diff options
Diffstat (limited to 'addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po')
| -rw-r--r-- | addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po | 14 |
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po index c4f6c42faf..7afe6c6f66 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po @@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014" msgid "Unplayed albums" msgstr "未播专辑" +#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings msgctxt "#31015" msgid "Recent recordings" msgstr "最近录像" +#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal) msgctxt "#31016" msgid "Recently played channels" msgstr "最近播放的频道" @@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017" msgid "Rated" msgstr "已评分" +#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal) msgctxt "#31018" msgid "Recently played channels" msgstr "最近播放的频道" @@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098" msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue" msgstr "选择 Kodi 用户配置文件[CR]登录并继续" +#. viewtype name msgctxt "#31099" msgid "IconWall" msgstr "图标墙" +#. viewtype name msgctxt "#31100" msgid "Shift" msgstr "平移" +#. viewtype name msgctxt "#31101" msgid "InfoWall" msgstr "信息墙" +#. viewtype name msgctxt "#31102" msgid "Wall" msgstr "墙" @@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106" msgid "Teletext" msgstr "图文字幕" +#. viewtype name msgctxt "#31107" msgid "WideList" msgstr "宽列表" @@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163" msgid "Show Fanart background" msgstr "显示同人画背景" +#. Choose profile identifier msgctxt "#31164" msgid "Choose kind of profile identification" msgstr "选择个人配置标识种类" +#. Label for the kind of profile identification msgctxt "#31165" msgid "Profile name" msgstr "用户配置名称" +#. Label for the kind of profile identification msgctxt "#31166" msgid "Profile avatar" msgstr "用户配置头像" +#. Label of a setting msgctxt "#31167" msgid "Animate background" msgstr "动态背景" +#. Label of a setting msgctxt "#31168" msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos" msgstr "对于音乐电视，显示海报而不是缩略图" +#. Description label for skin settings area msgctxt "#31169" msgid "Artwork related settings." msgstr "艺术图片相关的设置。" |