aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po')
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
index 68f6465c12..e1dbbe1ac6 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
@@ -212,6 +212,14 @@ msgctxt "#31053"
msgid "Arial based"
msgstr "Arial-pohjainen"
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr "Paina [B]Vasen[/B] palataksesi takaisinpäin tai [B]Oikea[/B] edetäksesi eteenpäin"
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr "Paina [B]Oikea[/B] edetäksesi kuva kerrallaan"
+
msgctxt "#31056"
msgid "Go to playlist"
msgstr "Avaa toistolista"
@@ -460,6 +468,10 @@ msgctxt "#31134"
msgid "Remaining"
msgstr "Jäljellä"
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr "Binääri"
+
msgctxt "#31136"
msgid "Click here to see latest changes..."
msgstr "Valitse nähdäksesi viimeisimmät muutokset..."
@@ -516,6 +528,10 @@ msgctxt "#31149"
msgid "Select genre fanart pack"
msgstr "Valitse lajityyppien taustakuvapaketti"
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr "Alkuperä"
+
msgctxt "#31151"
msgid "Unwatched music videos"
msgstr "Katsomattomat musiikkivideot"
@@ -583,3 +599,11 @@ msgstr "Profiilin kuva"
msgctxt "#31167"
msgid "Animate background"
msgstr "Animoitu taustakuva"
+
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr "Näytä musiikkivideoille julisteet pienkuvien sijaan"
+
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr "Mediakuvitukseen liittyvät asetukset."