blob: 91de4f8702f784594b7bfc850a8e0ed3989bb273 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--Language file translated with Team XBMC Translator-->
<!--Translator: Rafał Wójcik-->
<!--Email: rafal.wojcik@gmail.com-->
<!--Date of translation: 12/25/2011-->
<!--$Revision$-->
<strings>
<string id="31000">Zmień</string>
<string id="31001">Lubię</string>
<string id="31002">Nie lubię</string>
<string id="31003">Opcje zasilania</string>
<string id="31004">Pracuję...</string>
<string id="31005">Ukryj info</string>
<string id="31006">Zobacz opcje</string>
<string id="31007">Wtyczki</string>
<string id="31008">Pełny ekran</string>
<string id="31020">Ostatnio dodane</string>
<string id="31021">Wideo - pliki</string>
<string id="31022">Muzyka - pliki</string>
<string id="31023">Otwarzam</string>
<string id="31024">Strona</string>
<string id="31025">Pozycji</string>
<string id="31026">Różne opcje</string>
<string id="31027">Lokalizacja</string>
<string id="31028">Plakaty</string>
<string id="31029">Fanart</string>
<string id="31030">Pełna lista</string>
<string id="31031">Miniatury zdjęć</string>
<string id="31032">Zawijaj obrazy</string>
<string id="31033">Info</string>
<string id="31040">Teraz odtwarzane</string>
<string id="31042">ODTWARZAM</string>
<string id="31043">PAUZA</string>
<string id="31044">PRZEWIŃ</string>
<string id="31045">COFNIJ</string>
<string id="31046">Właściwości audio</string>
<string id="31047">Obecny efekt</string>
<string id="31048">Efekty wizualizacji</string>
<string id="31049">Koniec o godzinie</string>
<string id="31050">Sortuj: rosnąco</string>
<string id="31051">Sortuj: malejąco</string>
<string id="31055">Otwórz playlistę</string>
<string id="31056">Zapisz playlistę</string>
<string id="31057">Zamknij playlistę</string>
<string id="31058">Dostępne w systemie pliki muzyczne</string>
<string id="31059">Obecna playlista</string>
<string id="31060">Pozycja w wyniku połączenia części[CR]wybierz, którą chcesz odtwarzać.</string>
<string id="31061">Aktualnie wybrany</string>
<string id="31101">Opcje ekranu głównego</string>
<string id="31102">Tło</string>
<string id="31103">Wyświetlaj "Pauza" podczas pokazu slajdów</string>
<string id="31104">Odtwarzaj zwiastuny w oknie [COLOR=grey3](tylko w oknie Informacje o wideo)[/COLOR]</string>
<string id="31105"></string> <!-- blanked 2012-03-26 -->
<string id="31106">Różne opcje</string>
<string id="31107">Ukryj ikony właściwości wideo z nazw plików [COLOR=grey3](Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]</string>
<string id="31108">Ukryj przyciski głównego menu</string>
<string id="31109">Tła ekranu głównego</string>
<string id="31110">Edytuj tło dla</string>
<string id="31111">Ukryj</string>
<string id="31112">Opcje</string>
<string id="31113">Pojedynczy obraz</string>
<string id="31114">Wiele obrazów</string>
<string id="31115">Modyfikacja</string>
<string id="31117">Pokazuj ostatnio dodane wideo</string>
<string id="31118">Podmenu programów Ekranu głównego</string>
<string id="31119">Ukryj tło fanartu</string>
<string id="31120">ETYKIETA PRZYCISKU</string>
<string id="31121">
</string>
<string id="31122">Strona pogody</string>
<string id="31123">Użyj plakatów zamiast banerów dla seriali</string>
<string id="31124">Pokazuj aktualnie odtwarzane wideo jako tło</string>
<string id="31125">Pokazuj aktualną wizualizację jako tło</string>
<string id="31126">Odtwarzaj motyw TV w bibliotece wideo (wtyczka TvTunes)</string>
<string id="31127">
</string>
<string id="31128">Teksty piosenek</string>
<string id="31129">
</string>
<string id="31130">
</string>
<string id="31131">
</string>
<string id="31132">Wtyczka Teksty piosenek</string>
<string id="31133">Wtyczka Napisy do filmów</string>
<string id="31134">Podmenu wideo Ekranu głównego</string>
<string id="31135">Podmenu muzyki Ekranu głównego</string>
<string id="31136">Podmenu zdjęć Ekranu głównego</string>
<string id="31140">Muzyka - OSD</string>
<string id="31141">Wideo - OSD</string>
<string id="31200">Skróty</string>
<string id="31201">Kategorie</string>
<string id="31202">Pokaż obsadę</string>
<string id="31203">Wybierz swoją piosenkę</string>
<string id="31204">Linki sekcji</string>
<string id="31205">Źródło tekstów piosenek</string>
<string id="31300">Temperatura</string>
<string id="31301">Ostatnia aktualizacja</string>
<string id="31302">Menu</string>
<string id="31303">Dostawca danych</string>
<string id="31304">Zdjęcia</string>
<string id="31305">Nie wykryto płyty</string>
<string id="31306">Wysuń</string>
<string id="31307">Ukryj fanart</string>
<string id="31308">Szczegóły o filmie</string>
<string id="31309">Używana pamięć:</string>
<string id="31310">Numer ścieżki</string>
<string id="31311">Fanart[CR][CR]niedostępny[CR][CR] Kliknij przycisk, aby dodać</string>
<string id="31312">Bieżący scraper</string>
<string id="31313">Wybierz scraper</string>
<string id="31314">Opcje skanowania zawartości</string>
<string id="31315">Podstawowe</string>
<string id="31317">Wskaż ścieżkę fanartu</string>
<string id="31318">Mały fanart</string>
<string id="31319">Wybrany profil</string>
<string id="31320">Ostatnio zalogowany</string>
<string id="31321">Wybór piosenki karaoke</string>
<string id="31322">Emisja</string>
<string id="31323">Najnowsze filmy</string>
<string id="31324">Najnowsze odcinki</string>
<string id="31325">Opcje playlisty</string>
<string id="31326">Utworzony</string>
<string id="31327">Rozdzielczość</string>
<string id="31328">Ostatnio dodane</string>
<string id="31329">[B]Timer ustawiony![/B] [COLOR=grey2] - Wyłączenie systemu za[/COLOR]</string>
<string id="31330">Kliknij przycisk, aby[CR][CR]odtworzyć zwiastun</string>
<string id="31331">Sczegóły albumu</string>
<string id="31351">Pauza</string>
<string id="31352">Stop</string>
<string id="31353">Przewiń</string>
<string id="31354">Cofnij</string>
<string id="31355">Menu filmu</string>
<string id="31356">Pobierz napisy</string>
<string id="31390">Domyślne dla skóry</string>
<string id="31391">Domyślne dla skóry bez dużych liter</string>
<string id="31392">Bazujące na Arialu</string>
<string id="31400">[B]KONFIGURUJ USTAWIENIA WYGLĄDU[/B][CR][CR]Wybór skóry · Język · Lista plików[CR]Wygaszacz ekranu</string>
<string id="31401">[B]KONFIGURUJ USTAWIENIA WIDEO[/B][CR][CR]Biblioteka wideo · Odtwarzanie · Lista wideo[CR]Czcionka napisów</string>
<string id="31402">[B]KONFIGURUJ USTAWIENIA MUZYKI[/B][CR][CR]Biblioteka muzyki · Odtwarzanie · Lista utworów[CR]Publikacja piosenek · Opcje karaoke</string>
<string id="31403">[B]KONFIGURUJ USTAWIENIA ZDJĘĆ[/B][CR][CR]Lista zdjęć · Pokaz slajdów</string>
<string id="31404">[B]KONFIGURUJ USTAWIENIA POGODY[/B][CR][CR]Ustaw pogodę dla trzech miast</string>
<string id="31405">[B]KONFIGURUJ USTAWIENIA SIECI[/B][CR][CR]Zdalna kontrola XBMC · Współdzielenie plików[CR]Dostęp do Internetu</string>
<string id="31406">[B]KONFIGURUJ USTAWIENIA SYSTEMU[/B][CR][CR]Ustawienia wyświetlania · Wyjście audio · Zdalne sterowania[CR]Opcje zasilania · Debugging · Blokady</string>
<string id="31407">[B]KONFIGURUJ USTAWIENIA SKÓRY[/B][CR][CR]Ustawienia skóry · Pozycje menu głównego[CR]Tła skóry</string>
<string id="31408">[B]KONFIGURUJ USTAWIENIA WTYCZEK[/B][CR][CR]Zarządzaj wtyczkami · Przeglądaj i instaluj wtyczki[CR]Ustawienia wtyczek</string>
<string id="31421">Wybierz profil użytkownika</string>
<string id="31900">Mapy pogody</string>
<string id="31901">Pogoda na 36 godzin</string>
<string id="31902">Pogoda godzinna</string>
<string id="31903">Pogoda weekendowa</string>
<string id="31904">Pogoda na 10 dni</string>
<string id="31905">Pogoda</string>
<string id="31906">Mapy i wideo</string>
<string id="31907">Pogoda wideo [COLOR=grey2](na pełnym ekranie)[/COLOR]</string>
<string id="31908">Możliwość opadów</string>
<string id="31909">Prognozuję pogodę...</string>
</strings>
|