1 files changed, 4 insertions, 96 deletions
diff --git a/language/Tamil (India)/strings.po b/language/Tamil (India)/strings.po
index 8d2b372cc3..50a8c44cf5 100644
--- a/language/Tamil (India)/strings.po
+++ b/language/Tamil (India)/strings.po
@@ -3433,6 +3433,10 @@ msgctxt "#10037"
 msgid "Standard"
 msgstr "நிலையான"
 
+msgctxt "#10038"
+msgid "Advanced"
+msgstr "மேம்பட்ட"
+
 msgctxt "#10042"
 msgid "Are you sure you want to reset the settings in this category?"
 msgstr "நீங்கள் இந்த பிரிவின் அமைப்புகளை மீட்டமைக்க வேண்டுமா?"
@@ -4913,10 +4917,6 @@ msgctxt "#13620"
 msgid "Apple Remote Error"
 msgstr "ஆப்பிள் தொலை இயக்கி பிழை"
 
-msgctxt "#13621"
-msgid "Apple Remote support could be enabled."
-msgstr "ஆப்பிள் தொலைநிலை கட்டுப்பாடு ஆதரவு செயல்படுத்தப்படும்."
-
 msgctxt "#14000"
 msgid "Stack"
 msgstr "அடுக்கு"
@@ -6117,10 +6117,6 @@ msgctxt "#19118"
 msgid "Cannot use PVR functions while searching."
 msgstr "தேடல் போது PVR செயல்பாடுகளை பயன்படுத்த முடியாது."
 
-msgctxt "#19119"
-msgid "On which server you want to search?"
-msgstr "எந்த சர்வரில் நீங்கள் தேட வேண்டும்?"
-
 msgctxt "#19120"
 msgid "Client number"
 msgstr "கிளையன் எண்"
@@ -9777,10 +9773,6 @@ msgctxt "#25002"
 msgid "Select from all titles ..."
 msgstr "அனைத்து தலைப்புகளில் இருந்து தேர்வு seiga"
 
-msgctxt "#25003"
-msgid "Show bluray menus"
-msgstr "புளுரே மெனுக்களை kaanbi"
-
 msgctxt "#25004"
 msgid "Play main title: %d"
 msgstr "பிரதான தலைப்பை வாசிக்கவும்: %d"
@@ -10545,10 +10537,6 @@ msgctxt "#36137"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
 
-msgctxt "#36157"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
 msgctxt "#36181"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
@@ -10561,82 +10549,10 @@ msgctxt "#36197"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
 
-msgctxt "#36201"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
 msgctxt "#36202"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
 
-msgctxt "#36210"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36211"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36212"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36213"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36214"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36215"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36216"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36217"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36218"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36226"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36230"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36232"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36233"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36240"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36247"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36251"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
-msgctxt "#36252"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
 msgctxt "#36256"
 msgid "Automatically fetch album and artist information via scrapers during scan."
 msgstr "ஸ்கேன் செய்யும் போது சுரண்டிகள் வழியாக தானாகவே ஆல்பம் மற்றும் கலைஞர் தகவல்களை பெறவும்."
@@ -10653,10 +10569,6 @@ msgctxt "#36260"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
 
-msgctxt "#36261"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
 msgctxt "#36262"
 msgid "Export the Music Library database to XML files. This will optionally overwrite your current XML files."
 msgstr "இசை நூலகம் தரவு தளத்தை XML கோப்பாக ஏற்றுமதி செய்யவும். உங்கள் தற்போதைய XML கோப்புகளை விருப்பப்படி மேலெழுதும்."
@@ -10721,10 +10633,6 @@ msgctxt "#36415"
 msgid "No info available yet."
 msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
 
-msgctxt "#36420"
-msgid "No info available yet."
-msgstr "எந்த தகவலும் இதுவரை கிடைக்கவில்லை."
-
 msgctxt "#36426"
 msgid "Switch to channel"
 msgstr "சேனலுக்கு மாற்றவும்"