blob: 260e374c87c3c9bf14b9d1ff86a8cac82ecb6cff (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
|
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Confluence
# Addon id: skin.confluence
# Addon Provider: Jezz_X, Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Maori (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: mi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
msgctxt "#31006"
msgid "View options"
msgstr "Tirohia ngā kōwhiringa"
msgctxt "#31008"
msgid "Full screen"
msgstr "Mata katoa"
msgctxt "#31027"
msgid "Location"
msgstr "Tauwāhi"
msgctxt "#31029"
msgid "Fanart"
msgstr "Fanart"
msgctxt "#31049"
msgid "End time"
msgstr "Wā mutunga"
msgctxt "#31059"
msgid "Current playlist"
msgstr "Rārangi ō naianei"
msgctxt "#31060"
msgid "This file is stacked, select the part you want to play from."
msgstr "Tāpae i tēnei kōnae te, tīpako i te wahi e hiahia ana koe ki te takaro i te."
msgctxt "#31102"
msgid "Background"
msgstr "He Whakamārama"
msgctxt "#31109"
msgid "Enable custom background"
msgstr "Whakahohe i muri ritenga"
msgctxt "#31111"
msgid "Hide"
msgstr "Huna"
msgctxt "#31112"
msgid "Options"
msgstr "Ngā Kōwhiringa"
msgctxt "#31128"
msgid "Lyrics"
msgstr "Lyrics"
msgctxt "#31200"
msgid "Shortcuts"
msgstr "Ngā Pokatata"
msgctxt "#31327"
msgid "Resolution"
msgstr "Taumira"
msgctxt "#31362"
msgid "Enabled"
msgstr "Kua whakahohe"
msgctxt "#31390"
msgid "Skin default"
msgstr "Kiri taunoa"
msgctxt "#31502"
msgid "TV"
msgstr "TV"
msgctxt "#31910"
msgid "Maps"
msgstr "Mahere"
msgctxt "#31952"
msgid "TV"
msgstr "TV"
|
