diff options
Diffstat (limited to 'language/Hebrew')
| -rw-r--r-- | language/Hebrew/strings.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/Hebrew/strings.po b/language/Hebrew/strings.po index d5ddeca21c..0f466c69c4 100644 --- a/language/Hebrew/strings.po +++ b/language/Hebrew/strings.po @@ -1,5 +1,5 @@ # XBMC Media Center language file -# XBMC-core v12.0-RC1 +# XBMC-core v12.0 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: XBMC Main Translation Project (Frodo)\n" @@ -956,19 +956,19 @@ msgstr "מיקום הכתוביות" msgctxt "#275" msgid "Pixel ratio adjustment" -msgstr "כיוון יחס הפיקסלים" +msgstr "התאמת יחס הפיקסלים" msgctxt "#276" msgid "Adjust the arrow to change the amount of overscan" -msgstr "הזז את הסמן לשינוי רמת סריקת היתר" +msgstr "התאם את הסמן לשינוי רמת סריקת היתר" msgctxt "#277" msgid "Adjust the bar to change the subtitles position" -msgstr "הזז את המצביע לשינוי מקום הכתוביות" +msgstr "התאם את המצביע לשינוי מקום הכתוביות" msgctxt "#278" msgid "Adjust the rectangle so it is perfectly square" -msgstr "כוון את המלבן כך שיהפוך לריבוע מושלם" +msgstr "התאם את המלבן כך שיהפוך לריבוע מושלם" msgctxt "#279" msgid "Unable to load settings" @@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "תיקון עוצמת הקול" msgctxt "#638" msgid "Replaygain volume adjustments" -msgstr "כיוונון תיקון עוצמת הקול" +msgstr "התאמות תיקון עוצמת הקול" msgctxt "#639" msgid "Use track levels" |