aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/visualization.dxspectrum/resources/language/Dutch/strings.po
blob: 49277d07be6dbadcf0114b2c8d00d3d169970b2c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
# XBMC Media Center language file
# Addon Name: DirectX Spectrum
# Addon id: visualization.dxspectrum
# Addon version: 1.0.0
# Addon Provider: Team XBMC
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC-Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-28 15:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer"
msgstr "DirectX-visualisatie die een roterende 3D-spectrumanalyse weergeeft"

msgctxt "Addon Description"
msgid "DirectX Spectrum is a Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer rendered in DirectX that moves to the beat of the music creating a wave effect across the spectrum grid.\nIt also has settings to adjust the spectrum bar height, Its speed, and how the bars are rendered (solid, points, wire frame) and is a nice light weight, low cpu useage visualisation that looks great"
msgstr "DirectX-spectrum toont een roterende 3D-spectrumanalyse via DirectX. Het beweegt mee met de beat van de muziek, waarbij een golfeffect ontstaat over het spectrumraster.\nU kunt de hoogte, snelheid en weergave (vol, stippen, ...) van de spectrumbalk zelf instellen. Deze visualisatie vereist weinig geheugen en belast processor nauwelijks."

msgctxt "#30000"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"

msgctxt "#30001"
msgid "Filled"
msgstr "Gevuld"

msgctxt "#30002"
msgid "Wireframe"
msgstr "Draden"

msgctxt "#30003"
msgid "Points"
msgstr "Punten"

msgctxt "#30004"
msgid "Bar Height"
msgstr "Balkhoogte"

msgctxt "#30005"
msgid "Small"
msgstr "Klein"

msgctxt "#30006"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

msgctxt "#30007"
msgid "Big"
msgstr "Groot"

msgctxt "#30008"
msgid "Very Big"
msgstr "Heel groot"

msgctxt "#30009"
msgid "Speed"
msgstr "Snelheid"

msgctxt "#30010"
msgid "Very Slow"
msgstr "Zeer traag"

msgctxt "#30011"
msgid "Slow"
msgstr "Traag"

msgctxt "#30012"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

msgctxt "#30013"
msgid "Fast"
msgstr "Snel"

msgctxt "#30014"
msgid "Very Fast"
msgstr "Zeer snel"