diff options
Diffstat (limited to 'addons/visualization.fishbmc/resources/language/Japanese/strings.po')
| -rw-r--r-- | addons/visualization.fishbmc/resources/language/Japanese/strings.po | 14 |
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/addons/visualization.fishbmc/resources/language/Japanese/strings.po b/addons/visualization.fishbmc/resources/language/Japanese/strings.po index c373a03ee8..02e4347752 100644 --- a/addons/visualization.fishbmc/resources/language/Japanese/strings.po +++ b/addons/visualization.fishbmc/resources/language/Japanese/strings.po @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "低" msgctxt "#30002" msgid "Normal" -msgstr "ノーマル" +msgstr "中" msgctxt "#30003" msgid "High" @@ -34,7 +34,11 @@ msgstr "高" msgctxt "#30004" msgid "Extreme" -msgstr "エクストリーム (高音質)" +msgstr "最高" + +msgctxt "#30005" +msgid "Nervous Mode [more mode changes]" +msgstr "神経質モード [より多くのモード変更]" msgctxt "#30006" msgid "Speed [skip some frames]" @@ -50,8 +54,12 @@ msgstr "低" msgctxt "#30009" msgid "Normal" -msgstr "ノーマル" +msgstr "中" msgctxt "#30010" msgid "High" msgstr "高" + +msgctxt "#30011" +msgid "Use a Persistence File [faster startup]" +msgstr "永続ファイルを使う [起動の高速化]" |