blob: 1b3a1d5553197876045ee0aad0e02c425132260d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--Language file translated with Team XBMC Translator-->
<!--Translator: airplanez-->
<!--Email: airplanez@gmail.com-->
<!--Date of translation: 12/28/2010-->
<!--$Revision$-->
<strings>
<string id="31000">변경</string>
<string id="31001">좋아함</string>
<string id="31002">싫어함</string>
<string id="31003">전원 옵션</string>
<string id="31004">동작중...</string>
<string id="31005">정보 숨기기</string>
<string id="31007">플러그인</string>
<string id="31020">최근 추가됨</string>
<string id="31021">비디오 - 파일</string>
<string id="31022">음악 - 파일</string>
<string id="31023">재생중</string>
<string id="31024">페이지</string>
<string id="31025">항목</string>
<string id="31026">기타 옵션</string>
<string id="31027">위치</string>
<string id="31028">포스터 나열</string>
<string id="31029">팬아트</string>
<string id="31030">전체 목록</string>
<string id="31031">사진 미리보기</string>
<string id="31032">이미지 나열</string>
<string id="31033">정보</string>
<string id="31040">지금 재생중</string>
<string id="31042">재생중</string>
<string id="31043">일시중지됨</string>
<string id="31044">빨리 감기</string>
<string id="31045">되감기</string>
<string id="31046">오디오 속성</string>
<string id="31047">현재 사전설정</string>
<string id="31048">시각화 사전설정</string>
<string id="31049">종료 시간</string>
<string id="31055">재생목록 열기</string>
<string id="31056">재생목록 저장</string>
<string id="31057">재생목록 닫기</string>
<string id="31058">시스템 음악 파일</string>
<string id="31059">현재 재생목록</string>
<string id="31060">이 파일은 연결되었습니다, 재생하고 싶은 부분을 선택하세요.</string>
<string id="31061">현재 선택됨</string>
<string id="31100">
</string>
<string id="31101">홈 화면 옵션</string>
<string id="31102">배경</string>
<string id="31103">사진 슬라이드쇼에 "일시중지됨" 보이기</string>
<string id="31104">윈도우에 예고편 재생 [COLOR=grey3](비디오 정보 대화창만)[/COLOR]</string>
<string id="31105"></string>
<string id="31106">기타 옵션</string>
<string id="31107">비디오 파일명에서 읽은 플래그 숨기기 [COLOR=grey3](블루레이, HD-DVD)[/COLOR]</string>
<string id="31108">메인 메뉴 버튼 숨기기</string>
<string id="31109">미디어 배경</string>
<string id="31110">미디어 형식의 배경 수정</string>
<string id="31111">숨기기</string>
<string id="31112">옵션</string>
<string id="31113">단일 이미지</string>
<string id="31114">다중 이미지</string>
<string id="31115">사용자 지정</string>
<string id="31117">최근 추가된 비디오 보이기</string>
<string id="31118">홈 페이지 프로그램 하위메뉴</string>
<string id="31120">버튼 라벨</string>
<string id="31122">날씨 페이지</string>
<string id="31123">TV 쇼에 "배너" 대신 "포스터" 사용</string>
<string id="31124">비디오 배경에 "지금 재생중" 보이기</string>
<string id="31125">시각화 배경에 "지금 재생중" 보이기</string>
<string id="31128">가사</string>
<string id="31132">가사 추가기능</string>
<string id="31133">자막 추가기능</string>
<string id="31134">홈 페이지 비디오 하위메뉴</string>
<string id="31135">홈 페이지 음악 하위메뉴</string>
<string id="31136">홈 페이지 사진 하위메뉴</string>
<string id="31140">음악 OSD</string>
<string id="31141">비디오 OSD</string>
<string id="31200">바로가기</string>
<string id="31201">카테고리</string>
<string id="31202">배역 보이기</string>
<string id="31203">노래 선택</string>
<string id="31204">섹션 링크</string>
<string id="31205">가사 소스</string>
<string id="31300">현재 온도</string>
<string id="31301">마지막 업데이트</string>
<string id="31302">메뉴</string>
<string id="31303">
</string>
<string id="31304">사진</string>
<string id="31305">디스크 미디어 감지되지 않음</string>
<string id="31306">꺼내기</string>
<string id="31307">팬아트 숨기기</string>
<string id="31308">영화 상세정보</string>
<string id="31309">사용 메모리:</string>
<string id="31310">트랙 번호</string>
<string id="31311">팬아트 이미지[CR][CR]사용할수 없음[CR][CR] 설정하려면 버튼을 누르세요</string>
<string id="31312">현재 자료수집기</string>
<string id="31313">자료수집기를 선택하세요</string>
<string id="31314">컨텐츠 검색 옵션</string>
<string id="31315">기본</string>
<string id="31316">
</string>
<string id="31317">팬아트 경로 설정</string>
<string id="31318">작은 팬아트</string>
<string id="31319">선택된 프로파일</string>
<string id="31320">마지막 로그인</string>
<string id="31321">노래방 노래 선택기</string>
<string id="31322">방영됨</string>
<string id="31323">최근 영화</string>
<string id="31324">최근 에피소드</string>
<string id="31325">재생목록 옵션</string>
<string id="31326">제작일</string>
<string id="31327">해상도</string>
<string id="31328">최근 추가됨</string>
<string id="31329">[B]타이머 설정![/B] [COLOR=grey2] - 시스템 자동 종료[/COLOR]</string>
<string id="31330">영화 예고편을[CR][CR]재생하려면 누르세요</string>
<string id="31351">일시중지</string>
<string id="31352">중지</string>
<string id="31353">빨리 감기</string>
<string id="31354">되감기</string>
<string id="31355">영화 메뉴</string>
<string id="31356">자막 다운로드</string>
<string id="31390">스킨 기본값</string>
<string id="31391">대문자 없는 스킨 기본값</string>
<string id="31392">Arial 기본값</string>
<string id="31400">[B]모양새 설정[/B][CR][CR]스킨 변경 · 언어 및 지역 설정 · 파일 목록 옵션 변경[CR]화면보호기 설정</string>
<string id="31401">[B]비디오 설정[/B][CR][CR]비디오 라이브러리 관리 · 비디오 재생 옵션 변경 · 비디오 목록 옵션 변경[CR]자막 글꼴 설정</string>
<string id="31402">[B]음악 설정[/B][CR][CR]음악 라이브러리 관리 · 음악 재생 옵션 변경 · 음악 목록 옵션 변경[CR]노래 전송 설정 · 노래방 옵션 설정</string>
<string id="31403">[B]사진 설정[/B][CR][CR]사진 목록 옵션 변경 · 슬라이드쇼 설정</string>
<string id="31404">[B]날씨 설정[/B][CR][CR]날씨 정보를 수집할 세 도시 설정</string>
<string id="31405">[B]네트워크 설정[/B][CR][CR]UPnP 및 HTTP 를 통한 XBMC 제어 설정 · 파일 공유 설정[CR]인터넷 접근 옵션 설정</string>
<string id="31406">[B]시스템 설정[/B][CR][CR]화면 설정 및 조정 · 오디오 출력 설정 · 원격 제어 설정[CR]전원 절약 옵션 설정 · 디버깅 사용 · 마스터 잠금 설정</string>
<string id="31407">[B]스킨 설정[/B][CR][CR]Confluence 스킨 설정 · 홈 메뉴 항목 추가 및 제거[CR]스킨 배경 변경</string>
<string id="31408">[B]추가기능 설정[/B][CR][CR]설치된 추가기능 관리 · xbmc.org 에서 추가기능 찾기 및 설치[CR]추가기능 설정 변경</string>
<string id="31421">로그인할 XBMC 사용자 프로파일을[CR]선택하고 계속하세요</string>
</strings>
|
