aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Ukrainian/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/Ukrainian/strings.po')
-rw-r--r--language/Ukrainian/strings.po40
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/Ukrainian/strings.po b/language/Ukrainian/strings.po
index 356bf95c43..d4589550be 100644
--- a/language/Ukrainian/strings.po
+++ b/language/Ukrainian/strings.po
@@ -3385,6 +3385,14 @@ msgctxt "#10040"
msgid "Addon browser"
msgstr "Браузер надбудов"
+msgctxt "#10041"
+msgid "Reset settings"
+msgstr "Скинути налаштування"
+
+msgctxt "#10043"
+msgid "Help"
+msgstr "Допомога"
+
msgctxt "#10100"
msgid "Yes/No dialog"
msgstr "Діалог \"Так/Ні\""
@@ -3393,6 +3401,10 @@ msgctxt "#10101"
msgid "Progress dialog"
msgstr "Діалог виконання"
+msgctxt "#10128"
+msgid "Network setup"
+msgstr "Налаштування мережи"
+
msgctxt "#10131"
msgid "Lock settings"
msgstr "Заблокувати \"Налаштування\""
@@ -4901,6 +4913,10 @@ msgctxt "#14026"
msgid "Video cache - DVD-ROM"
msgstr "Кеш відео - з DVD-диска"
+msgctxt "#14027"
+msgid "Local Network"
+msgstr "Локальна мережа"
+
msgctxt "#14028"
msgid "Internet"
msgstr "Інтернет"
@@ -4909,6 +4925,10 @@ msgctxt "#14030"
msgid "Audio cache - DVD-ROM"
msgstr "Кеш аудіо - з DVD-диска"
+msgctxt "#14031"
+msgid "Local Network"
+msgstr "Локальна мережа"
+
msgctxt "#14032"
msgid "Internet"
msgstr "Інтернет"
@@ -4917,6 +4937,10 @@ msgctxt "#14034"
msgid "DVD cache - DVD-ROM"
msgstr "Кеш DVD - с DVD-диска"
+msgctxt "#14035"
+msgid "Local Network"
+msgstr "Локальна мережа"
+
msgctxt "#14036"
msgid "Services"
msgstr "Служби"
@@ -5065,6 +5089,10 @@ msgctxt "#14077"
msgid "Remove from favourites"
msgstr "Видалити з \"Обраного\""
+msgctxt "#14078"
+msgid "Colours"
+msgstr "Кольори"
+
msgctxt "#14079"
msgid "Timezone country"
msgstr "Країна в часовому поясі"
@@ -8189,6 +8217,10 @@ msgctxt "#20403"
msgid "Set actor thumb"
msgstr "Вибрати ескіз для актора"
+msgctxt "#20404"
+msgid "Remove bookmark"
+msgstr "Видалити закладку"
+
msgctxt "#20405"
msgid "Remove episode bookmark"
msgstr "Видалити закладку серії"
@@ -8457,6 +8489,10 @@ msgctxt "#21360"
msgid "Share video and music libraries through UPnP"
msgstr "Увімкнути доступ до медіатеки за UPnP"
+msgctxt "#21362"
+msgid "Bookmark created"
+msgstr "Закладку створено"
+
msgctxt "#21364"
msgid "Edit media share"
msgstr "Змінити медіаресурс"
@@ -9261,6 +9297,10 @@ msgctxt "#22031"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
+msgctxt "#22032"
+msgid "Colours"
+msgstr "Кольори"
+
msgctxt "#22034"
msgid "Export karaoke titles as HTML"
msgstr "Експорт у форматі HTML"