string id="658">Informação da música</string>
  <string id="659">Expansão não-linear</string>
  <string id="660">Amplificação de volume</string>
  <string id="661">Pasta de exportação</string>
  <string id="662">Este arquivo não está mais disponível.</string>
  <string id="663">Gostaria de remover da coleção?</string>
  <string id="664">Busca Script</string>
  <string id="665">Nível de Compressão</string>
  <string id="700">Limpando a coleção</string>
  <string id="701">Removendo músicas antigas da coleção</string>
  <string id="702">Este caminho já foi examinado anteriormente</string>
  <string id="705">Rede</string>
  <string id="706">- Servidor</string>
  <string id="708">Ativar proxy HTTP</string>
  <string id="711">Internet Protocol (IP)</string>
  <string id="712">Porta inválida. O valor deve ser entre 1 e 65535.</string>
  <string id="713">Proxy HTTP</string>
  <string id="715">- Atribuição</string>
  <string id="716">Automático (DHCP)</string>
  <string id="717">Manual (estático)</string>
  <string id="719">- Endereço IP:</string>
  <string id="720">- Máscara de sub-rede:</string>
  <string id="721">- Gateway padrão:</string>
  <string id="722">- Servidor DNS:</string>
  <string id="723">Salvar &amp; reiniciar</string>
  <string id="724">Endereço IP inválido. O valor deve ser AAA.BBB.CCC.DDD</string>
  <string id="725">Com números entre 0 e 255.</string>
  <string id="726">As mudanças não foram salvas. Deseja continuar mesmo assim?</string>
  <string id="727">Servidor Web</string>
  <string id="728">Servidor FTP</string>
  <string id="730">- Porta</string>
  <string id="732">Salvar &amp; aplicar</string>
  <string id="733">- Senha</string>
  <string id="734">Sem senha</string>
  <string id="735">- Codificação</string>
  <string id="736">- Estilo</string>
  <string id="737">- Cor</string>
  <string id="738">Normal</string>
  <string id="739">Negrito</string>
  <string id="740">Itálico</string>
  <string id="741">Negrito itálico</string>
  <string id="742">Branco</string>
  <string id="743">Amarelo</string>
  <string id="744">Arquivos</string>
  <string id="745">Não há informação para essa visualização</string>
  <string id="746">Desative modo de coleção</string>
  <string id="747">Erro ao carregar imagem</string>
  <string id="748">Editar caminho</string>
  <string id="749">Espelhar imagem</string>
  <string id="750">Tem certeza?</string>
  <string id="751">Removendo origem</string>
  <string id="754">Adicionar link de programa</string>
  <string id="755">Editar caminho do programa</string>
  <string id="756">Editar nome do programa</string>
  <string id="757">Editar a profundidade do caminho</string>
  <string id="759">Ver: lista grande</string>
  <string id="760">Amarelo</string>
  <string id="761">Branco</string>
  <string id="762">Azul</string>
  <string id="763">Verde claro</string>
  <string id="764">Verde amarelado</string>
  <string id="765">Ciano</string>
  <string id="766">Cinza claro</string>
  <string id="767">Cinza</string>
  <string id="770">Erro %i: compartilhamento não disponível</string>
  <string id="772">Saída de áudio</string>
  <string id="773">Procurando</string>
  <string id="774">Pasta de apresentação (slideshow)</string>
  <string id="775">Interface de rede</string>
  <string id="776">- Nome da rede sem fio (ESSID)</string>
  <string id="777">- Senha da rede sem fio</string>
  <string id="778">- Segurança da rede sem fio</string>
  <string id="779">Salvar e aplicar configurações de rede</string>
  <string id="780">Sem criptografia</string>
  <string id="781">WEP</string>
  <string id="782">WPA</string>
  <string id="783">WPA2</string>
  <string id="784">Aplicando configurações de rede. Por favor, aguarde.</string>
  <string id="785">Interface de rede reinicializada com sucesso.</string>
  <string id="786">Interface de rede não pode ser inicializada.</string>
  <string id="787">Interface de rede desabilitada</string>
  <string id="788">Interface de rede desabilitada com sucesso.</string>
  <string id="789">Nome da rede sem fio (ESSID)</string>
  <string id="791">Permitir programas locais controlar o XBMC</string>
  <string id="792">Porta</string>
  <string id="793">Intervalo de portas</string>
  <string id="794">Permitir programas remotos controlar o XBMC</string>
  <string id="795">Atraso de repetição inicial (ms)</string>
  <string id="796">Atraso de repetição contínuo (ms)</string>
  <string id="797">Número máximo de clientes</string>
  <string id="798">Acesso internet</string>
  <string id="850">Número de porta inválido</string>
  <string id="851">Intervalor de portas válido 1-65535</string>
  <string id="852">Intervalor de portas válido 1024-65535</string>
  <string id="1000">- Previsualização</string>
  <string id="1001">Incapaz de conectar</string>
  <string id="1002">O XBMC foi incapaz de conectar ao local de rede</string>
  <string id="1003">Isto pode ser devido a rede não estar conectada.</string>
  <string id="1004">Gostaria de adicionar assim mesmo?</string>
  <string id="1006">Endereço IP</string>
  <string id="1007">Adicionar Local de rede</string>
  <string id="1008">Protocolo</string>
  <string id="1009">Endereço do servidor</string>
  <string id="1010">Nome do servidor</string>
  <string id="1011">Caminho remoto</string>
  <string id="1012">Pasta compartilhada</string>
  <string id="1013">Porta</string>
  <string id="1014">Nome de usuário</string>
  <string id="1015">Buscar servidor de rede</string>
  <string id="1016">Digite o endereço de rede do servidor</string>
  <string id="1017">Digite o caminho no servidor</string>
  <string id="1018">Digite o número da porta</string>
  <string id="1019">Digite o nome de usuário</string>
  <string id="1020">Adicionar origem %s</string>
  <string id="1021">Digite o caminho ou busque a localização de mídia.</string>
  <string id="1022">Digite um nome para a mídia de origem.</string>
  <string id="1023">Buscar por novo compartilhamento</string>
  <string id="1024">Buscar</string>
  <string id="1025">Não foi possível encontrar informações do diretório.</string>
  <string id="1026">Adicionar origem</string>
  <string id="1027">Editar origem</string>
  <string id="1028">Editar origem %s </string>
  <string id="1029">Digite o novo nome</string>
  <string id="1030">Procurar imagem</string>
  <string id="1031">Procurar pasta de imagem</string>
  <string id="1032">Adicionar local de rede...</string>
  <string id="1033">Procurar por arquivo</string>
  <string id="1034">Sub-menu</string>
  <string id="1035">Habilitar botões de sub-menu</string>
  <string id="1036">Favoritos</string>
  <string id="1037">Add-ons de vídeo</string>
  <string id="1038">Add-ons de música</string>
  <string id="1039">Add-ons de imagens</string>
  <string id="1040">Carregando diretório</string>
  <string id="1041">Recuperados %i items</string>
  <string id="1042">Recuperados %i de %i items</string>
  <string id="1043">Add-ons de programas</string>
  <string id="1044">Selecionar ícone de plugin</string>
  <string id="1045">Opções do addon</string>
  <string id="1046">Pontos de acesso (sem fio)</string>
  <string id="1047">Outros...</string>
  <string id="1048">- Usuário</string>
  <string id="1049">Opções do Script</string>
  <string id="1050">Singles</string>
  <string id="1051">Digite a URL</string>
  <string id="1200">Cliente SMB</string>
  <string id="1202">Grupo de trabalho</string>
  <string id="1203">Usuário padrão</string>
  <string id="1204">Senha padrão</string>
  <string id="1207">Servidor WINS</string>
  <string id="1208">Montar compartilhamento SMB</string>
  <string id="1210">Remover</string>
  <string id="1211">Música</string>
  <string id="1212">Vídeo</string>
  <string id="1213">Imagens</string>
  <string id="1214">Arquivos</string>
  <string id="1215">Música &amp; vídeo </string>
  <string id="1216">Música &amp; imagens</string>
  <string id="1217">Música &amp; arquivos</string>
  <string id="1218">Vídeo &amp; imagens</string>
  <string id="1219">Vídeo &amp; arquivos</string>
  <string id="1220">Imagens &amp; arquivos</string>
  <string id="1221">Música &amp; vídeo &amp; imag.</string>
  <string id="1222">Todos</string>
  <string id="1223">Desativado</string>
  <string id="1226">Arquivo &amp; música &amp; vídeo</string>
  <string id="1227">Arquivo &amp; imagem &amp; música</string>
  <string id="1228">Arquivo &amp; imagem &amp; vídeo</string>
  <string id="1229">Música &amp; programas</string>
  <string id="1230">Vídeo &amp; programas</string>
  <string id="1231">Imagens &amp; programas</string>
  <string id="1232">Música &amp; vídeo &amp; imagens &amp; programas</string>
  <string id="1233">Programas &amp; vídeo &amp; música</string>
  <string id="1234">Programas &amp; imagens &amp; música</string>
  <string id="1235">Programas &amp; imagens &amp; vídeo</string>
  <string id="1250">Auto detecção</string>
  <string id="1251">Auto detectar sistemas</string>
  <string id="1252">Apelido</string>
  <string id="1254">Perguntar para conectar</string>
  <string id="1255">Enviar usuário e senha de FTP</string>
  <string id="1256">Intervalo de ping</string>
  <string id="1257">Gostaria de conectar ao sistema auto detectado?</string>
  <string id="1260">Anunciar estes serviços para outros sistemas via Zeroconf</string>
  <string id="1300">Dispositivo de áudio personalizado</string>
  <string id="1301">Dispositivo de passagem personalizado</string>
  <string id="1396">Correntes de ar</string>
  <string id="1397">e</string>
  <string id="1398">Congelando</string>
  <string id="1399">Tarde</string>
  <string id="1400">Isoladas</string>
  <string id="1401">Chuva com trovoadas</string>
  <string id="1402">Trovão</string>
  <string id="1403">Sol</string>
  <string id="1404">Grossa</string>
  <string id="1405">no(a)</string>
  <string id="1406">o(a)</string>
  <string id="1407">Arredores</string>
  <string id="1408">Gelo</string>
  <string id="1409">Cristais</string>
  <string id="1410">Calmo</string>
  <string id="1411">com</string>
  <string id="1412">ventoso</string>
  <string id="1413">chuvisco</string>
  <string id="1414">Trovoada</string>
  <string id="1415">Chuvisco</string>
  <string id="1416">Enevoado</string>
  <string id="1417">Partículas</string>
  <string id="1418">Temporais</string>
  <string id="1419">Temporais</string>
  <string id="1420">Moderado</string>
  <string id="1421">Muito Alto</string>
  <string id="1422">Ventoso</string>
  <string id="1423">Névoa</string>
  <string id="1450">Colocar tela em descanso quando inativo</string>
  <string id="2050">Executável</string>
  <string id="2100">Falha no Script! : %s</string>
  <string id="2101">Necessário versão mais nova - Veja o log</string>
  <string id="4501">Habilitar LCD/VFD</string>
  <string id="10000">Home</string>
  <string id="10001">Programas</string>
  <string id="10002">Imagens</string>
  <string id="10003">Arquivos</string>
  <string id="10004">Configurações</string>
  <string id="10005">Música</string>
  <string id="10006">Vídeos</string>
  <string id="10007">Informação do sistema</string>
  <string id="10008">Configurações - Geral</string>
  <string id="10009">Configurações - Tela</string>
  <string id="10010">Configurações - Aparência - Ajustar Interface</string>
  <string id="10011">Configurações-  Vídeos - Ajustar Tela</string>
  <string id="10012">Configurações - Imagens</string>
  <string id="10013">Configurações - Programas</string>
  <string id="10014">Configurações - Tempo</string>
  <string id="10015">Configurações - Músicas</string>
  <string id="10016">Configurações - Sistema</string>
  <string id="10017">Configurações - Vídeos</string>
  <string id="10018">Configurações - Rede</string>
  <string id="10019">Configurações - Aparência</string>
  <string id="10020">Scripts</string>
  <string id="10021">Navegador Web</string>
  <string id="10028">Vídeos/lista de reprodução</string>
  <string id="10034">Configurações - Perfil</string>
  <string id="10100">Janela sim/não</string>
  <string id="10101">Janela de progresso</string>
  <string id="10210">Procurando legendas...</string>
  <string id="10211">Procurando ou armazenando legendas</string>
  <string id="10212">terminando</string>
  <string id="10213">carregando</string>
  <string id="10214">Abrindo sinal</string>
  <string id="10500">Música/lista de reprodução</string>
  <string id="10501">Música/arquivos</string>
  <string id="10502">Música/coleção</string>
  <string id="10503">Editor de coleção</string>
  <string id="10504">As 100 melhores músicas</string>
  <string id="10505">Os 100 melhores álbuns</string>
  <string id="10506">Programas</string>
  <string id="10507">Configurações</string>
  <string id="10508">Previsão do tempo</string>
  <string id="10509">Jogos em rede</string>
  <string id="10510">Extensões</string>
  <string id="10511">Informações do sistema</string>
  <string id="10516">Músicas - Coleção</string>
  <string id="10517">Tocando agora - Músicas</string>
  <string id="10522">Tocando agora - Vídeos</string>
  <string id="10523">Informação do álbum</string>
  <string id="10524">Informação do filme</string>
  <string id="12000">Selec. janela</string>
  <string id="12001">Música/informação</string>
  <string id="12002">Janela OK</string>
  <string id="12003">Vídeos/informação</string>
  <string id="12004">Scripts/informação</string>
  <string id="12005">Vídeo em tela-cheia</string>
  <string id="12006">Visualização de áudio</string>
  <string id="12008">Janela agrupamento de arquivos</string>
  <string id="12009">Reconstruindo índice...</string>
  <string id="12010">Voltar para janela de músicas</string>
  <string id="12011">Voltar para janela de vídeos</string>
  <string id="12021">Iniciar/Reiniciar</string>
  <string id="12022">Retomar da posição %s</string>
  <string id="12310">0</string>
  <string id="12311">1</string>
  <string id="12312">2</string>
  <string id="12313">3</string>
  <string id="12314">4</string>
  <string id="12315">5</string>
  <string id="12316">6</string>
  <string id="12317">7</string>
  <string id="12318">8</string>
  <string id="12319">9</string>
  <string id="12320">c</string>
  <string id="12321">ok</string>
  <string id="12322">*</string>
  <string id="12325">Bloqueada! Digite o código...</string>
  <string id="12326">Entre com a senha</string>
  <string id="12327">Entre com o código-mestre</string>
  <string id="12328">Entre com o código de desbloqueio</string>
  <string id="12329">ou pressione C para cancelar</string>
  <string id="12330">Selecione a combinação de botões e </string>
  <string id="12331">pressione OK ou Back para cancelar</string>
  <string id="12332">Configurar bloqueio</string>
  <string id="12333">Desbloquear</string>
  <string id="12334">Zerar bloqueio</string>
  <string id="12335">Remover bloqueio</string>
  <string id="12337">Senha numérica</string>
  <string id="12338">Combinação de botões</string>
  <string id="12339">Senha com texto</string>
  <string id="12340">Entre com a nova senha</string>
  <string id="12341">Re-digite a nova senha</string>
  <string id="12342">Senha incorreta,</string>
  <string id="12343">tentativas restantes </string>
  <string id="12344">As senhas digitadas são diferentes.</string>
  <string id="12345">Acesso negado</string>
  <string id="12346">O limite de tentativas de senha foi excedido.</string>
  <string id="12347">O sistema será desligado agora.</string>
  <string id="12348">Item bloqueado</string>
  <string id="12353">Reativar bloqueio</string>
  <string id="12356">Alterar bloqueio</string>
  <string id="12357">Bloqueio de origem</string>
  <string id="12358">A senha digitada estava em branco. Tente novamente.</string>
  <string id="12360">Bloqueio-mestre</string>
  <string id="12362">Desligar sistema se o número de tentativas for excedido</string>
  <string id="12367">Código-mestre não é válido!</string>
  <string id="12368">Digite um código-mestre válido!</string>
  <string id="12373">Configurações &amp;  arquivos</string>
  <string id="12376">Definir como padrão para todos os filmes</string>
  <string id="12377">Isto irá zerar qualquer valor previamente salvo</string>
  <string id="12378">Exibir cada imagem por</string>
  <string id="12379">Usar efeitos de pan e zoom</string>
  <string id="12383">relógio 12 horas</string>
  <string id="12384">relógio 24 horas</string>
  <string id="12385">Dia/Mês</string>
  <string id="12386">Mês/Dia</string>
  <string id="12390">Uptime do sistema</string>
  <string id="12391">Minutos</string>
  <string id="12392">Horas</string>
  <string id="12393">Dias</string>
  <string id="12394">Uptime total</string>
  <string id="12600">Tempo</string>
  <string id="12900">Proteção de tela</string>
  <string id="12901">OSD em tela-cheia</string>
  <string id="13000">Sistema</string>
  <string id="13001">Diminuir rotação do HD</string>
  <string id="13002">Somente vídeos</string>
  <string id="13003">- Atraso</string>
  <string id="13004">- Tempo mínimo de duração</string>
  <string id="13005">Desligar</string>
  <string id="13008">Modo de desligamento</string>
  <string id="13009">Terminar</string>
  <string id="13010">Hibernar</string>
  <string id="13011">Suspender</string>
  <string id="13012">Sair</string>
  <string id="13013">Reinicializar</string>
  <string id="13014">Minimizar</string>
  <string id="13015">Ação do botão de Liga/Desliga</string>
  <string id="13016">Desligar o sistema</string>
  <string id="13020">Tem outra sessão ativa, talvez por ssh?</string>
  <string id="13021">Disco rígido removível montado</string>
  <string id="13022">Remoção insegura de dispositivo</string>
  <string id="13023">Dispositivo removido com sucesso</string>
  <string id="13024">Joystick conectado</string>
  <string id="13025">Joystick desconectado</string>
  <string id="13050">Bateria fraca</string>
  <string id="13100">Filtro de anti-oscilação</string>
  <string id="13101">Deixe driver escolher (necessita reinicializar)</string>
  <string id="13105">Sincronização vertical</string>
  <string id="13106">Desabilitado</string>
  <string id="13107">Habilitado durante execução de vídeo</string>
  <string id="13108">Sempre habilitado</string>
  <string id="13109">Testar e aplicar resolução</string>
  <string id="13110">Salvar resolução?</string>
  <string id="13111">Manter esta resolução?</string>
  <string id="13112">Aumento de resolução em alta qualidade</string>
  <string id="13113">Desabilitado</string>
  <string id="13114">Habilitado para conteúdo SD</string>
  <string id="13115">Sempre habilitado</string>
  <string id="13116">Método de aumento de resolução</string>
  <string id="13117">Bicúbico</string>
  <string id="13118">Lanczos</string>
  <string id="13119">Sinc</string>
  <string id="13120">VDPAU</string>
  <string id="13121">Nível VDPAU HQ Upscaling</string>
  <string id="13122">Nível de conversão de cores VDPAU Studio</string>
  <string id="13130">Escurecer outras telas</string>
  <string id="13131">Desabilitado</string>
  <string id="13132">Limpar telas</string>
  <string id="13140">Detectadas coneções ativas!</string>
  <string id="13141">Se continuar, poderá perder o controle do XBMC</string>
  <string id="13142">Tem certeza que quer parar o servidor de Eventos?</string>
  <string id="13144">Trocar o modo "Apple Remote"?</string>
  <string id="13145">Se está utilizando o "Apple Remote" agora para controlar</string>
  <string id="13146">XBMC, trocar esta configuração pode afetar sua habilidade</string>
  <string id="13147">de continuar controlando ele. Você deseja prosseguir?</string>
  <string id="13159">Máscara de sub-rede</string>
  <string id="13160">Gateway</string>
  <string id="13161">DNS primário</string>
  <string id="13162">Falha na inicialização</string>
  <string id="13170">Nunca</string>
  <string id="13171">Imediatamente</string>
  <string id="13172">Depois de %i segs</string>
  <string id="13173">Data de instalação do HDD:</string>
  <string id="13174">Re-ligamentos do HDD:</string>
  <string id="13200">Perfis</string>
  <string id="13201">Excluir perfil '%s'?</string>
  <string id="13204">Último perfil utilizado:</string>
  <string id="13205">Desconhecido</string>
  <string id="13206">Sobrescrever</string>
  <string id="13208">Alarme do relógio</string>
  <string id="13209">Intervalo do alarme (em minutos)</string>
  <string id="13210">Iniciado, alarmar em %im</string>
  <string id="13211">Alarme!</string>
  <string id="13212">Cancelado restando %im%is</string>
  <string id="13213">%2.0fm</string>
  <string id="13214">%2.0fs</string>
  <string id="13249">Procurar por legendas em RARs</string>
  <string id="13250">Buscar por legendas...</string>
  <string id="13251">Mover item</string>
  <string id="13252">Mover item aqui</string>
  <string id="13253">Cancelar mover</string>
  <string id="13270">Hardware: </string>
  <string id="13271">Uso da CPU:</string>
  <string id="13274">Conectado, mas nenhum DNS disponível.</string>
  <string id="13275">Disco rígido</string>
  <string id="13276">DVD-ROM</string>
  <string id="13277">Armazenamento</string>
  <string id="13278">Padrão</string>
  <string id="13279">Rede</string>
  <string id="13280">Vídeo</string>
  <string id="13281">Hardware</string>
  <string id="13283">Sistema Operacional:</string>
  <string id="13284">Velocidade da CPU:</string>
  <string id="13286">Encoder de vídeo:</string>
  <string id="13287">Resolução de tela:</string>
  <string id="13292">Cabo A/V:</string>
  <string id="13294">Região do DVD:</string>
  <string id="13295">Internet:</string>
  <string id="13296">Conectado</string>
  <string id="13297">Desconectado. Verifique as opções de rede.</string>
  <string id="13299">Temperatura desejada:</string>
  <string id="13300">Velocidade do ventilador</string>
  <string id="13301">Controle automático de temperatura</string>
  <string id="13302">Controle da velocidade do ventilador</string>
  <string id="13303">- Fontes</string>
  <string id="13304">Ativar legendas da direita para esquerda</string>
  <string id="13305">Exibir notícias RSS</string>
  <string id="13306">Exibir pasta superior</string>
  <string id="13307">Formato do nome das faixas</string>
  <string id="13308">Deseja reiniciar o sistema</string>
  <string id="13309">ao invés do XBMC?</string>
  <string id="13310">Efeito de zoom</string>
  <string id="13311">Efeito de flutuação</string>
  <string id="13312">Redução de borda preta</string>
  <string id="13313">Reiniciar</string>
  <string id="13314">Transição suave entre músicas</string>
  <string id="13315">Refazer ícones</string>
  <string id="13316">Ícones recursivos</string>
  <string id="13317">Ver apresentação</string>
  <string id="13318">Apresentação recursiva</string>
  <string id="13319">Aleatório</string>
  <string id="13320">Estéreo</string>
  <string id="13321">Apenas esquerda</string>
  <string id="13322">Apenas direita</string>
  <string id="13323">Habilitar suporte ao karaokê</string>
  <string id="13324">Transparência do fundo</string>
  <string id="13325">Transparência do primeiro plano</string>
  <string id="13326">Atraso A/V</string>
  <string id="13327">Karaokê</string>
  <string id="13328">%s não encontrado.</string>
  <string id="13329">Erro ao abrir %s</string>
  <string id="13330">Erro ao carregar %s</string>
  <string id="13331">Erro: sem memória.</string>
  <string id="13332">Mover acima</string>
  <string id="13333">Mover abaixo</string>
  <string id="13334">Editar etiqueta</string>
  <string id="13335">Tornar padrão</string>
  <string id="13336">Remover botão</string>
  <string id="13340">Deixar como está</string>
  <string id="13341">Verde</string>
  <string id="13342">Laranja</string>
  <string id="13343">Vermelho</string>
  <string id="13344">Alternar</string>
  <string id="13345">Desligar o LED durante a execução</string>
  <string id="13346">Informação do filme</string>
  <string id="13347">Adicionar item</string>
  <string id="13348">Pesquisar no IMDb...</string>
  <string id="13349">Pesquisar por novas informações</string>
  <string id="13350">Agora executando...</string>
  <string id="13351">Informação do álbum</string>
  <string id="13352">Examinar para a coleção</string>
  <string id="13353">Parar procura</string>
  <string id="13354">Método de Render</string>
  <string id="13355">Pixel shader de baixa qualidade</string>
  <string id="13356">Overlay de hardware</string>
  <string id="13357">Pixel shader de alta qualidade</string>
  <string id="13358">Reproduzir item</string>
  <string id="13359">Definir ícone do artista</string>
  <string id="13360">Gerar ícones automaticamente</string>
  <string id="13361">Ativar voz</string>
  <string id="13375">Ativar dispositivo</string>
  <string id="13376">Volume</string>
  <string id="13377">Modo de visualização padrão</string>
  <string id="13378">Brilho padrão</string>
  <string id="13379">Contraste padrão</string>
  <string id="13380">Gamma padrão</string>
  <string id="13381">Reiniciar vídeo</string>
  <string id="13382">Máscara de voz - porta 1</string>
  <string id="13383">Máscara de voz - porta 2</string>
  <string id="13384">Máscara de voz - porta 3</string>
  <string id="13385">Máscara de voz - porta 4</string>
  <string id="13386">Utilizar avanço/retorno baseados em tempo</string>
  <string id="13387">Gabarito para nome de faixa - direita</string>
  <string id="13388">Pré-ajustes</string>
  <string id="13389">Não há pré-ajustes disponíveis para esta visualização</string>
  <string id="13390">Não há configurações disponíveis para esta visualização</string>
  <string id="13391">Ejetar/carregar</string>
  <string id="13392">Usar visualização durante reprodução de áudio</string>
  <string id="13393">Calcular tamanho</string>
  <string id="13394">Calculando tamanho da pasta</string>
  <string id="13395">Configurações de vídeo</string>
  <string id="13396">Configurações de áudio e legendas</string>
  <string id="13397">Ativar legendas</string>
  <string id="13398">Atalhos</string>
  <string id="13399">Ignorar artigos (o/a/os/as/the) quando organizar</string>
  <string id="13400">Transição suave nas faixas do mesmo álbum</string>
  <string id="13401">Procurar por %s</string>
  <string id="13402">Mostrar posição da faixa</string>
  <string id="13403">Limpar padrão</string>
  <string id="13404">Reiniciar</string>
  <string id="13405">Obter ícone</string>
  <string id="13406">Informação da imagem</string>
  <string id="13407">%s Pré-ajustes</string>
  <string id="13408">(Qualificação de usuário IMDb)</string>
  <string id="13409">Top 250</string>
  <string id="13410">Sintonizar com Last.fm</string>
  <string id="13411">Velocidade mínima do ventilador</string>
  <string id="13413">Baixando</string>
  <string id="13414">Incluir artistas que só aparecem em compilações</string>
  <string id="13415">Método de renderização</string>
  <string id="13416">Auto detectar</string>
  <string id="13417">Sombreamento básico (ARB)</string>
  <string id="13418">Sombreamento avançado (GLSL)</string>
  <string id="13419">Software</string>
  <string id="13420">Desconectar com segurança</string>
  <string id="13421">VDPAU</string>
  <string id="13422">Iniciar apresentação aqui</string>
  <string id="13423">Relembrar para este caminho</string>
  <string id="13424">Usar objetos buffer de pixel</string>
  <string id="13425">Permitir aceleração por hardware (VDPAU)</string>
  <string id="13426">Permitir aceleração por hardware (VAAPI)</string>
  <string id="13427">Permitir aceleração por hardware (DXVA2)</string>
  <string id="13428">Permitir aceleração por hardware (CrystalHD)</string>
  <string id="13429">Permitir aceleração por hardware (VDADecoder)</string>
  <string id="13430">Permitir aceleração por hardware (OpenMax)</string>
  <string id="13431">Pixel Shaders</string>
  <string id="13432">Permitir aceleração por hardware (VideoToolbox)</string>
  <string id="13500">Método de syncronização de A/V</string>
  <string id="13501">Relógio de áudio</string>
  <string id="13502">Relógio de vídeo (cortar/ignorar áudio)</string>
  <string id="13503">Relógio de vídeo (reamostragem de áudio)</string>
  <string id="13504">Máximo (%) de reamostragem</string>
  <string id="13505">Qualidade de reamostragem</string>
  <string id="13506">Baixo(rápido)</string>
  <string id="13507">Médio</string>
  <string id="13508">Alto</string>
  <string id="13509">Realmente alto(lento!)</string>
  <string id="13510">Sincronizar reprodução com a exibição</string>
  <string id="13550">Pausa durante alteração na taxa de atualização</string>
  <string id="13551">Desligado</string>
  <string id="13552">%.1f Segundo</string>
  <string id="13553">%.1f Segundos</string>
  <string id="13600">Controle Remoto Apple</string>
  <string id="13602">Permite iniciar o XBMC através do Controle Remoto</string>
  <string id="13603">Tempo de espera para sequenciamento</string>
  <string id="13610">Desabilitado</string>
  <string id="13611">Padrão</string>
  <string id="13612">Controle Remoto Universal</string>
  <string id="13613">Controle Remoto universal (Harmony)</string>
  <string id="13620">Erro Controle Remoto Apple</string>
  <string id="13621">Suporte ao Controle Remoto Apple pode ser habilitado.</string>
  <string id="14000">Agrupar</string>
  <string id="14001">Desagrupar</string>
  <string id="14003">Baixando lista de execução...</string>
  <string id="14004">Recebendo lista de canais...</string>
  <string id="14005">Interpretando lista de canais...</string>
  <string id="14006">Recebimento da lista de canais falhou</string>
  <string id="14007">Recebimento de lista de execução falhou</string>
  <string id="14009">Diretório de jogos</string>
  <string id="14010">Troca automática para ícones baseado em</string>
  <string id="14011">Ativar troca automática para ícones</string>
  <string id="14012">- Usar ícones grandes</string>
  <string id="14013">- Trocar baseado em</string>
  <string id="14014">- Porcentagem</string>
  <string id="14015">Sem arquivos e pelo menos um ícone</string>
  <string id="14016">Ao menos um arquivo e um ícone</string>
  <string id="14017">Porcentagem de ícones</string>
  <string id="14018">Visualização</string>
  <string id="14019">Mudar área de código 1</string>
  <string id="14020">Mudar área de código 2</string>
  <string id="14021">Mudar área de código 3</string>
  <string id="14022">Coleção</string>
  <string id="14023">Sem TV</string>
  <string id="14024">Digite a cidade (grande) mais próxima</string>
  <string id="14025">Cache de vídeo/áudio/DVD - Disco rígido</string>
  <string id="14026">Cache de vídeo - DVD-ROM</string>
  <string id="14027">- Rede local</string>
  <string id="14028">- Internet</string>
  <string id="14030">Cache de áudio - DVD-ROM</string>
  <string id="14031">- Rede local</string>
  <string id="14032">- Internet</string>
  <string id="14034">Cache do DVD - DVD-ROM</string>
  <string id="14035">- Rede local</string>
  <string id="14036">Serviços</string>
  <string id="14038">Configurações de rede modificadas</string>
  <string id="14039">O XBMC precisa reiniciar para aplicar as suas</string>
  <string id="14040">configurações de rede.  Deseja reiniciar agora?</string>
  <string id="14041">Limitação de banda de Internet</string>
  <string id="14043">- Desligar durante a execução</string>
  <string id="14044">%i mins</string>
  <string id="14045">%i segs</string>
  <string id="14046">%i ms</string>
  <string id="14047">%i %%</string>
  <string id="14048">%i kbps</string>
  <string id="14049">%i kb</string>
  <string id="14050">%i.0 dB</string>
  <string id="14051">Formato da hora</string>
  <string id="14052">Formato da data</string>
  <string id="14053">Filtros de interface</string>
  <string id="14055">Usar busca em segundo plano</string>
  <string id="14056">Parar busca</string>
  <string id="14057">Impossível enquanto estiver buscando informações da mídia</string>
  <string id="14058">Efeito granulado de filme</string>
  <string id="14059">Procurar ícones em compartilhamentos remotos</string>
  <string id="14060">Tipo de cache desconhecido - internet</string>
  <string id="14061">Auto</string>
  <string id="14062">Entre nome de usuário para</string>
  <string id="14063">Data &amp; hora</string>
  <string id="14064">Definir data</string>
  <string id="14065">Definir hora</string>
  <string id="14066">Digite a hora no formato 24 horas HH:MM</string>
  <string id="14067">Digite a data no formato DD/MM/AAAA</string>
  <string id="14068">Digite o endereço IP</string>
  <string id="14069">Aplicar as configurações agora?</string>
  <string id="14070">Aplicar mudanças agora</string>
  <string id="14071">Permitir renomear e excluir arquivos</string>
  <string id="14074">Selecionar fuso horário</string>
  <string id="14075">Ajustar para horário de verão</string>
  <string id="14076">Adicionar a favoritos</string>
  <string id="14077">Remover de favoritos</string>
  <string id="14078">- Cores</string>
  <string id="14079">País do Fuso horário</string>
  <string id="14080">Fuso horário</string>
  <string id="14081">Listas de arquivos</string>
  <string id="14082">Exibir informações EXIF de imagens</string>
  <string id="14083">Usar janela maximizada ao invés de tela cheia</string>
  <string id="14084">Enfileirar músicas ao selecionar</string>
  <string id="14085">Tocar CDs de áudio automaticamente</string>
  <string id="14086">Tocar</string>
  <string id="14087">DVDs</string>
  <string id="14088">Tocar DVDs automaticamente</string>
  <string id="14089">Fonte para uso em legendas de texto</string>
  <string id="14090">Internacional</string>
  <string id="14091">Conjunto de caracteres</string>
  <string id="14092">Depurando</string>
  <string id="14093">Segurança</string>
  <string id="14094">Disp. de Entrada</string>
  <string id="14095">Econ. de energia</string>
  <string id="15015">Remove</string>
  <string id="15016">Jogos</string>
  <string id="15019">Adicionar</string>
  <string id="15052">Senha</string>
  <string id="15100">Coleção</string>
  <string id="15101">Banco de dados</string>
  <string id="15102">* Todos álbuns</string>
  <string id="15103">* Todos artistas</string>
  <string id="15104">* Todas as músicas</string>
  <string id="15105">* Todos gêneros</string>
  <string id="15107">Carregando...</string>
  <string id="15108">Sons de navegação</string>
  <string id="15109">Skin padrão</string>
  <string id="15111">- Tema</string>
  <string id="15112">Tema padrão</string>
  <string id="15200">Last.fm</string>
  <string id="15201">Enviar músicas para o Last.fm</string>
  <string id="15202">Nome de usuário Last.fm</string>
  <string id="15203">Senha Last.fm</string>
  <string id="15204">Incapaz de negociar: descansando...</string>
  <string id="15205">Por favor atualize o XBMC</string>
  <string id="15206">Autorização incorreta: Verifique usuário e senha</string>
  <string id="15207">Conectado</string>
  <string id="15208">Não conectado</string>
  <string id="15209">Intervalo de envio %i</string>
  <string id="15210">%i músicas em cache</string>
  <string id="15211">Enviando...</string>
  <string id="15212">Enviando em %i segs</string>
  <string id="15213">Reproduzir usando...</string>
  <string id="15214">Usar sincronização para A/V suavizada</string>
  <string id="15215">Ocultar nomes de arquivos na visualização de ícones</string>
  <string id="15216">Reproduzir em modo-festa</string>
  <string id="15217">Enviar músicas para o Libre.fm</string>
  <string id="15218">Nome de usuário do Libre.fm</string>
  <string id="15219">Senha do Libre.fm</string>
  <string id="15220">Libre.fm</string>
  <string id="15221">Scrobbler</string>
  <string id="15250">Enviar a rádio para o Last.fm</string>
  <string id="15251">Conectando ao Last.fm...</string>
  <string id="15252">Selecionando estação...</string>
  <string id="15253">Procurar por artistas similares...</string>
  <string id="15254">Procurar por gêneros similares...</string>
  <string id="15255">Seu perfil (%name%)</string>
  <string id="15256">O melhor de todos os gêneros</string>
  <string id="15257">Os melhores artistas do gênero %name%</string>
  <string id="15258">Os melhores álbuns do gênero %name%</string>
  <string id="15259">Ás melhores músicas do gênero %name%</string>
  <string id="15260">Ouvir gênero %name% no Last.fm</string>
  <string id="15261">Artistas similares a %name%</string>
  <string id="15262">Os melhores álbuns de %name%</string>
  <string id="15263">As melhores músicas de %name%</string>
  <string id="15264">Os melhores gêneros de %name%</string>
  <string id="15265">Os maiores fãs de %name%</string>
  <string id="15266">Ouvir radios dos fãs de %name% no Last.fm</string>
  <string id="15267">Ouvir por artistas similares a %name% na Last.fm</string>
  <string id="15268">Os melhores artistas para o usuário %name%</string>
  <string id="15269">Os melhores álbuns para o usuário %name%</string>
  <string id="15270">As melhores músicas para o usuário %name%</string>
  <string id="15271">Amigos do usuário %name%</string>
  <string id="15272">Vizinhos do usuário %name%</string>
  <string id="15273">Gráfico semanal do artista para %name%</string>
  <string id="15274">Gráfico semanal do álbum para %name%</string>
  <string id="15275">Gráfico semanal da música para %name%</string>
  <string id="15276">Ouvir vizinhos de %name%'s no Last.fm</string>
  <string id="15277">Ouvir músicas pessoais de %name%'s no Last.fm</string>
  <string id="15278">Ouvir pelas mais pedidas de %name%'s no Last.fm</string>
  <string id="15279">Restaurando lista do Last.fm...</string>
  <string id="15280">Não pude recuperar lista do Last.fm...</string>
  <string id="15281">Digite o nome do artista para encontrar outros similares</string>
  <string id="15282">Digite um gênero para encontrar similares</string>
  <string id="15283">Faixas ouvidas recentemente por %name%</string>
  <string id="15284">Ouça recomendações de %name%'s no Last.fm</string>
  <string id="15285">Melhores gêneros para usuário %name%</string>
  <string id="15286">Ouvir lista de reprodução de %name%'s do Last.fm</string>
  <string id="15287">Você quer adicionar a faixa atual para as suas faixas prediletas?</string>
  <string id="15288">Você quer banir a faixa atual?</string>
  <string id="15289">Adicionado às suas faixas prediletas: '%s'.</string>
  <string id="15290">Não foi possível adicionar '%s' em suas faixas prediletas.</string>
  <string id="15291">Banida: '%s'.</string>
  <string id="15292">Não foi possível banir '%s'.</string>
  <string id="15293">Faixas recentemente prediletadas por %name%</string>
  <string id="15294">Faixas recentemente banidas por %name%</string>
  <string id="15295">Remover de faixas prediletas</string>
  <string id="15296">Desbanir</string>
  <string id="15297">Você quer remover esta faixa de suas faixas prediletas?</string>
  <string id="15298">Você quer desbanir esta faixa?</string>
  <string id="15300">Caminho não encontrado ou inválido</string>
  <string id="15301">Não foi possível conectar ao servidor da rede</string>
  <string id="15302">Não encontrou servidores</string>
  <string id="15303">Grupo de trabalho não encontrado</string>
  <string id="15310">Abrindo múltiplos caminhos para os marcadores</string>
  <string id="15311">Caminho:</string>
  <string id="16000">Geral</string>
  <string id="16002">Busca na internet</string>
  <string id="16003">Reprodutor</string>
  <string id="16004">Reproduzir mídia do disco</string>
  <string id="16008">Digite um novo título</string>
  <string id="16009">Nome do filme</string>
  <string id="16010">Nome do perfil</string>
  <string id="16011">Nome do álbum</string>
  <string id="16012">Nome da lista de execução</string>
  <string id="16013">Entre novo nome de arquivo</string>
  <string id="16014">Nome da pasta</string>
  <string id="16015">Escolha o diretório</string>
  <string id="16016">Opções disponíveis: %A, %T, %N, %B, %D, %G, %Y, %F, %S</string>
  <string id="16017">Entre palavra a ser procurada</string>
  <string id="16018">Nenhum</string>
  <string id="16019">Seleção automática</string>
  <string id="16020">Desentrelaçar</string>
  <string id="16021">Sincronização irregular</string>
  <string id="16022">Sincronização plana</string>
  <string id="16023">Entrelaçamento</string>
  <string id="16024">Cancelando...</string>
  <string id="16025">Coloque o nome do artista</string>
  <string id="16026">Reprodução falhou</string>
  <string id="16027">Um ou mais itens falharam na execução.</string>
  <string id="16028">Digite valor</string>
  <string id="16029">Para detalhes verifique o arquivo de logs.</string>
  <string id="16030">Modo-festa cancelado.</string>
  <string id="16031">Nenhuma música encontrada na coleção.</string>
  <string id="16032">Não pôde inicializar banco de dados.</string>
  <string id="16033">Não pôde abrir banco de dados.</string>
  <string id="16034">Não pôde obter músicas do banco de dados.</string>
  <string id="16035">Lista de execução em modo-festa</string>
  <string id="16036">De-interlace (Half)</string>
  <string id="16100">Todos os vídeos</string>
  <string id="16101">Não-vistos </string>
  <string id="16102">Vistos</string>
  <string id="16103">Marcar como visto</string>
  <string id="16104">Marcar como não-visto</string>
  <string id="16105">Editar título</string>
  <string id="16200">Operação foi cancelada</string>
  <string id="16201">Cópia falhou</string>
  <string id="16202">Falha ao copiar pelo menos um arquivo</string>
  <string id="16203">Mover falhou</string>
  <string id="16204">Falha ao mover pelo menos um arquivo</string>
  <string id="16205">Remover falhou</string>
  <string id="16206">Falha ao remover pelo menos um arquivo</string>
  <string id="16300">Método para escalamento de vídeo</string>
  <string id="16301">Vizinho mais próximo</string>
  <string id="16302">Bilinear</string>
  <string id="16303">Bicúbico</string>
  <string id="16304">Lanczos2</string>
  <string id="16305">Lanczos3</string>
  <string id="16306">Sinc8</string>
  <string id="16307">Bicubic (software)</string>
  <string id="16308">Lanczos (software)</string>
  <string id="16309">Sinc (software)</string>
  <string id="16310">Temporal</string>
  <string id="16311">Temporal/Espacial</string>
  <string id="16312">(VDPAU)Noise Reduction</string>
  <string id="16313">(VDPAU)Sharpness</string>
  <string id="16314">Inverse Telecine</string>
  <string id="16315">Lanczos3 optimized</string>
  <string id="16316">Auto</string>
  <string id="16317">Temporal (Half)</string>
  <string id="16318">Temporal/Spatial (Half)</string>
  <string id="16319">DXVA</string>
  <string id="16400">Pós-processamento de video</string>
  <string id="16401">Desabilitado</string>
  <string id="16402">Ativar para Conteúdo SD</string>
  <string id="16403">Sempre Ligado</string>
  <string id="17500">Exibir intervalo para descanso</string>
  <string id="19000">Trocar para canal</string>
  <string id="20000">Pasta de músicas salvas</string>
  <string id="20001">Usar DVD-player externo</string>
  <string id="20002">DVD-player externo</string>
  <string id="20003">Pasta de trainers</string>
  <string id="20004">Pasta para captura de tela</string>
  <string id="20006">Pasta lista de reprodução</string>
  <string id="20007">Gravações</string>
  <string id="20008">Screenshots</string>
  <string id="20009">Usar XBMC</string>
  <string id="20011">Lista de reprodução de músicas</string>
  <string id="20012">Lista de reprodução de vídeos</string>
  <string id="20013">Você gostaria de iniciar o jogo?</string>
  <string id="20014">Ver: lista de reprodução</string>
  <string id="20015">Ícone remoto</string>
  <string id="20016">Ícone atual</string>
  <string id="20017">Ícone local</string>
  <string id="20018">Nenhum ícone</string>
  <string id="20019">Selecionar ícone</string>
  <string id="20022"></string>
  <string id="20023">Conflito</string>
  <string id="20024">Examinar novo</string>
  <string id="20025">Examinar todos</string>
  <string id="20026">Região</string>
  <string id="20037">Resumo</string>
  <string id="20038">Bloquear seção de música</string>
  <string id="20039">Bloquear seção de vídeo</string>
  <string id="20040">Bloquear seção de imagens</string>
  <string id="20041">Bloquear janela de programas &amp; scripts</string>
  <string id="20042">Bloquear gerenciador de arquivos</string>
  <string id="20043">Bloquear configurações</string>
  <string id="20044">Iniciar de novo</string>
  <string id="20045">Entrar em modo-mestre</string>
  <string id="20046">Sair do modo-mestre</string>
  <string id="20047">Criar perfil '%s' ?</string>
  <string id="20048">Iniciar com configurações novas</string>
  <string id="20049">Melhor disponível</string>
  <string id="20050">Trocar automaticamente entre 16x9 e 4x3</string>
  <string id="20051">Tratar arquivos agrupados como um arquivo único</string>
  <string id="20052">Atenção</string>
  <string id="20053">Sair do modo-mestre</string>
  <string id="20054">Entrou no modo-mestre</string>
  <string id="20055">Ícone Allmusic.com</string>
  <string id="20057">Remover ícone</string>
  <string id="20058">Adicionar perfil...</string>
  <string id="20059">Obter informação para todos os álbuns</string>
  <string id="20060">Informação de mídia</string>
  <string id="20061">Separado</string>
  <string id="20062">Compartilhamentos com padrão</string>
  <string id="20063">Compartilhamentos com padrão (apenas leitura)</string>
  <string id="20064">Copiar padrão</string>
  <string id="20065">Imagem do perfil</string>
  <string id="20066">Bloquear preferências</string>
  <string id="20067">Editar perfil</string>
  <string id="20068">Bloquear perfil</string>
  <string id="20069">Não foi possível criar a pasta</string>
  <string id="20070">Diretório do perfil</string>
  <string id="20071">Iniciar com novas origens de mídia</string>
  <string id="20072">Esteja certo de que a pasta selecionada possa ser escrita</string>
  <string id="20073">e que o novo nome da pasta é válido</string>
  <string id="20074">Classificação MPAA:</string>
  <string id="20075">Digite o código-mestre de bloqueio</string>
  <string id="20076">Pedir o código-mestre na inicialização</string>
  <string id="20077">Opções da skin</string>
  <string id="20078">- link não definido -</string>
  <string id="20079">Ativar animações</string>
  <string id="20080">Desabilitar RSS durante músicas</string>
  <string id="20081">Ativar botões de atalho</string>
  <string id="20082">Mostrar informações do XLink Kai</string>
  <string id="20083">Mostrar informações da música</string>
  <string id="20084">Mostrar informações do tempo</string>
  <string id="20085">Mostrar informações do sistema</string>
  <string id="20086">Mostrar espaço livre nos discos C: E: F:</string>
  <string id="20087">Mostrar espaço livre nos discos E: F: G:</string>
  <string id="20088">Informações do tempo</string>
  <string id="20089">Espaço livre em disco</string>
  <string id="20090">Nome de um compartilhamento existente</string>
  <string id="20091">Código de bloqueio</string>
  <string id="20092">Carregar perfil</string>
  <string id="20093">Nome do Perfil</string>
  <string id="20094">Origens de mídia</string>
  <string id="20095">Digite o código de bloqueio do perfil</string>
  <string id="20096">Tela de login</string>
  <string id="20097">Obtendo informações do álbum</string>
  <string id="20098">Obtendo informações para o álbum</string>
  <string id="20099">Não posso copiar (rip) CD ou faixa enquanto executa</string>
  <string id="20100">Código-mestre e bloqueios</string>
  <string id="20101">Digitar código-mestre sempre ativa modo-mestre</string>
  <string id="20102">ou copiar do padrão?</string>
  <string id="20103">Salvar alterações para o perfil?</string>
  <string id="20104">Opções antigas encontradas.</string>
  <string id="20105">Você deseja usá-las?</string>
  <string id="20106">Fontes antigas de mídia encontradas.</string>
  <string id="20107">Separado (bloqueado)</string>
  <string id="20108">Raiz</string>
  <string id="20109"> - Zoom</string>
  <string id="20110">Configurações UPnP</string>
  <string id="20111">Auto iniciar cliente UPnP</string>
  <string id="20112">Último login: %s</string>
  <string id="20113">Nunca conectou</string>
  <string id="20114">Perfil %i / %i</string>
  <string id="20115">Login de usuário / Selecionar um perfil</string>
  <string id="20116">Usar bloqueio na tela de login</string>
  <string id="20117">Código de bloqueio inválido.</string>
  <string id="20118">Isto requer o bloqueio-mestre para ser usado.</string>
  <string id="20119">Você quer definir isso agora?</string>
  <string id="20120">Carregando informações do programa</string>
  <string id="20121">Festa ativa!</string>
  <string id="20122">Verdadeiro</string>
  <string id="20123">Preparando drinks</string>
  <string id="20124">Enchendo os copos</string>
  <string id="20125">Conectado como</string>
  <string id="20126">Desconectar</string>
  <string id="20128">Ir para raiz</string>
  <string id="20129">Estruturar</string>
  <string id="20130">Estruturar (invertido)</string>
  <string id="20131">Homogêneo</string>
  <string id="20132">Reiniciar vídeo</string>
  <string id="20133">Editar locais de rede</string>
  <string id="20134">Remover locais de rede</string>
  <string id="20135">Você quer examinar a pasta?</string>
  <string id="20136">Unidade de memória</string>
  <string id="20137">Unidade de memória montada</string>
  <string id="20138">Impossível montar unidade de memória</string>
  <string id="20139">Na porta %i, slot %i</string>
  <string id="20140">Bloquear proteção de tela</string>
  <string id="20141">Definir</string>
  <string id="20142">Nome de usuário</string>
  <string id="20143">Digite senha para</string>
  <string id="20144">Cronômetro de desligamento</string>
  <string id="20145">Intervalo do desligamento (em minutos)</string>
  <string id="20146">Iniciado, desligando em %im</string>
  <string id="20147">Desligamento em 30 minutos</string>
  <string id="20148">Desligamento em 60 minutos</string>
  <string id="20149">Desligamento em 120 minutos</string>
  <string id="20150">Cronômetro personalizado</string>
  <string id="20151">Cancelar cronômetro</string>
  <string id="20152">Bloquear preferências para %s</string>
  <string id="20153">Buscar...</string>
  <string id="20154">Informação resumida</string>
  <string id="20155">Informação de armazenamento</string>
  <string id="20156">Informação do disco rígido</string>
  <string id="20157">Informação do DVD-ROM</string>
  <string id="20158">Informação de rede</string>
  <string id="20159">Informação de vídeo</string>
  <string id="20160">Informação de hardware</string>
  <string id="20161">Total</string>
  <string id="20162">Usado</string>
  <string id="20163">de</string>
  <string id="20164">Bloqueio não suportado</string>
  <string id="20165">Não bloqueado</string>
  <string id="20166">Bloqueado</string>
  <string id="20167">Congelado</string>
  <string id="20168">Requer reinicialização</string>
  <string id="20169">Semana</string>
  <string id="20170">Linha</string>
  <string id="20171">Rede Windows (SMB)</string>
  <string id="20172">Servidor XBMSP</string>
  <string id="20173">Servidor FTP</string>
  <string id="20174">Compartilhamento iTunes (DAAP)</string>
  <string id="20175">Servidor UPnP</string>
  <string id="20176">Mostrar informações de vídeo</string>
  <string id="20177">Feito</string>
  <string id="20178">Shift</string>
  <string id="20179">Caps Lock</string>
  <string id="20180">Símbolos</string>
  <string id="20181">Backspace</string>
  <string id="20182">Espaço</string>
  <string id="20183">Reiniciar skin</string>
  <string id="20184">Rotacionar imagens usando informação do EXIF</string>
  <string id="20185">Usar estilo de visualização poster para seriados</string>
  <string id="20186">Por favor aguarde</string>
  <string id="20189">Habilitar auto rolagem para enredo &amp; crítica</string>
  <string id="20190">Personalizado</string>
  <string id="20191">Habilitar registro de depuração</string>
  <string id="20192">Baixar informação adicional durante atualizações</string>
  <string id="20193">Serviço padrão para informação de album</string>
  <string id="20194">Serviço padrão para informações de músicas</string>
  <string id="20195">Mudar resumo</string>
  <string id="20196">Exportar coleção de música</string>
  <string id="20197">Importar coleção de música</string>
  <string id="20198">Artista não encontrado!</string>
  <string id="20199">Erro ao baixar informação de artista</string>
  <string id="20250">Ativo! (vídeos)</string>
  <string id="20251">Misturando bebidas (vídeos)</string>
  <string id="20252">Enchendo os copos (vídeos)</string>
  <string id="20253">Servidor WebDAV (HTTP)</string>
  <string id="20254">Servidor WebDAV (HTTPS)</string>
  <string id="20255">Primeiro logon, editar seu perfil</string>
  <string id="20256">Cliente HTS Tvheadend</string>
  <string id="20257">Cliente VDR Streamdev</string>
  <string id="20258">Cliente MythTV</string>
  <string id="20300">Diretório do servidor Web (HTTP)</string>
  <string id="20301">Diretório do servidor Web (HTTPS)</string>
  <string id="20302">Impossível gravar na pasta:</string>
  <string id="20303">Quer cancelar e prosseguir?</string>
  <string id="20304">Feed RSS</string>
  <string id="20307">DNS secundário</string>
  <string id="20308">Servidor DHCP:</string>
  <string id="20309">Criar nova pasta</string>
  <string id="20310">Escurecer LCD na reprodução</string>
  <string id="20311">Desconhecido ou onboard (protegido)</string>
  <string id="20312">Escurecer LCD na pausa</string>
  <string id="20314">Vídeos - Coleção</string>
  <string id="20316">Ordenar por: ID</string>
  <string id="20324">Reproduzir parte...</string>
  <string id="20325">Restaurar valores da calibração</string>
  <string id="20326">Isto irá restaurar os valores da calibração para %s</string>
  <string id="20327">para os valores padrões.</string>
  <string id="20328">Procurar destino</string>
  <string id="20330">Usar nomes de pastas para busca</string>
  <string id="20331">Arquivo</string>
  <string id="20332">Usar pasta ou nomes de arquivos em buscas?</string>
  <string id="20333">Defina conteúdo</string>
  <string id="20334">Pasta</string>
  <string id="20335">Buscar por conteúdo recursivamente?</string>
  <string id="20336">Desbloquear fontes</string>
  <string id="20337">Ator</string>
  <string id="20338">Filme</string>
  <string id="20339">Diretor</string>
  <string id="20340">Deseja remover todos os itens dentro</string>
  <string id="20341">deste caminho da biblioteca do XBMC?</string>
  <string id="20342">Filmes</string>
  <string id="20343">Seriados</string>
  <string id="20344">Este diretório contém</string>
  <string id="20345">Executar exame automatizado</string>
  <string id="20346">Examinar recursivamente</string>
  <string id="20347">como</string>
  <string id="20348">Diretores</string>
  <string id="20349">Nenhum arquivo de vídeo encontrado neste caminho!</string>
  <string id="20350">votos</string>
  <string id="20351">Informação do seriado</string>
  <string id="20352">Informação do episódio</string>
  <string id="20353">Carregando detalhes do seriado</string>
  <string id="20354">Obtendo guia do episódio</string>
  <string id="20355">Carregando informações para episódios no diretório</string>
  <string id="20356">Selecione o seriado:</string>
  <string id="20357">Digite o nome do seriado</string>
  <string id="20358">Temporada %i</string>
  <string id="20359">Episódio</string>
  <string id="20360">Episódios</string>
  <string id="20361">Carregando detalhes do episódio</string>
  <string id="20362">Remover episódio da coleção</string>
  <string id="20363">Remover seriado da coleção</string>
  <string id="20364">Seriado</string>
  <string id="20365">Enredo do episódio</string>
  <string id="20366">* Todas as temporadas</string>
  <string id="20367">Ocultar vistos</string>
  <string id="20368">Código de prod.</string>
  <string id="20369">Exibir enredo para itens não-vistos</string>
  <string id="20370">* Escondido para prevenir créditos (spoilers) *</string>
  <string id="20371">Selecionar ícone da temporada</string>
  <string id="20372">Imagem da temporada</string>
  <string id="20373">Temporada</string>
  <string id="20374">Baixando informação do filme</string>
  <string id="20375">Desmarcar conteúdo</string>
  <string id="20376">Título original</string>
  <string id="20377">Atualizar informações de seriado</string>
  <string id="20378">Recarregar informações para todos os episódios?</string>
  <string id="20379">Pasta contém um único seriado</string>
  <string id="20380">Excluir pasta da lista de procura</string>
  <string id="20381">Especiais</string>
  <string id="20382">Auto buscar ícones de temporadas</string>
  <string id="20383">Pasta contém um único vídeo</string>
  <string id="20384">Link para seriado</string>
  <string id="20385">Remover link para seriado</string>
  <string id="20386">Filmes adicionados recentemente</string>
  <string id="20387">Episódios adicionados recentemente</string>
  <string id="20388">Estúdios</string>
  <string id="20389">Vídeos musicais</string>
  <string id="20390">Vídeos musicais adicionados recentemente</string>
  <string id="20391">Vídeo musical</string>
  <string id="20392">Remover vídeo musical da coleção</string>
  <string id="20393">Informação do vídeo musical</string>
  <string id="20394">Carregando informação de vídeo musical</string>
  <string id="20395">Misturado</string>
  <string id="20396">Ir para álbuns por artista</string>
  <string id="20397">Ir para álbum</string>
  <string id="20398">Reproduzir música</string>
  <string id="20399">Ir para vídeos musicais do álbum</string>
  <string id="20400">Ir para vídeos musicais do artista</string>
  <string id="20401">Reproduzir vídeo musical</string>
  <string id="20402">Baixar ícones de atores ao criar a coleção</string>
  <string id="20403">Selecionar ícone de ator</string>
  <string id="20405">Remover marcador do episódio</string>
  <string id="20406">Definir marcador do episódio</string>
  <string id="20407">Opções de scraper</string>
  <string id="20408">Recebendo informação de vídeo musical</string>
  <string id="20409">Recebendo informação de seriado</string>
  <string id="20410">Trailer</string>
  <string id="20411">Unificar</string>
  <string id="20412">Unificar seriados com temporada única</string>
  <string id="20413">Obter Fanart</string>
  <string id="20414">Exibir Fanart nas coleções de video e música</string>
  <string id="20415">Procurando por conteúdo novo</string>
  <string id="20416">Primeira exibição</string>
  <string id="20417">Escritor</string>
  <string id="20418">Limpar nomes de arquivos e pastas</string>
  <string id="20420">Nunca</string>
  <string id="20421">Se só uma temporada</string>
  <string id="20422">Sempre</string>
  <string id="20423">Tem trailer</string>
  <string id="20424">Falso</string>
  <string id="20425">Apresentação de Fanart</string>
  <string id="20426">Exportar para um único arquivo ou separar</string>
  <string id="20427">arquivos por entrada?</string>
  <string id="20428">Só um arquivo</string>
  <string id="20429">Separar</string>
  <string id="20430">Exportar icones e Fanart?</string>
  <string id="20431">Sobreescrever arquivos antigos?</string>
  <string id="20432">Excluir caminho da atualização de coleções</string>
  <string id="20433">Extrair ícones e etiquetas</string>
  <string id="20434">Conjuntos</string>
  <string id="20435">Definir ícone do conjunto de filmes</string>
  <string id="20436">Exportar ícones de atores</string>
  <string id="20437">Selecione fanart</string>
  <string id="20438">Fanart local</string>
  <string id="20439">Sem fanart</string>
  <string id="20440">Fanart atual</string>
  <string id="20441">Fanart remoto</string>
  <string id="20442">Alterar conteúdo</string>
  <string id="20443">Quer atualizar informação para todos</string>
  <string id="20444">Itens incluídos neste caminho?</string>
  <string id="20445">Fanart</string>
  <string id="20446">Foram encontradas informações armazenadas localmente.</string>
  <string id="20447">Ignorar e atualizar da Internet?</string>
  <string id="20448">Não é possível baixar as informações</string>
  <string id="20449">Incapaz de conectar ao servidor remoto</string>
  <string id="20450">Deseja continuar a procura?</string>
  <string id="20451">Paises</string>
  <string id="20452">episódio</string>
  <string id="20453">episódios</string>
  <string id="20454">Ouvinte</string>
  <string id="20455">Ouvintes</string>
  <string id="21330">Exibir arquivos e diretórios ocultos</string>
  <string id="21331">Cliente TuxBox</string>
  <string id="21332">AVISO: dispositivo TuxBox está em modo de gravação!</string>
  <string id="21333">Este canal será interrompido!</string>
  <string id="21334">Mudar para canal: %s falhou!</string>
  <string id="21335">Tem certeza que deseja iniciar o canal?</string>
  <string id="21336">Conectando a: %s</string>
  <string id="21337">Dispositivo TuxBox</string>
  <string id="21359">Adicionar compartilhamento de mídia...</string>
  <string id="21360">Compartilhar coleções de vídeo e música através do UPnP</string>
  <string id="21364">Editar compartilhamento de mídia</string>
  <string id="21365">Remover compartilhamento de mídia</string>
  <string id="21366">Pasta de legendas</string>
  <string id="21367">Filme &amp; diretório de legenda alternativo</string>
  <string id="21369">Ativar mouse</string>
  <string id="21370">Permitir sons de navegação durante reprodução</string>
  <string id="21371">Ícone</string>
  <string id="21372">Forçar região do DVD-player</string>
  <string id="21373">Saída de vídeo</string>
  <string id="21374">Aspecto de vídeo</string>
  <string id="21375">Normal</string>
  <string id="21376">Letterbox</string>
  <string id="21377">Widescreen</string>
  <string id="21378">Habilitar 480p</string>
  <string id="21379">Habilitar 720p</string>
  <string id="21380">Habilitar 1080i</string>
  <string id="21381">Nome da lista de reprodução</string>
  <string id="21382">Exibir botões "adicionar origem" em listas</string>
  <string id="21383">Ativar barras-de-rolagem</string>
  <string id="21384">Usar "vistos" como filtro liga/desliga na coleção de vídeo</string>
  <string id="21385">Abrir</string>
  <string id="21386">Nível de ajuste acústico</string>
  <string id="21387">Rápido</string>
  <string id="21388">Silencioso</string>
  <string id="21389">Ativar papel de parede</string>
  <string id="21390">Nível do gerenciador de energia</string>
  <string id="21391">Alta potência</string>
  <string id="21392">Baixa potência</string>
  <string id="21393">Hibernar (alto)</string>
  <string id="21394">Hibernar (baixo)</string>
  <string id="21395">Incapaz de armazenar arquivos maiores que 4GB</string>
  <string id="21396">Capítulo</string>
  <string id="21397">Alta qualidade de pixel shader (V2)</string>
  <string id="21398">Habilitar lista de reprodução ao iniciar</string>
  <string id="21399">Usar animações do tipo "tween"</string>
  <string id="21400">contém</string>
  <string id="21401">não contém</string>
  <string id="21402">é</string>
  <string id="21403">não é</string>
  <string id="21404">começa com</string>
  <string id="21405">termina com</string>
  <string id="21406">maior que</string>
  <string id="21407">menor que</string>
  <string id="21408">depois</string>
  <string id="21409">antes</string>
  <string id="21410">em último</string>
  <string id="21411">não em último</string>
  <string id="21412">Resumos</string>
  <string id="21413">Scraper padrão de filmes</string>
  <string id="21414">Scraper padrão de seriados</string>
  <string id="21415">Scraper padrão para vídeo músical (clipe)</string>
  <string id="21416">Permitir alternativa baseado no idioma do scraper</string>
  <string id="21417">- Configurações</string>
  <string id="21418">Multi-idioma</string>
  <string id="21419">Nenhum scraper disponível</string>
  <string id="21420">Valor para encontrar</string>
  <string id="21421">Regra de lista de reprodução inteligente</string>
  <string id="21422">Encontrar músicas onde</string>
  <string id="21423">Nova regra...</string>
  <string id="21424">Itens devem conter</string>
  <string id="21425">todas as regras</string>
  <string id="21426">uma regra ou mais</string>
  <string id="21427">Limitar em</string>
  <string id="21428">Sem limite</string>
  <string id="21429">Ordenar por</string>
  <string id="21430">ascendente</string>
  <string id="21431">descendente</string>
  <string id="21432">Editar lista de reprodução inteligente</string>
  <string id="21433">Nome da lista de reprodução</string>
  <string id="21434">Encontrar itens onde</string>
  <string id="21435">- Editar</string>
  <string id="21436">%i músicas</string>
  <string id="21437">Nova lista de reprodução inteligente...</string>
  <string id="21438">Drive %c</string>
  <string id="21439">Editar regras do modo-festa</string>
  <string id="21440">Pasta raíz/padrão</string>
  <string id="21441">Contador de exibição</string>
  <string id="21442">Título do episódio</string>
  <string id="21443">Resolução do vídeo</string>
  <string id="21444">Canais de áudio</string>
  <string id="21445">Codec de vídeo</string>
  <string id="21446">Codec de áudio</string>
  <string id="21447">Idioma do áudio</string>
  <string id="21448">Idioma da legenda</string>
  <string id="21449">Controle Remoto envia aperto de teclas</string>
  <string id="21450">- Editar</string>
  <string id="21451">Necessário conexão com a Internet.</string>
  <string id="21452">Obter Mais</string>
  <string id="21453">Raiz</string>

  <string id="21460">Local da Legenda</string>
  <string id="21461">Fixado</string>
  <string id="21462">Rodapé do vídeo</string>
  <string id="21463">Na barra abaixo do vídeo</string>
  <string id="21464">No topo do vídeo</string>
  <string id="21465">Na barra acima do vídeo</string>

  <string id="21800">Nome do arquivo</string>
  <string id="21801">Caminho do arquivo</string>
  <string id="21802">Tamanho do arquivo</string>
  <string id="21803">Data/hora do arquivo</string>
  <string id="21804">Índice de apresentação</string>
  <string id="21805">Resolução</string>
  <string id="21806">Comentário</string>
  <string id="21807">Colorido/B&amp;W</string>
  <string id="21808">Processamento JPEG</string>
  <string id="21820">Data/Hora</string>
  <string id="21821">Descrição</string>
  <string id="21822">Fabricante da câmera</string>
  <string id="21823">Modelo de câmera</string>
  <string id="21824">Comentários do EXIF</string>
  <string id="21825">Firmware</string>
  <string id="21826">Abertura</string>
  <string id="21827">Dimensão do foco</string>
  <string id="21828">Distância do foco</string>
  <string id="21829">Exposição</string>
  <string id="21830">Tempo de exposição</string>
  <string id="21831">Tendência da exposição</string>
  <string id="21832">Modo de exposição</string>
  <string id="21833">Flash utilizado</string>
  <string id="21834">Temperatura da cor</string>
  <string id="21835">Fonte de luz</string>
  <string id="21836">Modo de medida</string>
  <string id="21837">ISO</string>
  <string id="21838">Zoom digital</string>
  <string id="21839">Largura do CCD</string>
  <string id="21840">Latitude do GPS</string>
  <string id="21841">Longitude do GPS</string>
  <string id="21842">Altitude do GPS</string>
  <string id="21843">Orientação</string>
  <string id="21860">Categorias suplementares</string>
  <string id="21861">Palavras-chave</string>
  <string id="21862">Sub-título</string>
  <string id="21863">Autor</string>
  <string id="21864">Título</string>
  <string id="21865">Instruções especiais</string>
  <string id="21866">Categoria</string>
  <string id="21867">Cabeçalho</string>
  <string id="21868">Título do cabeçalho</string>
  <string id="21869">Crédito</string>
  <string id="21870">Origem</string>
  <string id="21871">Aviso de copyright</string>
  <string id="21872">Nome do objeto</string>
  <string id="21873">Cidade</string>
  <string id="21874">Estado</string>
  <string id="21875">País</string>
  <string id="21876">Referência Tx original</string>
  <string id="21877">Data de criação</string>
  <string id="21878">Sinal de copyright</string>
  <string id="21879">Código do país</string>
  <string id="21880">Serviço de referência</string>
  <string id="21881">Permitir controle do XBMC via UPnP</string>
  <string id="21882">Tentar saltar introdução antes do menu do DVD</string>
  <string id="21883">Música salva</string>
  <string id="21884">Buscar informações para todos os artistas</string>
  <string id="21885">Baixando informações do album</string>
  <string id="21886">Baixando informação do artista</string>
  <string id="21887">Biografia</string>
  <string id="21888">Discografia</string>
  <string id="21889">Procurando artista</string>
  <string id="21890">Selecione o artista</string>
  <string id="21891">Informação do artista</string>
  <string id="21892">Instrumentos</string>
  <string id="21893">Nascido</string>
  <string id="21894">Formado</string>
  <string id="21895">Temas</string>
  <string id="21896">Dispensado(sem banda?)</string>
  <string id="21897">Falecido</string>
  <string id="21898">Anos de atividade</string>
  <string id="21899">Gravadora/marca</string>
  <string id="21900">Nascido/formado</string>
  <string id="22000">Atualizar coleção ao iniciar</string>
  <string id="22001">Ocultar progresso de atualizações de coleção</string>
  <string id="22002">- Sufixo de DNS</string>
  <string id="22003">%2.3fs</string>
  <string id="22004">Atrasado em: %2.3fs</string>
  <string id="22005">Adiantado em: %2.3fs</string>
  <string id="22006">Posição da legenda</string>
  <string id="22007">Fabricante OpenGL:</string>
  <string id="22008">Renderizador OpenGL:</string>
  <string id="22009">Versão OpenGL:</string>
  <string id="22010">Temperatura GPU:</string>
  <string id="22011">Temperatura CPU:</string>
  <string id="22012">Memória total:</string>
  <string id="22013">Dados do perfil</string>
  <string id="22014">Escurecer a tela se pausar o video durante execução</string>
  <string id="22015">Todas as gravações</string>
  <string id="22016">Por Título</string>
  <string id="22017">Por grupo</string>
  <string id="22018">Canais ao vivo</string>
  <string id="22019">Gravações por título</string>
  <string id="22020">Guia</string>
  <string id="22021">Erro (%) permitido na proporção de aspecto</string>
  <string id="22022">Incluir arquivos de vídeo nas listagens</string>
  <string id="22023">Fabricante DirectX:</string>
  <string id="22024">Versão Direct3D:</string>
  <string id="22030">Fonte</string>
  <string id="22031">- Tamanho</string>
  <string id="22032">- Cores</string>
  <string id="22033">- Conjunto de Caracteres</string>
  <string id="22034">Exportar itens de karaokê em HTML</string>
  <string id="22035">Exportar itens de karaokê em CSV</string>
  <string id="22036">Importar itens de karaokê...</string>
  <string id="22037">Auto exibir seletor de música</string>
  <string id="22038">Exportar itens de karaokê...</string>
  <string id="22039">Informe número da música</string>
  <string id="22040">branco/verde</string>
  <string id="22041">branco/vermelho</string>
  <string id="22042">branco/azul</string>
  <string id="22043">preto/branco</string>
  <string id="22079">Selecionar ação padrão</string>
  <string id="22080">Escolher</string>
  <string id="22081">Mostrar Informação</string>
  <string id="22082">Mais...</string>
  <string id="22083">Tocar Tudo</string>
  <string id="23049">Teletext indisponível</string>
  <string id="23050">Ativar Teletext</string>
  <string id="23051">Parte %i</string>
  <string id="23052">Acumulando %i bytes</string>
  <string id="23053">Parando</string>
  <string id="23054">Executando</string>
  <string id="23100">Player externo ativo</string>
  <string id="23101">Clique OK para sair do player</string>
  <string id="23104">Clique OK quando execução tiver terminado</string>
  <string id="24000">Add-on</string>
  <string id="24001">Add-ons</string>
  <string id="24002">Opções Add-on</string>
  <string id="24003">Informação do Add-on</string>
  <string id="24005">Locais de Midia</string>
  <string id="24007">Informação do Filme</string>
  <string id="24008">Proteção de Tela</string>
  <string id="24009">Script</string>
  <string id="24010">Visualização</string>
  <string id="24011">Repositório de Add-on</string>
  <string id="24012">Legendas</string>
  <string id="24013">Letras</string>
  <string id="24014">Informação de TV</string>
  <string id="24015">Informação de Video Musical (clipe)</string>
  <string id="24016">Informação de Album</string>
  <string id="24017">Informação de Artista</string>
  <string id="24018">Serviços</string>

  <string id="24020">Configurar</string>
  <string id="24021">Desativar</string>
  <string id="24022">Ativar</string>
  <string id="24023">Add-on desativado</string>
  <string id="24027">Tempo</string>
  <string id="24028">Weather.com (padrão)</string>
  <string id="24030">Este Add-on não pode ser configurado</string>
  <string id="24031">Erro ao carregar as configurações</string>
  <string id="24032">Todos Add-ons</string>
  <string id="24033">Obter Add-ons</string>
  <string id="24034">Checar por atualizações</string>
  <string id="24035">Forçar atualização</string>
  <string id="24036">Log de mudança</string>
  <string id="24037">Desinstalar</string>
  <string id="24038">Instalar</string>
  <string id="24039">Add-ons Desativados</string>
  <string id="24040">(Limpar configuração atual)</string>
  <string id="24041">Instalar a partir de um arquivo ZIP</string>
  <string id="24042">Baixando %i%%</string>
  <string id="24043">Atualizações Disponíveis</string>
  <string id="24044">Dependencias não conhecidas</string>
  <string id="24045">Add-on não possui uma estrutura válida</string>
  <string id="24046">%s é usado pelo seguinte add-on(s) instalado(s)</string>
  <string id="24047">Este add-on não pode ser desinstalado</string>
  <string id="24048">Desfazer</string>

  <string id="24050">Add-ons Disponíveis</string>
  <string id="24051">Versão:</string>
  <string id="24052">Declaração</string>
  <string id="24053">Licença:</string>
  <string id="24054">Histórico de Alterações</string>
  <string id="24059">Deseja ativar este Add-on?</string>
  <string id="24060">Deseja desativar este Add-on?</string>
  <string id="24061">Atualização do Add-on Disponível!</string>
  <string id="24062">Add-ons Ativados</string>
  <string id="24063">Atualização Automática</string>
  <string id="24064">Add-on ativado</string>
  <string id="24065">Add-on atualizado</string>
  <string id="24066">Cancelar download do Add-on?</string>
  <string id="24067">Baixando Add-ons</string>
  <string id="24068">Atualização Disponível</string>
  <string id="24069">Atualizar</string>
  <string id="24070">Add-on não utilizado</string>
  <string id="24071">Ocorreu um erro desconhecido</string>
  <string id="24072">Necessário configurações</string>
  <string id="24073">Não é possível conectar</string>
  <string id="24074">Necessário reiniciar</string>
  <string id="24075">Desativar</string>
  <string id="24080">Reconectar?</string>
  <string id="24089">Add-on reiniciado</string>
  <string id="24090">Bloquear Gerenciador de Add-on</string>
  <string id="24091"></string>
  <string id="24092"></string>
  <string id="24093"></string>
  <string id="24094"></string>
  <string id="24095"></string>
  <string id="24096">O Add-on foi marcado como indisponível no repositório.</string>
  <string id="24097">Você deseja desabilitar em seu sistema?</string>
  <string id="24098">Indisponível</string>
  <string id="24099">Gostaria de trocar para esta skin?</string>
  <string id="25000">Notificações</string>
  <string id="29800">Modo de coleção</string>
  <string id="29801">Teclado QWERTY</string>
  <string id="29802">Utilizando áudio em passthrough</string>
  <string id="33001">Qualidade do trailer</string>
  <string id="33002">Canal/sinal</string>
  <string id="33003">Baixar</string>
  <string id="33004">Baixar &amp; tocar</string>
  <string id="33005">Baixar &amp; salvar</string>
  <string id="33006">Hoje</string>
  <string id="33007">Amanhã</string>
  <string id="33008">Salvando</string>
  <string id="33009">Copiando</string>
  <string id="33010">Definir diretório para download</string>
  <string id="33011">Duração da busca</string>
  <string id="33012">Curto</string>
  <string id="33013">Longo</string>
  <string id="33014">Utilizar tocador de DVD ao invés de tocador regular</string>
  <string id="33015">Pergunte para baixar antes de tocar vídeo</string>
  <string id="33016">Clipes</string>
  <string id="33017">Reiniciar plugin para ativar</string>
  <string id="33018">Hoje a noite</string>
  <string id="33019">Amanhã a noite</string>
  <string id="33020">Condição</string>
  <string id="33021">Precipitação</string>
  <string id="33022">Precip</string>
  <string id="33023">Úmido</string>
  <string id="33024">Parece</string>
  <string id="33025">Observado</string>
  <string id="33026">Saída do normal</string>
  <string id="33027">Nascer-do-sol </string>
  <string id="33028">Pôr-do-sol </string>
  <string id="33029">Detalhes</string>
  <string id="33030">Previsão</string>
  <string id="33031">Coverflow</string>
  <string id="33032">Traduza texto</string>
  <string id="33033">Categoria %s Lista de Mapas</string>
  <string id="33034">36 horas</string>
  <string id="33035">Mapas</string>
  <string id="33036">Hora em Hora</string>
  <string id="33037">Final de semana</string>
  <string id="33038">Dia %s</string>
  <string id="33049">Alerta</string>
  <string id="33050">Alertas</string>
  <string id="33051">Escolha seu</string>
  <string id="33052">Verifique</string>
  <string id="33053">Configure o</string>
  <string id="33054">Temporadas</string>
  <string id="33055">Use o seu</string>
  <string id="33056">Asista seu</string>
  <string id="33057">Escute ao</string>
  <string id="33058">Veja seu</string>
  <string id="33059">Configure o </string>
  <string id="33060">Energia</string>
  <string id="33061">Menu</string>
  <string id="33062">Tocar o</string>
  <string id="33063">Opções</string>
  <string id="33065">Editor</string>
  <string id="33066">Sobre você</string>
  <string id="33067">Classificação estrela</string>
  <string id="33068">Fundo</string>
  <string id="33069">Fundos</string>
  <string id="33070">Fundo personalizado</string>
  <string id="33071">Fundos personalizados</string>
  <string id="33072">Ver o Readme/Leia-me</string>
  <string id="33073">Ver Changelog (alterações)</string>
  <string id="33074">Esta versão de %s requer um</string>
  <string id="33075">XBMC revisão %s ou maior para executar</string>
  <string id="33076">Por favor, atualize o XBMC</string>
  <string id="33077">Nenhum dado encontrado!</string>
  <string id="33078">Próxima página</string>
  <string id="33079">Amor</string>
  <string id="33080">Ódio</string>
  <string id="33081">Este arquivo está empilhado, selecione a parte que quer tocar.</string>
  <string id="33082">Caminho para o script</string>
  <string id="33083">Habilitar botão de script personalizado</string>

  <string id="33100">Falha ao Iniciar</string>
  <string id="33101">Webserver</string>
  <string id="33102">Servidor de Eventos</string>
  <string id="33103">Servidor de Comunicação Remota</string>

  <string id="34100">Configurar alto-falantes</string>
</strings>