blob: e1d4206cce1ddb6a70c524171d92b9825566f359 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
<!-- Ostali natpisi -->
<string id="31000">Promenite vaše</string>
<string id="31001">Ljubav</string>
<string id="31002">Mržnja</string>
<string id="31003">Opcije napajanja</string>
<string id="31004">Obrada...</string>
<string id="31005">Sakrij info.</string>
<string id="31007">Dodaci</string>
<string id="31020">Nedavno dodato</string>
<string id="31021">Video - Datoteke</string>
<string id="31022">Muzika - Datoteke</string>
<string id="31023">Reprodukcija</string>
<string id="31024">Strana</string>
<string id="31025">Stavki</string>
<string id="31026">Ostale opcije</string>
<string id="31027">Lokacija</string>
<!-- Prikaz tipa natpisa -->
<string id="31028">Poređano</string>
<string id="31029">Zan. slika</string>
<string id="31030">Puni spisak</string>
<string id="31031">Sličice</string>
<string id="31032">Poređano</string>
<string id="31033">Informacije</string>
<!-- Dodatni natpisi -->
<string id="31040">Trenutno se reprodukuje</string>
<string id="31042">REPRODUKOVANjE</string>
<string id="31043">PAUZIRANO</string>
<string id="31044">PREMOTAVANjE UNAPRED</string>
<string id="31045">PREMOTAVANjE</string>
<string id="31046">Svojstva zvuka</string>
<string id="31047">Trenutna postavka</string>
<string id="31048">Postojeće vizualizacije</string>
<string id="31049">Vreme završetka</string>
<!-- Natpisi uređivača spiska za reprodukciju -->
<string id="31055">Otvori rep. spisak</string>
<string id="31056">Sačuvaj rep. spisak</string>
<string id="31057">Zatvori rep. spisak</string>
<string id="31058">Sistemske muzičke datoteke</string>
<string id="31059">Trenutni rep. spisak</string>
<string id="31060">Ova datoteka je složena, izaberite deo koji želite da reprodukujete.</string>
<string id="31061">Trenutno izabrano</string>
<!-- Natpisi postavki maski -->
<string id="31100"></string>
<string id="31101">Opcije početnog ekrana</string>
<string id="31102">Pozadina</string>
<string id="31103">Prikaži „Pauzirano“ prilikom reprodukcije slika</string>
<string id="31104">Reprodukuj najave filmova u prozoru [COLOR=grey3](Video Info. Dialog Only)[/COLOR]</string>
<string id="31105"></string>
<string id="31106">Razne opcije</string>
<string id="31107"></string>
<string id="31108">Sakrij tastere glavnog menija</string>
<string id="31109">Pozadine početnog ekrana</string>
<string id="31110">Uredite pozadinu tastera za početni ekran</string>
<string id="31111">Sakrij</string>
<string id="31112">Opcije</string>
<string id="31113">Jedna slika</string>
<string id="31114">Više slika</string>
<string id="31115">Prilagođavač</string>
<string id="31116"></string>
<string id="31117">Prikaži nedavno dodate filmove</string>
<string id="31118">Podmeni početne strane</string>
<string id="31119"></string>
<string id="31120">NATPIS TASTERA</string>
<string id="31121"></string>
<string id="31122">Strana vremenske prognoze</string>
<string id="31123">Prikaži postere umesto banera za TV serije</string>
<string id="31124">Prikaži trenutni film u pozadini</string>
<string id="31125">Prikaži trenutnu vizualizaciju u pozadini</string>
<string id="31126"></string>
<string id="31127"></string>
<string id="31128">Tekstovi pesama</string>
<string id="31129"></string>
<string id="31130"></string>
<string id="31140">Muzički OSD</string>
<string id="31141">Video OSD</string>
<!-- Natpisi skripti -->
<string id="31200">Prečice</string>
<string id="31201">Kategorije</string>
<string id="31202">Prikaži uloge</string>
<string id="31203">Izaberite vašu pesmu</string>
<string id="31204">Linkovi odeljka</string>
<string id="31205">Izvor tekstova pesama</string>
<!-- The Weather Channel natpisi -->
<string id="31250">Radar i prognoza</string>
<string id="31251">Prognoza</string>
<string id="31252">TWC skripta</string>
<!-- Dodatni natpisi -->
<string id="31300">Trenutna temperatura</string>
<string id="31301">Poslednje ažuriranje</string>
<string id="31302">Meni</string>
<string id="31303"></string>
<string id="31304">Fotografija</string>
<string id="31305">Nije otkriven optički disk</string>
<string id="31306">Izbaci</string>
<string id="31307">Sakrij sliku</string>
<string id="31308">Podaci o filmu</string>
<string id="31309">Iskorišćenost memorije:</string>
<string id="31310">Broj numere</string>
<string id="31311">Zanimljiva slika[CR]nije dodeljena.[CR][CR]Kliknite na dugme da[CR]biste je dodelili.</string>
<string id="31312">Trenutni dobavljač</string>
<string id="31313">Izaberite dobavljača</string>
<string id="31314">Opcije analiziranja sadržaja</string>
<string id="31315">Osnovno</string>
<string id="31316"></string>
<string id="31317">Post. put. do slika</string>
<string id="31318">Zanimljive slike malih dimenzija</string>
<string id="31319">Izabran profil</string>
<string id="31320">Poslednja prijava</string>
<string id="31321">Birač karaoke pesme</string>
<string id="31322">Emitovano</string>
<string id="31323">Noviji filmovi</string>
<string id="31324">Novije epizode</string>
<string id="31325">Opcije spiska za reprodukciju</string>
<string id="31326">Napravljeno</string>
<string id="31327">Rezolucija</string>
<string id="31328">Nedavno dodato</string>
<string id="31329">[B]Odbrojavanje je postavljeno![/B] [COLOR=grey2] - Sistem će se isključiti za[/COLOR]</string>
<string id="31330">Kliknite na taster za reprodukciju[CR][CR]najave filma</string>
<!-- Natpisi za OSD videa i zvuka -->
<string id="31351">Pauza</string>
<string id="31352">Zaustavi</string>
<string id="31353">Premotaj unapred</string>
<string id="31354">Premotaj unazad</string>
<string id="31355">Filmski meni</string>
<string id="31356">Preuzmi titlove</string>
<string id="31357"></string>
<!-- Opisni tekstovi -->
<string id="31400">[B]KONFIGURISANjE POSTAVKI PRIKAZA[/B][CR][CR]Promenite masku · Izaberite jezik i oblast gde živite[CR]Promenite opcije izlistavanja datoteka · Izaberite čuvara ekrana</string>
<string id="31401">[B]KONFIGURISANjE POSTAVKI FILMOVA[/B][CR][CR]Upravljajte vašom bibliotekom filmova · Postavite opcije reprodukcije filmova[CR]Promenite opcije izlistavanja filmova · Postavite izgled slova u titlovima</string>
<string id="31402">[B]KONFIGURISANjE POSTAVKI MUZIKE[/B][CR][CR]Upravljajte vašom bibliotekom muzičkih numera · Postavite opcije reprod. muzike[CR]Promenite opcije izlistavanja muzike · Postavite slanje pesama[CR]Postavite karaoke opcije</string>
<string id="31403">[B]KONFIGURISANjE POSTAVKI SLIKA[/B][CR][CR]Postavite opcije izlistavanja slika · Konfigurišite reprodukciju slajdova</string>
<string id="31404">[B]KONFIGURISANjE POSTAVKI VREMENSKE PROGNOZE[/B][CR][CR]Postavite tri grada za prikupljanje informacija o vremenskim prilikama</string>
<string id="31405">[B]KONFIGURISANjE POSTAVKI MREŽE[/B][CR][CR]Podesite kontrole za XBMC putem UPnP i HTTP protokola[CR]Konfigurišite deljenje datoteka · Postavite opcije pristupa Internetu</string>
<string id="31406">[B]KONFIGURISANjE POSTAVKI SISTEMA[/B][CR][CR]Podesite i kalibrišite ekrane · Konfigurišite zvučni izlaz[CR]Podesite daljinsko upravljanje · Postavite opcije štednje energije[CR]Omogućite evidenciju grešaka · Podesite glavnu lozinku</string>
<string id="31407">[B]KONFIGURISANjE POSTAVKI MASKE[/B][CR][CR]Podesite Confluence masku · Dodajte i uklonite stavke početnog ekrana[CR]Promenite pozadine maske</string>
<string id="31408">[B]KONFIGURISANjE DODATNIH PROGRAMA[/B][CR][CR]Upravljajte vašim instaliranim dodatnim programima · Potražite i instalirajte dodatne prog. sa xbmc.org[CR]Prilagodite podešavanje dodatnog programa</string>
<string id="31421">Izaberite vaš XBMC korisnički[CR]profil za prijavu, a potom nastavite dalje</string>
</strings>
|
