aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Basque/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/Basque/strings.po')
-rw-r--r--language/Basque/strings.po26
1 files changed, 9 insertions, 17 deletions
diff --git a/language/Basque/strings.po b/language/Basque/strings.po
index 32133e8b9c..bbe7d0d0fe 100644
--- a/language/Basque/strings.po
+++ b/language/Basque/strings.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Main Translation Project (Frodo)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.xbmc.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-04 12:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-26 15:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-02 17:07+0000\n"
"Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/XBMC-Main-Frodo/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3204,7 +3204,7 @@ msgstr "Aleak"
msgctxt "#1418"
msgid "Thunderstorms"
-msgstr ""
+msgstr "Thunderstorms"
msgctxt "#1419"
msgid "Shallow"
@@ -3316,7 +3316,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#1446"
msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Ezezaguna"
msgctxt "#1447"
msgid "Squals"
@@ -3324,7 +3324,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#1448"
msgid "Precipitation"
-msgstr ""
+msgstr "Prezipitazioak"
msgctxt "#1449"
msgid "Partial"
@@ -5984,7 +5984,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#19014"
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Konpondua"
msgctxt "#19015"
msgid "Encryption"
@@ -6692,11 +6692,11 @@ msgstr "Editatu katea"
msgctxt "#19204"
msgid "New channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kate berria"
msgctxt "#19205"
msgid "Group management"
-msgstr ""
+msgstr "Talde kudeaketa"
msgctxt "#19206"
msgid "Activate EPG:"
@@ -7020,7 +7020,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#19506"
msgid "Romance"
-msgstr ""
+msgstr "Amodioa"
msgctxt "#19507"
msgid "Serious/Classical/Religious/Historical Movie/Drama"
@@ -8634,10 +8634,6 @@ msgctxt "#20434"
msgid "Sets"
msgstr "Multzoa"
-msgctxt "#20435"
-msgid "Set movieset thumb"
-msgstr "Ezarri film multzoaren iruditxoa"
-
msgctxt "#20436"
msgid "Export actor thumbs?"
msgstr "Esportaut aktorearen iruditxoak?"
@@ -8718,10 +8714,6 @@ msgctxt "#20455"
msgid "Listeners"
msgstr "Entzuleak"
-msgctxt "#20456"
-msgid "Set movieset fanart"
-msgstr ""
-
msgctxt "#20457"
msgid "Movie set"
msgstr "Filma taldea"
@@ -10716,7 +10708,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#36037"
msgid "TV"
-msgstr ""
+msgstr "TB"
msgctxt "#36038"
msgid "Amplifier / AVR device"