diff options
Diffstat (limited to 'addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po')
| -rw-r--r-- | addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po index e45a5f1e79..d82f90cae8 100644 --- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po +++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-12 07:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-29 09:32+0000\n" "Last-Translator: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/it_it/>\n" "Language: it_it\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.14.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.15\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Add-on testi" msgctxt "#31083" msgid "Lyrics add-on settings" -msgstr "Impostazioni Add-on testi" +msgstr "Impostazioni add-on testi" msgctxt "#31084" msgid "Visualisation settings" @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Entra a sfogliare i file" msgctxt "#31111" msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository." -msgstr "Vedi le tue immagini personali o scarica uno dei tanti Add-on immagini dal repository ufficiale." +msgstr "Vedi le tue immagini personali o scarica uno dei tanti add-on immagini dal repository ufficiale." msgctxt "#31112" msgid "Toggle audio stream" @@ -432,11 +432,11 @@ msgstr "Modifica nodi" msgctxt "#31118" msgid "Enter add-on browser" -msgstr "Entra a sfogliare gli Add-on" +msgstr "Entra a sfogliare gli add-on" msgctxt "#31119" msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience." -msgstr "Non è ancora stato installato nessun Add-on. Visita il nostro browser degli Add-on per sfogliare la nostra collezione e migliorare la tua esperienza su Kodi." +msgstr "Non è ancora stato installato nessun add-on. Visita il nostro browser degli add-on per sfogliare la nostra collezione e migliorare la tua esperienza su Kodi." msgctxt "#31120" msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location." @@ -532,15 +532,15 @@ msgstr "Velocità di riproduzione" msgctxt "#31143" msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more." -msgstr "Non hai ancora impostato il PVR. Per poter usare il PVR, scegli un Add-on Client PVR e configuralo. Visita http://kodi.wiki/view/PVR per saperne di più." +msgstr "Non hai ancora impostato il PVR. Per poter usare il PVR, scegli un add-on Client PVR e configuralo. Visita http://kodi.wiki/view/PVR per saperne di più." msgctxt "#31144" msgid "Enter add-on browser" -msgstr "Entra a sfogliare gli Add-on" +msgstr "Entra a sfogliare gli add-on" msgctxt "#31145" msgid "Search add-ons" -msgstr "Cerca Add-on" +msgstr "Cerca add-on" msgctxt "#31146" msgid "In cinemas" @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Video musicali casuali" msgctxt "#31153" msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community." -msgstr "Non hai nessun Add-on di questo tipo installato. Apri il browser Add-on per scaricare gli Add-on creati dalla nostra community." +msgstr "Non hai nessun add-on di questo tipo installato. Apri il browser add-on per scaricare gli add-on creati dalla nostra community." msgctxt "#31154" msgid "Press OK to switch between locations" @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Tastierino numerico" msgctxt "#31162" msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository." -msgstr "Gioca ai tuoi giochi personali o scarica uno dei tanti Add-on di giochi dal repository ufficiale." +msgstr "Gioca ai tuoi giochi personali o scarica uno dei tanti add-on di giochi dal repository ufficiale." msgctxt "#31163" msgid "Show Fanart background" @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Azione di selezione predefinita per gli album nella schermata iniziale" #. Setting to control what happens when clicking a TV show on the home screen msgctxt "#31175" msgid "Default select action for TV shows on the home screen" -msgstr "Azione di selezione predefinita per le Serie TV nella schermata iniziale" +msgstr "Azione di selezione predefinita per le serie TV nella schermata iniziale" #. Setting to control what happens when clicking a movie set on the home screen msgctxt "#31176" |