diff options
Diffstat (limited to 'language/French (Canada)/strings.po')
| -rw-r--r-- | language/French (Canada)/strings.po | 12 |
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/French (Canada)/strings.po b/language/French (Canada)/strings.po index 3fcd68db3a..39797e6544 100644 --- a/language/French (Canada)/strings.po +++ b/language/French (Canada)/strings.po @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Afficher les vidéos 4:3 en tant que" msgctxt "#175" msgid "Moods" -msgstr "Humeurs" +msgstr "Ambiances" msgctxt "#176" msgid "Styles" @@ -4507,7 +4507,7 @@ msgstr "Activer l'inversement bidirectionnel des textes" msgctxt "#13305" msgid "Show RSS news feeds" -msgstr "Afficher les fils d'actualité RSS" +msgstr "Afficher les flux d'actualité RSS" msgctxt "#13306" msgid "Show parent folder items" @@ -11509,6 +11509,14 @@ msgctxt "#36200" msgid "Default scraper used for adding music videos to your library." msgstr "Extracteur de contenu par défaut utilisé pour ajouter les vidéos musicales dans votre vidéothèque." +msgctxt "#36201" +msgid "Settings for PVR/Live TV features." +msgstr "Paramètres des fonctions de numériscope/télé en direct." + +msgctxt "#36202" +msgid "Category for general settings for PVR/Live TV features." +msgstr "Catégorie pour les paramètres généraux des fonctions de numériscope/télé en direct." + msgctxt "#36203" msgid "Enable the Personal Video Recorder (PVR) features in XBMC. This requires that at least one PVR Add-on is installed." msgstr "Activer les fonctions de numériscope dans XBMC. Ceci nécessite au moins un addiciel compatible installé." |