diff options
Diffstat (limited to 'language/Basque/strings.po')
| -rw-r--r-- | language/Basque/strings.po | 64 |
1 files changed, 58 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/Basque/strings.po b/language/Basque/strings.po index 0979141328..652664695a 100644 --- a/language/Basque/strings.po +++ b/language/Basque/strings.po @@ -3073,6 +3073,22 @@ msgctxt "#1301" msgid "Custom passthrough device" msgstr "Passthrough gailu pertsonalizatua" +msgctxt "#1381" +msgid "Extreme" +msgstr "Extremoa" + +msgctxt "#1384" +msgid "Broken" +msgstr "Apurtuta" + +msgctxt "#1389" +msgid "Windy" +msgstr "Haizetsua" + +msgctxt "#1390" +msgid "Settings" +msgstr "Ezarpenak" + msgctxt "#1396" msgid "Drifting" msgstr "Noraezean" @@ -3173,6 +3189,10 @@ msgctxt "#1423" msgid "Mist" msgstr "Lanbroa" +msgctxt "#1427" +msgid "Smoke" +msgstr "Dim" + msgctxt "#1438" msgid "Small" msgstr "Txikia" @@ -5025,10 +5045,6 @@ msgctxt "#14086" msgid "Playback" msgstr "Erreprodukzioa" -msgctxt "#14087" -msgid "DVDs" -msgstr "DVDak" - msgctxt "#14088" msgid "Play DVDs automatically" msgstr "Erreproduzitu DVDak automatikoki" @@ -5873,6 +5889,10 @@ msgctxt "#19139" msgid "Name of the new group" msgstr "Talde berriaren izena" +msgctxt "#19140" +msgid "Search..." +msgstr "Bilatu..." + msgctxt "#19141" msgid "Group" msgstr "Taldea" @@ -6186,8 +6206,8 @@ msgid "Do not show 'connection lost' warnings" msgstr "Ez bistarazi 'konexioa galdua' oharrak" msgctxt "#19274" -msgid "Please visit xbmc.org/pvr to learn more." -msgstr "Mesedez jo xbmc.org/pvr helbidera argibide gehiagorako" +msgid "Please visit kodi.tv/pvr to learn more." +msgstr "Mesedez jo kodi.tv/pvr helbidera argibide gehiagorako" msgctxt "#19275" msgid "Conflict warning" @@ -9821,6 +9841,10 @@ msgctxt "#36502" msgid "Disabled" msgstr "Ezgaituta" +msgctxt "#36508" +msgid "Hardware Based" +msgstr "Hardwarea" + msgctxt "#36902" msgid "TV show" msgstr "TB saioa" @@ -9837,6 +9861,34 @@ msgctxt "#36907" msgid "episodes" msgstr "pasarteak" +msgctxt "#36910" +msgid "set" +msgstr "Ezarri" + +msgctxt "#36911" +msgid "sets" +msgstr "Multzoa" + +msgctxt "#36912" +msgid "video" +msgstr "Bideoa" + +msgctxt "#36913" +msgid "videos" +msgstr "Bideoak" + +msgctxt "#36918" +msgid "album" +msgstr "Albuma" + +msgctxt "#36920" +msgid "song" +msgstr "Abestia" + +msgctxt "#36921" +msgid "songs" +msgstr "Abestiak" + msgctxt "#37001" msgid "(Directors Comments)" msgstr "(Zuzendari iruzkinak)" |