diff options
Diffstat (limited to 'language/Arabic/strings.po')
| -rw-r--r-- | language/Arabic/strings.po | 29 |
1 files changed, 8 insertions, 21 deletions
diff --git a/language/Arabic/strings.po b/language/Arabic/strings.po index f1171a4f5e..36775e427f 100644 --- a/language/Arabic/strings.po +++ b/language/Arabic/strings.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xbmc.core-Frodo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-03 23:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-04 12:46+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE\n" @@ -841,12 +841,8 @@ msgid "Full screen" msgstr "شاشة كاملة" #: id:245 -msgid "" -"Sizing: (%i,%i)->(%i,%i) (Zoom x%2.2f) AR:%2.2f:1 (Pixels: %2.2f:1) (VShift:" -" %2.2f)" -msgstr "" -"تحجيم: (%i,%i)->(%i,%i) (تقريب x%2.2f) AR:%2.2f:1 (%بكسل: 2.2f:1) (VShift: " -"%2.2f)" +msgid "Sizing: (%i,%i)->(%i,%i) (Zoom x%2.2f) AR:%2.2f:1 (Pixels: %2.2f:1) (VShift: %2.2f)" +msgstr "تحجيم: (%i,%i)->(%i,%i) (تقريب x%2.2f) AR:%2.2f:1 (%بكسل: 2.2f:1) (VShift: %2.2f)" #: id:247 msgctxt "Auto context with id 247" @@ -4515,15 +4511,11 @@ msgid "Preset" msgstr "مسبق" #: id:13389 -msgid "" -"There are no presets available\n" -"for this visualization" +msgid "There are no presets available\nfor this visualization" msgstr "لا توجد قيم مسبقة متاحة لهذا التصور" #: id:13390 -msgid "" -"There are no settings available\n" -"for this visualization" +msgid "There are no settings available\nfor this visualization" msgstr "لا توجد إعدادات متاحة لهذا التصور" #: id:13391 @@ -8929,8 +8921,7 @@ msgid "Video Rendering" msgstr "" #: id:34401 -msgid "" -"Failed to init video filters/scalers, falling back to bilinear scaling" +msgid "Failed to init video filters/scalers, falling back to bilinear scaling" msgstr "" #: id:34402 @@ -8978,9 +8969,7 @@ msgid "Generic disk" msgstr "القرص العام" #: id:35004 -msgid "" -"There are no settings available\n" -"for this peripheral." +msgid "There are no settings available\nfor this peripheral." msgstr ".أي إعدادات لهذا الجهاز" #: id:35005 @@ -9073,9 +9062,7 @@ msgid "Could not initialise the CEC adapter. Check your settings." msgstr "" #: id:36013 -msgid "" -"Unsupported libCEC interface version. %d is greater than the version XBMC " -"supports (%d)" +msgid "Unsupported libCEC interface version. %d is greater than the version XBMC supports (%d)" msgstr "" #: id:36014 |