diff options
Diffstat (limited to 'language/Japanese/strings.po')
| -rw-r--r-- | language/Japanese/strings.po | 18 |
1 files changed, 3 insertions, 15 deletions
diff --git a/language/Japanese/strings.po b/language/Japanese/strings.po index 60b85d15be..84ef4d9bcf 100644 --- a/language/Japanese/strings.po +++ b/language/Japanese/strings.po @@ -11517,13 +11517,9 @@ msgctxt "#36428" msgid "Record" msgstr "録音" -msgctxt "#36520" -msgid "Playback mode of stereoscopic videos." -msgstr "立体映像の再生モード。" - -msgctxt "#36522" -msgid "Use preferred mode" -msgstr "お好みのモードをご使用" +msgctxt "#36502" +msgid "Disabled" +msgstr "無効" msgctxt "#36524" msgid "Preferred mode" @@ -11533,18 +11529,10 @@ msgctxt "#36525" msgid "Same as movie (autodetect)" msgstr "ムービーと同じ(自動検出)" -msgctxt "#36530" -msgid "Preferred mode" -msgstr "推奨モード" - msgctxt "#36532" msgid "Same as movie" msgstr "ムービーと同じ" -msgctxt "#36537" -msgid "Set playback mode of stereoscopic 3D videos." -msgstr "3D 立体映像の再生モードを設定します。" - msgctxt "#36544" msgid "Enable hardware decoding of video files." msgstr "ビデオファイル再生時のハードウェアデコードを有効にします。" |