diff options
Diffstat (limited to 'language/Vietnamese/strings.po')
| -rw-r--r-- | language/Vietnamese/strings.po | 76 |
1 files changed, 76 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/Vietnamese/strings.po b/language/Vietnamese/strings.po index 96bc1d2479..a58282778b 100644 --- a/language/Vietnamese/strings.po +++ b/language/Vietnamese/strings.po @@ -573,6 +573,10 @@ msgctxt "#167" msgid "Cancel file operations" msgstr "Hủy truy cập file" +msgctxt "#168" +msgid "%s- %s" +msgstr "%s- %s" + msgctxt "#169" msgid "Resolution" msgstr "Độ phân giải" @@ -869,6 +873,10 @@ msgctxt "#253" msgid "Number of channels" msgstr "Số lượng kênh" +msgctxt "#254" +msgid "DTS capable receiver" +msgstr "Đầu thu hỗ trợ DTS" + msgctxt "#255" msgid "CDDB" msgstr "CDDB" @@ -1005,6 +1013,10 @@ msgctxt "#288" msgid "Font" msgstr "Font" +msgctxt "#289" +msgid "Size" +msgstr "Dung lượng" + msgctxt "#290" msgid "Dynamic range compression" msgstr "Thu hẹp khoảng cách động" @@ -1201,6 +1213,14 @@ msgctxt "#346" msgid "Boost volume level on downmix" msgstr "Kích âm lượng khi downmix" +msgctxt "#347" +msgid "DTS-HD capable receiver" +msgstr "Đầu thu hỗ trợ DTS-HD" + +msgctxt "#349" +msgid "TrueHD capable receiver" +msgstr "Đầu thu hỗ trợ TrueHD" + msgctxt "#350" msgid "Programs" msgstr "Ứng dụng" @@ -1257,6 +1277,10 @@ msgctxt "#363" msgid "Sort by: File" msgstr "Sắp xếp theo: Tập tin" +msgctxt "#364" +msgid "Dolby Digital (AC3) capable receiver" +msgstr "Đầu thu hỗ trợ Dolby Digital (AC3)" + msgctxt "#365" msgid "Sort by: Name" msgstr "Sắp xếp theo: Tên" @@ -2329,6 +2353,10 @@ msgctxt "#717" msgid "Manual (Static)" msgstr "Cố định (IP tĩnh)" +msgctxt "#719" +msgid "IP address" +msgstr "Địa chỉ IP" + msgctxt "#723" msgid "Save & restart" msgstr "Lưu & khởi động lại" @@ -2353,14 +2381,26 @@ msgctxt "#728" msgid "FTP server" msgstr "FTP server" +msgctxt "#730" +msgid "Port" +msgstr "Port" + msgctxt "#732" msgid "Save & apply" msgstr "Lưu và áp dụng" +msgctxt "#733" +msgid "Password" +msgstr "Mật khẩu" + msgctxt "#734" msgid "No pass" msgstr "Không mật khẩu" +msgctxt "#735" +msgid "Character set" +msgstr "Bộ ký tự" + msgctxt "#738" msgid "Normal" msgstr "Bình thường" @@ -2489,6 +2529,10 @@ msgctxt "#775" msgid "Network interface" msgstr "Giao diện mạng" +msgctxt "#776" +msgid "Wireless network name (ESSID)" +msgstr "Tên mạng không dây (ESSID)" + msgctxt "#779" msgid "Save and apply network interface settings" msgstr "Lưu và áp dụng các thiết lập mạng" @@ -2773,6 +2817,10 @@ msgctxt "#1047" msgid "Other..." msgstr "Khác..." +msgctxt "#1048" +msgid "Username" +msgstr "Tên truy nhập" + msgctxt "#1049" msgid "Script settings" msgstr "Các thiết lập mã" @@ -3221,6 +3269,18 @@ msgctxt "#10101" msgid "Progress dialog" msgstr "Hộp thoại tiến trình" +msgctxt "#10131" +msgid "Lock settings" +msgstr "Khóa cài đặt" + +msgctxt "#10134" +msgid "Favourites" +msgstr "Mục ưa thích" + +msgctxt "#10140" +msgid "Add-on settings" +msgstr "Các thiết lập Add-on" + msgctxt "#10210" msgid "Looking for subtitles..." msgstr "Đang tìm phụ đề..." @@ -4637,10 +4697,18 @@ msgctxt "#14026" msgid "Video cache - DVD-ROM" msgstr "Đệm video - DVD-ROM" +msgctxt "#14028" +msgid "Internet" +msgstr "Internet" + msgctxt "#14030" msgid "Audio cache - DVD-ROM" msgstr "Đệm tiếng - DVD-ROM" +msgctxt "#14032" +msgid "Internet" +msgstr "Internet" + msgctxt "#14034" msgid "DVD cache - DVD-ROM" msgstr "Đệm DVD - DVD-ROM" @@ -5581,6 +5649,10 @@ msgctxt "#20105" msgid "Do you want to use them?" msgstr "Bạn muốn sử dụng chúng?" +msgctxt "#20109" +msgid "Zoom" +msgstr "Thu phóng" + msgctxt "#20110" msgid "UPnP settings" msgstr "Cài đặt UPnP" @@ -6161,6 +6233,10 @@ msgctxt "#22030" msgid "Font" msgstr "Phông Chữ" +msgctxt "#22031" +msgid "Size" +msgstr "Dung lượng" + msgctxt "#23054" msgid "Running" msgstr "Đang chạy" |