aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Danish
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/Danish')
-rw-r--r--language/Danish/strings.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/language/Danish/strings.po b/language/Danish/strings.po
index e080b8f7ee..6ae603636b 100644
--- a/language/Danish/strings.po
+++ b/language/Danish/strings.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# XBMC Media Center language file
-# XBMC-core v12.0-RC1
+# XBMC-core v12.0
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Main Translation Project (Frodo)\n"
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr "Pauseskærm"
msgctxt "#361"
msgid "R. Slideshow"
-msgstr "Rek. diasshow"
+msgstr "Rekursivt diasshow"
msgctxt "#362"
msgid "Screensaver dim level"
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Store ikoner"
msgctxt "#539"
msgid "Wide"
-msgstr "Bred"
+msgstr "Brede"
msgctxt "#540"
msgid "Big wide"
@@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr "Søg efter ny kilde"
msgctxt "#1024"
msgid "Browse"
-msgstr "Søg"
+msgstr "Gennemse"
msgctxt "#1025"
msgid "Could not retrieve directory information."
@@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr "Søg efter billede"
msgctxt "#1031"
msgid "Browse for image folder"
-msgstr "Søg efter billedemappe"
+msgstr "Søg efter billedmappe"
msgctxt "#1032"
msgid "Add network location..."
@@ -4644,7 +4644,7 @@ msgstr "Hent miniaturebillede"
msgctxt "#13406"
msgid "Picture information"
-msgstr "Billedeinformation"
+msgstr "Billedinformation"
msgctxt "#13407"
msgid "%s presets"
@@ -7888,7 +7888,7 @@ msgstr "Luk ned om 120 minutter"
msgctxt "#20150"
msgid "Custom shutdown timer"
-msgstr "Brugerdefineret nedlukningstimer"
+msgstr "Nedlukningstimer"
msgctxt "#20151"
msgid "Cancel shutdown timer"
@@ -7900,7 +7900,7 @@ msgstr "Lås indstillinger til %s"
msgctxt "#20153"
msgid "Browse..."
-msgstr "Søg..."
+msgstr "Gennemse..."
msgctxt "#20154"
msgid "Summary information"