aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/xbmc.debug/resources/language/French (Canada)/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/xbmc.debug/resources/language/French (Canada)/strings.po')
-rw-r--r--addons/xbmc.debug/resources/language/French (Canada)/strings.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/xbmc.debug/resources/language/French (Canada)/strings.po b/addons/xbmc.debug/resources/language/French (Canada)/strings.po
index 0910e83ea9..1329aba0be 100644
--- a/addons/xbmc.debug/resources/language/French (Canada)/strings.po
+++ b/addons/xbmc.debug/resources/language/French (Canada)/strings.po
@@ -18,24 +18,24 @@ msgstr ""
msgctxt "#30000"
msgid "Verbose logging for SMB library"
-msgstr "Journalisation détaillée pour la librairie SMB"
+msgstr "Journalisation prolixe pour la bibliothèque SMB"
msgctxt "#30001"
msgid "Verbose logging for CURL library (http, dav)"
-msgstr "Journalisation détaillée pour la librairie CURL (http, dav)"
+msgstr "Journalisation prolixe pour la bibliothèque CURL (http, dav)"
msgctxt "#30002"
msgid "Verbose logging for CMYTH library"
-msgstr "Journalisation détaillée pour la librairie CMYTH"
+msgstr "Journalisation prolixe pour la bibliothèque CMYTH"
msgctxt "#30003"
msgid "Verbose logging for FFMPEG libraries"
-msgstr "Journalisation détaillée pour les librairies FFMPEG"
+msgstr "Journalisation prolixe pour les bibliothèques FFMPEG"
msgctxt "#30004"
msgid "Verbose logging for RTMP library"
-msgstr "Journalisation détaillée pour la librairie RTMP"
+msgstr "Journalisation prolixe pour la bibliothèque RTMP"
msgctxt "#30005"
msgid "Verbose logging for DBUS calls"
-msgstr "Journalisation détaillée pour les appels DBUS"
+msgstr "Journalisation prolixe pour les appels DBUS"